Какво е " PROLONGED TIME " на Български - превод на Български

• продължително време
• дълго време
• удължава времето
• удължено време

Примери за използване на Prolonged time на Английски и техните преводи на Български

Feeling of tiredness(for prolonged time).
Постоянно чувство на тъга(за по-дълготраен период).

Prolonged time of the heart ventricle activity, measured in the ECG.
Удължено време на вентрикуларна активност на сърцето, измерено при ЕКГ.

My eyes are too tired because of prolonged time in front of the computer.
Уморените очи са последица от дълго стоене пред компютъра.

Kati Vasti(keeping medicated oil on back for a prolonged time).
Kati Vasti(задържане на лекарственото масло на гърба за продължително време).

Inflammation that lasts for a prolonged time is called chronic gastritis.
Възпаление, което продължава дълго време, се нарича хроничен гастрит.

Shiro Vasti(keeping medicated oil on head for prolonged time).
Shiro Vasti(задържане на лекарственото масло на главата за продължително време).

Prolonged time to deterioration of patient-reported pain in chest as measured by the EORTC.
Наблюдавано е удължено време до влошаване на съобщавана от пациента болка в гърдите, измерена чрез EORTC.

The good news is that we have been in a prolonged time of low inflation.
Добрата новина е, че сме били в продължително време на ниска инфлация.

Many patients with type 2 diabetes can control blood glucose with diet and exercise for a prolonged time.
Много пациенти с диабет тип 2 могат да контролират кръвната глюкоза с диета и физически упражнения продължително време.

Patients who have taken benzodiazepines for a prolonged time may require a longer period of dose reduction.
Пациентите, които са приемали бензодиазепини продължително време, може да имат нужда от по-дълъг период на намаляване на дозата.

Experts do not recommend following this diet for a prolonged time.
Затова лекарите по-скоро не препоръчват дълго време да се следва тази диета.

So, your body maintains a youthful appearance can a prolonged time by combating wrinkles and other imperfections in skin.
Така че, тялото ви поддържа младежки вид може продължително време, като борбата с бръчки и други несъвършенства в кожата.

The Atkins diet is very difficult to stay with for a prolonged time.
Диетата„Аткинс“ не е хубаво да се спазва за дълъг период от време.

So apart from avoiding sun exposure for a prolonged time, it's also important to choose the right sunscreen.
Така че, освен да се избягвате експозицията на слънцето за продължително време, също е важно да изберете правилния слънцезащитен крем.

A great pair of sneakers may expense a good deal but will provide you nicely for a prolonged time.
Един добър чифт обувки може да струва много, но ще ви служи добре за дълго време.

Although lentils may tend to lose color after a prolonged time, they do not lose their nutritional value and their taste.
Въпреки че лещата може да има тенденция да губи цвят след продължително време, те не губят хранителната си стойност и вкуса си.

In this manner, the body is not visiting have it staying in the system for prolonged time periods.
По този начин, тялото не е на посещение трябва да го пребиваващи в системата за удължен период от време.

Patients who have taken benzodiazepines for a prolonged time may require a longer period during which doses are reduced.
Пациентите, които са приемали бензодиазепини продължително време, може да имат нужда от по-дълъг период на намаляване на дозата.

She has announced that“coal will remain a pillar of German energy supply for a prolonged time span”.
Тя обяви, че„въглищата ще останат стълб на германската електроенергия за продължителен период от време“.

Climate change over prolonged time scales did not cause a long-term decline of dinosaurs through the last stages of this period.".
Климатичните промени случили се за дълъг период от време не са довели до спад на динозаврите през последните етапи на този период“.

The goal is to target specific neurons of interest using drugs and light for prolonged time periods.
То може да се насочи към специфични неврони, използвайки лекарства и светлина за продължителни периоди от време.

This is the prolonged time, amounting to thousands of years, which these radio waves will keep on emitting from undisturbed matter.”.
Това епродължителното време, възлизащо на хилядолетия, през което тези вълни ще продължат да се излъчват от необезпокоена материя”.

The virus allows the production of IL-2 in small amounts and for a prolonged time at the injection site.
Вирусът позволява производството на IL-2 в малки количества и за продължителен период от време в мястото на инжектиране.

Prolonged time can result from the decreased amount of fibrinogen or the presence of dysfunctional fibrinogen.
Забавеното време на съсирване може да се дължи на недостатъчно количество на фибриноген или на дисфункционален фибриноген.

The airways tend to collapse when an older person breathes shallowly or when they're in bed for a prolonged time.
Дихателните пътеки са склонни да се запушат, когато един по-възрастен човек диша плитко, или когато е в леглото дълго време.

In Panama, the cashew fruit is cooked with water and sugar for a prolonged time to make a sweet, brown, paste-like dessert.
В Панама плодът кашу се накисва във вода и захар, за по-продължително време, като от сместа се приготвя сладък, кафяв, пастообразен десерт.

The ideal time for pregnancy would be when the disease, especially kidney involvement, has been well controlled for a prolonged time.
Идеалното време за бременност би било, когато заболяването, особено бъбречното засягане, е добре контролирано, за продължителен период от време.

As a result,"the virus remains in the air for a sufficiently prolonged time so that the person who is sufficiently close to me can breathe it in.".
В резултат на това вирусът остава във въздуха за достатъчно дълго време, така че човекът, който е достатъчно близо до вас, да може да го вдиша.

Cataract has been reported with a higher frequency in patients receiving lenalidomide in combination with dexamethasone particularly when used for a prolonged time.
Съобщава се за катаракта с по-висока честота при пациентите, получаващи леналидомид в комбинация с дексаметазон, особено когато се употребяват за продължително време.

Women who received oxytocin for a prolonged time to augment labor required nine times more oxytocin to produce effective uterine contraction.
А жените, които са взимали дълго време окситоцин за улесняване на раждането, се нуждаят от девет пъти повече окситоцин за получаване на ефективни маточни контракции.