Какво е " PUT IN PRISON " на Български - превод на Български

• хвърлен в затвора
• вкарани в затвора
• пуснати в затвора
• поставена в затвора
• хвърлени в затвора
• вкаран в затвора
• вкарат в затвора

Примери за използване на Put in prison на Английски и техните преводи на Български

You will be put in prison!
Ще бъдеш вкаран в затвора!

He was put in prison, where he was tortured.
Той бил хвърлен в затвора, където го изтезавали.

You will be put in prison.
Иначе ще бъдеш вкаран в затвора.

He was put in prison, where he died two years later.
Момчето е хвърлено в затвора, където умира две години по-късно.

Ordered him to be put in prison.
Аз заповядах да бъде хвърлен в затвора.

Of those put in prison for crimes against children are men.
От хората, хвърлени в затвора за такива престъпления, са мъже.

I was told I would be put in prison.
Казаха ми, че ще ме вкарат в затвора.

He was put in prison because he fought for people's rights.
Той бе вкаран в затвора, защото защитаваше правата на своя народ.

I will be put in prison.
Сега ще ме вкарат в затвора!

Conscientious objectors in the US are put in prison.
Други информатори на САЩ са хвърлени в затвора.

Once put in prison, Kali started to work out incessantly.
Веднъж поставени в затвора, Кали, започнаха да работят непрекъснато.

Every one of you will be put in prison!
Всички ще бъдете вкарани в затвора.

They should be put in prison': battling Brazil's huge alumina plant.
Те трябва да бъдат пуснати в затвора": да се бори с огромната алуминиева фабрика в Бразилия Прочетете още.

(This was before John had been put in prison.).
(Това стана преди Йоан да бъде хвърлен в затвора.).

Journalists can be put in prison if they speak of or publish facts or opinions that offend a person.
Журналистите могат да бъдат вкарани в затвора, ако съобщават или публикуват факти или мнения, които са обидни за даден човек.

In the end, nobody was put in prison.
В края на краищата никой не беше хвърлен в затвора.

(This was before John had been put in prison.) 25 Some of John's disciples began arguing with a Jew about the matter of ritual washing.
(Това стана преди Йоан да бъде хвърлен в затвора.) 25 Някои от Йоановите ученици завързаха спор с един от юдеите относно обредното измиване.

Accused of rape by Potiphar's wife he was put in prison.
Наклеветен от съпругата на Потифар той е хвърлен в затвора.

You may lose your life, be put in prison, or forfeit your job.
Може да загубите работата си, да бъдете хвърлен в затвора или дори убит.

The members of that family will obviously have to be put in prison.
Членовете на това семейство трябва да бъдат вкарани в затвора.

When he was caught and put in prison, he escaped.
И въпреки че е арестувана и хвърлена в затвора, тя успява да избяга.

The owner of the company had every right to have this employee arrested and put in prison.
Дошло е време цялото ръководство на това дружество да бъде арестувано и хвърлено в затвора.

If I go back, I will be put in prison or murdered.
Ако се върна в Етиопия или ще ме вкарат в затвора, или ще ме убият.

People were going to him, and he was baptizing them. This was before John had been put in prison.
Хората отиваха при Него и Той ги кръщаваше, понеже Йоан още не беше хвърлен в затвора.

Many also of those that had been put in prison by the tyrants were now brought out;
Също много от онези, които бяха хвърлени в затвора от тираните, бяха сега извадени;

Seven hundred and fifty thousand Palestinians have been arrested and put in prison since 1967.
Седемстотин и петдесет хиляди палестинци са били задържани и хвърлени в затвора от 1967 г. насам.

But even without arrests for drugs, blacks are put in prison at rates six times higher than whites, the NAACP finds.
Но дори и без арести за наркотици, чернокожите са вкарани в затвора със ставки шест пъти по-високи от белите, установява NAACP.

But we thought that it was very important that a star source like Edward Snowden was not put in prison.
Но ние решихме, че е много важно„звезден“ източник като Едуард Сноудън да не бъде хвърлен в затвора.

But even without drugs arrests, blacks are put in prison at rates six times higher than whites, according to the NAACP.
Но дори и без арести за наркотици, чернокожите са вкарани в затвора със ставки шест пъти по-високи от белите, установява NAACP.

But they need to know that the organs are coming from innocent people who were put in prison because of their beliefs.
Те обаче трябва да знаят, че органите идват от невинни хора, които са вкарани в затвора заради вярата си.