Какво е " PUBLIC ASSOCIATIONS " на Български - превод на Български

• обществени сдружения
• обществени асоциации
• обществените обединения
• обществените организации
• гражданските сдружения
• публични дружества
• сдружения

Примери за използване на Public associations на Английски и техните преводи на Български

The main types of public associations.
Основните видове обществени асоциации.

Public associations as an indicator of the democratic power.
Обществени сдружения като показател за демократично правителство.

The freedom of activities of public associations is guaranteed.
Свободата на дейност на обществените обединения се гарантира.

Public associations as an indicator of democratic government.
Обществени сдружения като показател за демократично правителство.

(3) The political parties and other public associations are equal before the Law.
Политическите партии, обществени сдружения са равни пред закона.

Prosecutors and investigators in its performance is not bound by decisions of public associations.
Прокурорите и следователите в изпълнението им не са обвързани с решения на сдружения.

Rights of public associations of consumers.
Право на обществени сдружения на потребителите;

Prosecutors and investigators in its performance is not bound by decisions of public associations.
Прокурорите в техните официални дейности не са обвързани с решения на обществени асоциации.

The freedom of public associations activities is guaranteed.
И свободата на обществените сдружения е гарантирана.

It also potentially allows banning activities by political parties and public associations.
Също така потенциално позволява забрана на дейностите на политически партии и обществени асоциации.

In the application of public associations the following information is indicated.
При кандидатстване на обществени сдружения се посочва следната информация.

In the performance of their official duties, prosecutors and investigators shall not be bound by the decisions of public associations.
Прокурорите и следователите в изпълнението им не са обвързани с решения на сдружения.

Preschool and school institutions; government bodies, public associations, law enforcement bodies….
Предучилищна и училищна институции, на държавни органи, обществени сдружения, правоприлагащите органи….

Public associations are free to define their internal structure, objectives, forms and methods of their operation.
Гражданските сдружения са свободни да определят своята вътрешна структура, цели, форми и методи на действие.

When applying for a single object from two or more public associations, one commission may be created.
При кандидатстване за един обект от две или повече обществени асоциации може да бъде създадена една комисия.

Public associations are free to determine their internal structure, purpose, objectives, forms and method of activity.
Гражданските сдружения са свободни да определят своята вътрешна структура, цели, форми и методи на действие.

No monopolisation of mass media by the state, public associations or individual citizens, and no censorship shall be permitted'.
Монополизиране на медиите от страна на държавата, като не се допускат публични дружества или отделни граждани и не цензура.

K public associations are social organizations, foundations, movements, institutions and bodies of public initiative.
K обществените обединения са социални организации, фондации, движения, институции и органи на публична инициатива.

To create amalgamations and unions with other political parties and other public associations without the formation of a legal person;
Да създават асоциации и съюзи с други политически партии и други обществени сдружения без юридическа правосубектност;

Political parties and other public associations shall have the right to use state mass media under the procedure determined by legislation.
Политическите партии и други обществени сдружения имат право да използват държавните медии по начина, предвиден от закона.".

Participation in the discussion of issues related to the activities of the educational institution, including through the governing bodies and public associations.
Участие в обсъждането на въпроси, свързани с дейността на институцията, включително чрез ръководни органи и обществени асоциации.

Prosecutors cannot be members of public associations pursuing political goals, and take part in their activities.
Прокурорите не могат да бъдат членове на обществени асоциации, които се стремят към политически цели и участват в тяхната дейност.

To maintain impartiality, which excludes the possibility of the influence of the decisions of political parties and public associations on their work activity;
Спазват безпристрастност, която изключва възможността да се повлияе на изпълнението на техните решения от политически партии и обществени асоциации;

(3) No monopolization of the mass media by the State, public associations or individual citizens and no censorship shall be permitted.
Монополизиране на медиите от страна на държавата, като не се допускат публични дружества или отделни граждани и не цензура.

Important to us clients are foreign investors and executors of strategic facilities and sites, Bulgarian SME's, economic and public associations.
Важни клиенти са чужди инвеститори и генерални изпълнители на структуроопределящи обекти, българските инвеститори от малкия и средния бизнес, стопански фирми и обществени сдружения.

It forbids the monopolisation of the media by the state, public associations or individuals, and does not permit any type of censorship.
Монополизиране на медиите от страна на държавата, като не се допускат публични дружества или отделни граждани и не цензура.

Furthermore, public associations protecting consumer rights should be institutionally strengthened and actively involved.
Едновременно с това трябва институционално да се активизират и активно да се използват обществените организации за защита на правата на потребителите.

Officers of the Prosecution Service cannot be members of public associations pursuing political objectives and take part in their activity.
Прокурорите не могат да бъдат членове на обществени асоциации, които се стремят към политически цели и участват в тяхната дейност.

Political parties and other public associations have the right to use the state media according to the procedure, determined by the legislation.
Политическите партии и други обществени сдружения имат право да използват държавните медии по начина, предвиден от закона.".

Decisions and actions(or inaction) of bodies of state authority and local self-government, public associations and officials may be appealed against in court.
Решения и действия(или бездействие) на държавните органи, органите на местното самоуправление, обществените организации и длъжностни лица могат да се обжалват в съда.