Какво е " СДРУЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• associations
• societies
• organizations
• association
• society

Примери за използване на Сдружения на Български и техните преводи на Английски

Граждански сдружения;
Civil society.

Сдружения на собствениците(1).
Association of Owners(1).

Туристическите сдружения могат да бъдат.
The tourist association may be.

Сдружения и бизнес ангели.
Associations and business angels.

Дарителски комитети, сдружения и фондове.
Donor committees, funds and associations.

Ислямистките сдружения растат като гъби.
One Islamist society after another pops up.

Ideaal за сдружения на персонала или други….
Ideaal for staff associations or other bijee….

На Европейската федерация на културните сдружения.
The European Federation of Cultural Associations.

Бизнес сдружения и мрежи за подпомагане на бизнеса.
Business associations and business support networks.

Достатъчно е да станете член на едно от нашите сдружения.
Become a member of one of our organizations.

Община Пловдив на сдружения дружества фирми други.
The Municipality of Plovdiv Other companies association.

В коалицията участват около 15 сдружения и партии.
About 15 businesses and organizations are participating.

Сдружения на местните и регионалните публични органи.
Associations of local and regional public authorities.

И да си стая в съответствие с техните сдружения.
And make out his room in accordance with their associations.

Членство в сдружения за представяне на интереси.
Membership of an association for the representation of interests.

Френският национален съюз на семейните сдружения( UNAF).
The French National Union of Family Associations( UNAF).

Местната власт- общини и сдружения на общини.
Local governments- municipalities and associations of municipalities.

Търговския закон и закона, регламентиращ кооперативните сдружения.
Company law and the law governing cooperative societies.

На какви хобита или социални сдружения сте се посвещавали?
What hobbies or social societies have you been involved in?

Тук ще намерите всичко, от от промишлеността и сдружения.
Here you will find everything from from industry and associations.

Всички сдружения са били погълнати и контролирани от държавата.
All association was absorbed into and controlled by the state.

За всички останали юридически лица и други сдружения- 250 лева.
For all other legal persons and other organizations- 250 Levs.

Това трябва да включва всички сдружения на хора с по-нисък ред.
This should include any association of people of a lower order.

Сдружението сътрудничи с териториални и международни сдружения.
The association cooperates with regional and international organizations.

Има стотици различни клубове, сдружения и групи, към които можете да се присъедините.
We have lots of clubs, societies and forums that you can join.

Член 20 1. Всеки човек има право на свобода на мирни събрания и сдружения.
Article 20(1) Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Членството ни в строителните сдружения в България и Германия са показани по-долу.
Our membership in Building Societies in Bulgaria and Germany is shown below.

Следователно държавата не се намесва в законната дейност на религиозните сдружения.
The state has no right to interfere in the activities of religious organizations.

Установява контакти и взаимодействие със сродни сдружения от страната и чужбина.
Establish contacts and relationship with related organizations from the country and abroad.

Туристическите сдружения могат да членуват в ОУТР, на чиято територия е седалището им.
The tourist association may be members in OTRM on whose territory is their central office.

Как да използвам "сдружения" в изречение

WMA представлява 111 подобни сдружения от цял свят.

CNP посредничи, обслужва и координира такива сдружения в здравеопазването.

Минималните квалификационни критерии за оференти, които са гражданско-партньорски сдружения (JV) включват:

Покрай традиционния сценарий, музеите и патриотичните сдружения предлагат оригинални идеи за честванията

Сдружения на потребителите, оказващи съдействие на потребителите за решаване на потребителски спорове:

Селскостопанското производство в общината се осигурява от кооперации, сдружения и индивидуални стопани.

Сдружения на етажната собственост, регистрирани съгласно Закона за управление на етажната собственост.

Лекари, групови практики, медицински центрове, болници, медицински сдружения по специалности и съсловни

Лекция 6. Политическите партии и обществени сдружения (Преместване): социологическо изследване на парадигмата ;

- финансови ресурси, централизирани сдружения (синдикати) на предприятията в съответствие с установената процедура;