Какво е " PUT IN JAIL " на Български - превод на Български

• вкарани в затвора
• хвърлен в затвора
• пуснати в затвора
• тикнат в затвора
• вкарвани в затвора
• хвърлени в затвора
• поставени в затвора

Примери за използване на Put in jail на Английски и техните преводи на Български

Thank God he wasn't put in jail.
Слава богу, той не е хвърлен в затвора.

He was put in jail for his family's crimes.
Той бе хвърлен в затвора от семейството му, за престъпления.

Their parents should be put in jail.
Родители, ще бъдат вкарани в затвора.

Put in jail for bombing a recruiting office.
Вкаран в затвора заради поставянето на бомба в офиса по набиране на новобранци.

Leaders of the left were put in jail.
Водачите на опозицията бяха поставени в затвора.

Woman in Mexico is put in jail for refusing to do husband's laundry.
Мексиканка бе вкарана в затвора- отказала да изглади ризата на мъжа си.

They should be prosecuted and put in jail.
Те трябва да бъдат съдени и вкарани в затвора.

You could be fined, put in jail, or receive a product that's not the real thing.
Вие може да бъде глобен, пуснати в затвора, или да получите продукт, който не е нещо истинско.

You and your mom should be put in jail.'".
Ти и майка ти трябва да бъдете тикнати в затвора".

The politicians should all be put in jail,” Venice resident Dino Perzolla, 62, told AFP.
Всички политици трябва да бъдат вкарани в затвора", заяви местният жител Дино Перцола, 62-годишен.

A year later he was arrested and put in jail.
Месец по-късно той е арестуван и хвърлен в затвора.

The politicians should all be put in jail," said local, Dino Perzolla, 62.
Всички политици трябва да бъдат вкарани в затвора", заяви местният жител Дино Перцола, 62-годишен.

He should not only be sued, but put in jail!
Трябва да има не само арести, но и вкарани в затвора!

Loewner was immediately put in jail and he spent a week there trying to leave the country.
Loewner беше незабавно пуснати в затвора и той прекарва една седмица там се опитват да напуснат страната.

You can be fined lots of money or put in jail.
Можете да бъде вкаран в затвора или глобен много пари.

You and your mom should be put in jail.'" I have never been afraid to tell Aboody anything.
Ти и майка ти трябва да бъдете тикнати в затвора". Никога не ме е било страх да кажа каквото и да било на Абууди.

They should be investigated and put in jail.
Тези хора трябва да бъдат разследвани и вкарвани в затвора.

Should this person commit a crime, he would be put in jail again and or serve more years for the additional crime committed.
Ако този човек извърши престъпление, той отново ще бъде хвърлен в затвора или ще излежава повече години за извършеното допълнително престъпление.

These people need to be shut down and put in jail.
Тези хора трябва да бъдат осъдени и вкарани в затвора.

You see, I'm a Saudi woman who had been put in jail for driving a car in a country where women are not supposed to drive cars.
Разбирате ли, аз съм саудитска жена, която беше вкарана в затвора, защото е карала кола в страна, където жените не би трябвало да го правят.

These individuals need to be prosecuted and put in jail.
Тези хора трябва да бъдат осъдени и вкарани в затвора.

This will though, stop you from being put in jail and/or acquiring slapped with a big fine, whilst likewise permitting you to travel to and from the UNITED STATE with your anabolic steroids.
Това обаче, ще ви спре да бъдат пуснати в затвора и/или намалени плесна с голяма глоба, като същевременно също ви позволява да пътуват до и от САЩ с анаболни стероиди.

If you don't dismiss, all of you will be put in jail.
Ако не го направите, всички ще бъдете хвърлени в затвора.

In the old Ottoman days upon the anointment of the new sultan, all male pretenders were dispatched with a silken cord, now they are simply put in jail as‘terrorists.' In the old days, all the sultan had to do is to run to the largely ignorant ulema to be told why introducing the printing press is a great sacrilege, but it took centuries for the empire to become the“sick man of Europe” and a technological and military anachronism.
При помазването на нов султан в старата османска империя всички мъже претенденти са били отстранявани чрез удушаване с копринен шнур, а сега те просто са вкарвани в затвора като„ терористи“. В миналото султанът е трябвало единствено да отиде до невежата в голяма степен„ улема”, за да му кажат защо въвеждането на печатарската преса е огромно светотатство, но е трябвало да минат векове преди империята да се превърне в„ болния човек на Европа“, в технологичен и военен анахронизъм.

The prominent leaders of the movement were put in jail.
Главните действащи лица от групировката са хвърлени в затвора.

We would be deported or put in jail or worse.
Можеше да ни депортират или да ни вкарат в затвора.

No, don't share it sharing means you're pirate, sharing means you will be put in jail.".
Не го давай на другите. Споделянето означава, че си пират, означава че ще те тикнат в затвора.".

Some of the protestors have been captured and put in jail, but Rybachenko escaped Russia.
Някои от протестиращите са били заловени и вкарани в затвора, но Рибашенко успява да избяга от Русия.

However, in May the whole company in British India was arrested and put in jail.
Но през месец май същата година са заловени от англичаните в Индия и вкарани в затвора.

It is a copy of Maryland Statute No. 392, and it states that you will be put in jail if you don't send me money to operate the home.
Това е копие от заповед №392 на властите в Мериленд, в която се казва, че ще бъдеш хвърлен в затвора, ако не ми изпратиш пари за поддръжка на дома.