Какво е " PUBLIC CONTROL " на Български - превод на Български

• обществен контрол
• публичен контрол
• обществения контрол
• общественият контрол
• публичния контрол

Примери за използване на Public control на Английски и техните преводи на Български

Subject to public control.
Подлежи на обществен контрол.

Public control of foreign policy.
Обществен контрол над външната политика.

We must have public control.
Tрябва да има обществен контрол.

Public control of land use is indispensible.
Следователно общественият контрол върху използването на земята е незаменим.

Secondly, there is public control.
Трето- съществуват механизми за обществен контрол.

Public control of land is therefore indispensable….
Следователно общественият контрол върху използването на земята е незаменим.

Macedonian Party Seeks Public Control of Secret Donations.
Македонска партия иска да се установи обществен контрол върху тайните дарения.

Public control in local self-government can be realized through the following two forms.
Общественият контрол в местното самоуправление може да се реализира чрез следните две форми.

The supervisory board fulfils public control over the company's activity.
Надзорният съвет осъществява обществен контрол над дейността на компанията.

It is advisable to improve the legislation regulating the system of public control.
Препоръчително е да се усъвършенства законодателството, регламентиращо системата на обществен контрол.

Improvement and public control on the implementation of the nature protection legislation.
Подобряване и публичен контрол върху прилагането на природозащитното законодателство.

Stanley Meyer's patents do not contribute to public control over this energy.
Патентите на Стенли Майер не допринасят за обществен контрол върху тази енергия.

State and public control over the protection of labor is provided by the authorized bodies and structures.
Държавният и общественият контрол върху защитата на труда се осигурява от упълномощените органи и структури.

Rather than talk of nationalisation, Podemos preaches public control and accountability.
Вместо да проповядва национализъм“Подемос” обещава обществен контрол и отчетност.

The commitment to public control of industry, which was enshrined as Clause Four of the party constitution was dropped.
Ангажиментът за обществен контрол върху промишлеността, залегнал като четвърта точка в конституцията, се премахва.

During the moratorium, it is necessary to activate the tools of self-regulation and public control.
В тази връзка беше предложено да се засилят инструментите за саморегулация и обществен контрол.

This means that water has to remain under public control, which alone can assert the common interest.
Това означава, че водата трябва да остане под обществен контрол, което е в интерес на всички.

They are quasi-public banks, meaning that they are a blend of private ownership and public control.
Квази-публични банки, т.е. те отразяват симбиоза на частната собственост и обществения контрол.

The educational ministry will try to introduce more effective public control over the financial activities of the schools.
Просветното министерство ще се опита да въведе по-ефективен публичен контрол на финансовата дейност в училищата.

Performing public control over the Executive by ensuring transparency of the public administration activities and opportunities for feedback.
Осъществяване обществен контрол върху изпълнителната власт чрез осигуряване на прозрачност за дейността на държавната администрация и възможности за обратна връзка.

Furthermore the NGOs are often the initiators of“public control” over provision of social services and protection of user's rights.
Нещо повече, те често са инициатори на„обществения контрол“ върху предоставянето на услугите и защита правата на потребителите.

Hence, democracy needs mechanisms of regular and direct action and efficient channels for dialogue, public control, communication and feedback.
А значи, демокрацията трябва да има механизми за постоянно и пряко действие, ефективни канали за диалог, обществен контрол, комуникация и„обратна връзка“.

He pointed out the necessity of public control over the Bulgarian institutions and of raising the trust in them.
Той посочи необходимостта от наличието на обществен контрол върху българските институции и повишаване на доверието към тях.

Secondly, the General Court failed to establish that the TSOs remained constantly under public control, or that they were subject to public control.
Второ, Общият съд не е установил, че ОПМ остават непрекъснато под публичен контрол, нито дори че подлежат на публичен контрол.

A particularly active form of public control in local self-government are critical publications and materials in the public media.
Особено активна форма на обществен контрол в местното самоуправление са критичните публикации и материали в обществените медии.

It is expanding, despite the many good intentions, and it lacks the permanent and thorough public control that we see with nuclear power plants.
Той се разширява, въпреки многобройните добри намерения и е лишен от постоянния и задълбочен обществен контрол, който наблюдаваме при атомните електроцентрали.

Accreditation provides the last level of public control in a quality chain underpinning the free movement of goods in the Union.
Акредитацията осигурява последното ниво на публичен контрол във веригата на качеството, стояща в основата на свободното движение на стоки в Съюза.

The National Network for Children welcomes the efforts of the Ministry of education, youth and science to introduce mechanisms for public control over the school activities.
Националната мрежа за децата приветства усилията на Министерството на образованието, младежта и науката за въвеждане на механизми за публичен контрол на дейността на училищата.

Such information made available to citizens reinforces public control of the use to which that money is put and contributes to the best use of public funds.
Подобна информация, предоставена на разположение на гражданите, засилва обществения контрол върху използването на съответните суми и допринася за оптимално използване на публичните средства.

Public control can be used by local authorities to study the existing situation regarding the assessing the actual situation and the situations that have arisen.
Общественият контрол може да бъде използван от органите на местно самоуправление при изследване на съществуващото положение при даване на оценка на фактическата обстановка и на възникналите ситуации.