Какво е " PROVIDES RESOURCES " на Български - превод на Български

• осигурява ресурси
• предоставя ресурси
• предоставя средства

Примери за използване на Provides resources на Английски и техните преводи на Български

It includes both living and non-living elements and provides resources to support life on Earth.
Тя включва живи и неживи елементи и ни предоставя ресурси за живот.

KMC provides resources and services to support INCEIF's teaching, learning, and research.
KMC осигурява ресурси и услуги за подпомагане на преподаването, ученето и научните изследвания на INCEIF.

The currently envisioned countervailable subsidy provides resources to all municipalities- rich and poor alike.
Сега действащата изравнителна субсидия предоставя средства на всички общини- бедни и богати.

HealthTalk provides resources for people living with multiple sclerosis, but this information is not a substitute for medical care.
HealthTalk предоставя ресурси за хора, живеещи с множествена склероза, но тази информация не е заместител на медицинските грижи.

This beautiful, mountainous wildlife sanctuary in southwestern China is home to about 10 percent of the world's wild and endangered giant pandas and provides resources for roughly 5,000 people who depend on the forest.
Това красиво, планинско светилище за диви животни в югозападен Китай е дом на около 10 процента от дивите и застрашени гигантски панди в света и осигурява ресурси за приблизително 5000 души, които зависят от гората.

The association provides resources and training to specialists in successful data management and the associated risks management.
Асоциацията предоставя ресурси и обучение и подпомага специалистите в успешното управление на личните данни и на свързаните с тях рискове за неприкосновеността.

As late as 2007, only 70 American companies allowed employees to bring in their babies, says Carla Moquin, from the Parenting in the Workplace Institute(PIWI), which provides resources for setting up Babies at Work programs.
През 2007 г. само 70 американски компании позволяваха на служителите да водят бебетата си, казва Карла Мокин, от Института за родители на работното място(PIWI), който осигурява ресурси за създаване на програми за бебета на работното място.

This mining(the hero of tribesmen provides resources and products) and producing(manufacturing of clothing, weapons, drugs and other household items.).
Този добив(героят на племена осигурява ресурси и продукти) и производство(производство на облекло, оръжие, наркотици и други битови предмети.).

The researchers established a novel way to mathematically analyze poor and informally developed urban communities, revealing obstacles between unplanned areas and the infrastructure that provides resources for basic human necessities.
Изследователите създадоха нов начин за математически анализ на бедните и неформално развитите градски общности, разкриващи пречките между непланираните райони и инфраструктурата, която осигурява ресурси за основни човешки потребности.

AVODP provides resources and assistance to organisations and local communities, to promote a safe and healthy environment at school and the community, in Bulgaria.
AВОПН осигурява ресурси и съдействие на организации и местни общности, за изграждане и стимулиране на безопасна и здравословна среда в училище и в общността.

This article discusses the impact of the recently disclosed processor vulnerabilities, named“Spectre” and“Meltdown,” for Windows customers and provides resources to help keep your devices protected at home, at work, and across your enterprise.
Тази статия описва въздействието на наскоро оповестени уязвимости на процесора, наречени Spectre и Meltdown, за клиентите на Windows и предоставя ресурси, които да ви помогнат да предпазите вашите устройства у дома, на работа и във вашето предприятие.

Earth's surviving biodiversity provides resources for growing the assortment of food and other products fit for human usage, although the current extinction rate shrinks that potential.
Оцеляването на биоразнообразието осигурява ресурси за увеличаване обхвата на хранителни и други продукти, подходящи за употреба от човека, въпреки че сегашното темпо на изчезване свива този потенциал.

It adopts the environmental policy and the environmental governance framework, provides resources and appoints an Environmental Coordinator and an Environmental Officer and signs off and authorises the publication of the ECB's annual Environmental Statement.
Той приема политиката и рамката за управление по отношение на околната среда, осигурява ресурси и определя координатор и служител по опазването на околната среда, и също така подписва и одобрява публикуването на ежегодното Изявление на ЕЦБ във връзка с околната среда.

Earth's surviving biodiversity provides resources for increasing the range of food and other products suitable for human use, although the present extinction rate shrinks that potential.
Оцеляването на биоразнообразието осигурява ресурси за увеличаване обхвата на хранителни и други продукти, подходящи за употреба от човека, въпреки че сегашното темпо на изчезване свива този потенциал.

In practice, the prosecutor's office provides resources and manpower for investigations, can call into question the actions of judges and, with some exceptions, needs to bring formal charges for a case to make it to court.
На практика прокуратурата осигурява ресурси и хора за разследванията, може да поставя под съмнение действията на съдиите и с някои изключения трябва да предяви официално обвинение, за да може делото да влезе в съда.

(2) Who, in any way whatsoever, directly or indirectly, gathers or provides resources for the act under para 1, knowing or expecting that they will be used for such a purpose, shall be punished by imprisonment of three to fifteen years and a fine of up to thirty thousand levs.
(2) Който по какъвто и да е начин, пряко или косвено, събира или предоставя средства за осъществяване на деянието по ал.1, като знае или предполага, че те ще бъдат използвани с такава цел, се наказва с лишаване от свобода от три до петнадесет години и глоба до тридесет хиляди лева.

Provide resources and support promotional efforts as required Customer.
Осигурява ресурси и подкрепа на усилията за популяризиране, както се изисква Клиент.

Provide resources to find a therapist.
Осигуряване на ресурси, за да намерите терапевт.

Determining and providing resources;
Определяне и осигуряване на необходимите ресурси;

In other words, Hanban can provide resources that UNC presently can't.
С други думи, Ханбан може да осигури ресурси, които университета в момента не може.

We provide resources to assist them with removing barriers.
Ние предоставяме ресурси, за да ги подпомогнем при премахването на бариерите.

Providing resources and support to help patients with vision loss.
Предоставяне на ресурси и подкрепа за подпомагане на пациентите с загуба на зрението.

The process of providing resources and receiving safecoins in return is called“farming”.
Процесът на предоставяне на ресурс и получаване на Safecoin в замяна се нарича“фермерство“.

This process of providing resources and receiving Safecoin in exchange is called farming.
Процесът на предоставяне на ресурс и получаване на Safecoin в замяна се нарича“фермерство“.

Provide resources and guides.
Осигуряваме ресурси и насоки.

Providing resources to put an end to it is an important part of our work.
Осигуряването на ресурси за неговото прекратяване е важна част от нашата работа.

Providing resources to bring it to an end is an important part of our work.
Осигуряването на ресурси за неговото прекратяване е важна част от нашата работа.

Among them was the importance of providing resources to promote the empowerment of women.
Сред тях е подчертана важността от осигуряване на ресурси за насърчаване овластяването на жените.

The business school engages with students by providing resources for professional development enhanced with an educational excellence.
Бизнес училището се ангажира със студенти, като осигурява ресурси за професионално развитие, подобрено с образователни постижения.

On the one hand, it will provide resources for its functioning by providing goods and services to the local population.
От една страна, той ще осигурява ресурси за неговото функциониране, като предоставя стоки и услуги на местното население.