Какво е " PROVIDE A FEELING " на Български - превод на Български

• осигуряват усещане
• дават усещане
• осигури усещане
• да се осигури чувство

Примери за използване на Provide a feeling на Английски и техните преводи на Български

They provide a feeling of cleanliness and freshness all day long.
Дава усещане за чистота и свежест през целия ден.

It helps reduce pain and provide a feeling of well-being.
Тя помага за намаляване болката и снабдявам чувство на благополучие.

Eggs provide a feeling of satiety, so they are ideal for breakfast.
Яйцата дават усещане за ситост, така че са идеални за закуска.

Sleeping with the family pet might also provide a feeling of protection.
Спането заедно с домашен любимец също може да даде чувство за защита.

We provide a feeling of safety and assure them that they are not alone.
Той им дава чувство на защитеност и сигурност, че не са сами.

The game of Stride does provide a feeling of freshness to the anime.
Играта“Stride” внася усещането за свежест в анимето.

Partitioning walls made from glass and metal make it possible to consciously plan spaces to provide a feeling of comfort and freedom.
Преградните стени, изработени от стъкло и метал позволяват на съзнателно планиране на пространството, давайки усещане за комфорт и свобода.

Eggs provide a feeling of satiety, so they are a perfect solution for your breakfast.
Яйцата дават усещане за ситост, така че са идеални за закуска.

Bananas effectively regulate blood sugar and provide a feeling of satiety.
Бананите регулират ефективно кръвната захар и осигуряват усещане за ситост.

Beans provide a feeling of satisfaction and fullness that rivals many animal-based foods.
Бобът дава усещане на ситост и пълнота, който съперничи на много животински храни.

It is also rich in proteins that provide a feeling of satiety for a longer period of time.
Освен това е богато на протеини, които предоставят чувство на ситост за по-дълъг период от време.

They provide a feeling of fullness without adding too many calories to your diet.
Те просто помагат да се чувствате напълно заситени, без да добавяте много допълнителни калории към диетата си.

Fiber-containing foods such as fruits help provide a feeling of fullness with fewer calories.
Храните, съдържащи фибри, каквито са плодовете, помагат да се осигури чувство на ситост с по-малко калории.

The bedrooms provide a feeling of coziness and are in perfect harmony with the rest of this laid-back Lisbon apartment.
Спалнята дава усещането за уют и е в перфектна хармония с останалата част на този шикозен апартамент.

Also, they include protein products of the diet because they provide a feeling of satiety for a prolonged period of time.
Също така, те включват протеинови продукти на диетата, защото те осигуряват усещане за ситост за продължителен период от време.

Not only do they provide a feeling of warmth and cosiness, but they also add another layer of texture to a space.
Те не само осигуряват усещане за топлина и уют, но и добавят още един слой текстура към пространството.

Modern deodorants or antiperspirants counteract unpleasant odours and provide a feeling of freshness throughout the day.
Съвременните дезодоранти или антиперспиранти предотвратяват неприятните миризми и осигуряват приятно чувство на свежест през целия ден.

Also, this drink will provide a feeling of satiety which will last long and help you lose excess body weight.
Също така, тази напитка ще даде усещане за ситост, който ще издържи дълго време и да Ви помогне да свалите излишната телесна маса.

It also has an extremely high content of plant fibres, which are so important in the diet because they provide a feeling of satiety.
Освен това има изключително високо съдържание на растителни фибри, които са важни за диетата, защото създават усещане за засищане.

It just has to be seen to be believed and to provide a feeling of immersion in the picture whatever you are watching.".
Тя просто трябва да се види за да се повярва и осигури възприятие на потапяне в картина каквото и да гледате.".

This experience does not fit the model so well, as it typically serves no purpose other than to provide a feeling of spiritual elation.
Това преживяване не пасва на модела толкова добре, тъй като типично не служи за никакава друга цел освен да даде чувство на духовно щастие.

Good luck charms provide a feeling of control, and that feeling of control actually makes people perform better with them.
Удоволствието от късмета осигурява усещане за контрол и това чувство всъщност кара хората да се представят по-добре.

In a small area you need to compactly place all the furniture and leave enough free space to provide a feeling of comfort and comfort.
В малка площ трябва да поставите компактно всички мебели и да оставите достатъчно свободно пространство, за да осигурите усещане за комфорт и комфорт.

Fibers provide better bowel function, provide a feeling of satiety and ensure an even increase in blood glucose.
Влакната осигуряват по-добра функция на червата, осигуряват усещане за ситост и гарантират равномерно повишаване на кръвната глюкоза.

Unlike dogs, cats or guinea pigs they cannot be caressed nor communicate with their keepers, but they provide a feeling of calmness and satisfaction.
За разлика от кучетата, котките или морски свинчета те не могат да бъдат галени, нито общуват със своите собственици, но те дават усещане за спокойствие и удовлетворение.

Some additives work to provide a feeling of fullness, as others use chemicals or herbs to speed up the metabolism to burn calories faster.
Някои добавки работа за осигуряване на чувство за пълнота, а други използват химикали или билки да се ускори обмяната на веществата, така че калориите горят по-бързо.

Thousands of diets have been developed and approved by nutritionists, but they fail simply because of their inability to provide a feeling of fullness between two meals.
Хиляди диети са разработени и одобрени от диетолози, но те се провалят просто поради неспособността им да осигурят усещане за пълнота между две хранения.

Steel cut oats still contain the same nutrients and provide a feeling of fullness, while preventing rapid rises and falls of the blood glucose levels.
Овесените трици съдържат същите хранителни вещества и осигуряват усещане за засищане като същевременно предотвратяват бързото покачване и падане на нивото на кръвната захар.

In result the skin restores its elasticity, softness and luminosity while the gentle scent of lavender and honey relaxes the senses and provide a feeling of freshness after every shower.
В резултат кожата възвръща своята еластичност, мекота и сияйност, а нежният аромат на мед и лавандула релаксира сетивата и осигурява приятно усещане за свежест след всеки душ.

No need to mention their advantages- they make life easier for mothers and provide a feeling of dryness and comfort to babies, allowing them to sleep soundly all night, to walk and even travel.
Няма нужда да изброяваме техните предимствата- те улесняват живота на майките и осигуряват усещане за сухост и комфорт на бебетата, позволявайки те да спят спокойно цяла нощ, да се разхождат и дори да пътуват.