Какво е " PUT TO SLEEP " на Български - превод на Български

• приспани
• слагам да спи
• приспивани
• поставяни да спят
• приспан
• приспано

Примери за използване на Put to sleep на Английски и техните преводи на Български

Wait, did he say"put to sleep"?
Чакай, той"приспани" ли каза?

Put to sleep the patient and prevent the feeling of pain during surgery;
Да приспи пациента и да предотврати усещането на болка по време на операция;

Young yet, why put to sleep?
Young все пак, защо слагам да спи?

Let's take extra care to follow the instructions, or you will be put to sleep.
Уверете се, че спазвате инструкциите или ще бъдете приспани.

Deaf puppies must be put to sleep immediately after the test.
Глухите трябва да бъдат приспани веднага след теста.

But the old people are not put to sleep….
Но възрастните хора не са слагам да спи….

In an hour's time you will be put to sleep and you will feel no more pain when you wake up.”.
След един час ти ще бъдеш приспан и когото се събудиш, няма да усещаш болка.".

That dog ought to be put to sleep.
Онова куче трябва да се приспи.

He was put to sleep on Monday after age-related complications worsened significantly.
Судан е бил приспан вчера, след като свързани с възрастта му усложнения са се влошили значително.

This production of'Cats' should be put to sleep.".
Това представление на"Котките" трябва да бъде приспано".

He was either shot or put to sleep, I do not remember….
Си или застрелян или слагам да спи, аз не си спомням… но много хора са били ранени.

A criminal scene where a person is locked up and put to sleep?
Местопрестъпление, на което един човек е затворен и приспан?

Babies should always be put to sleep on their backs on a flat surface.
Въпреки това бебетата винаги трябва да бъдат поставяни да спят по гръб и на твърда повърхност.

If we can't find a home for those animals, they will be put to sleep.
Ако не намерим дом за тези животни, те ще бъдат приспани.

Doctors forbid young children being put to sleep with aged individuals.
Доктори забраняват на малки деца да бъдат приспивани със остарели хора.

Some people say the wicked are like a dog with Rabies and the dog needs to be put to sleep.
Някои други казват, че нечестивите са като куче с бяс и то трябва трябва да бъде приспано.

After that, the patient should be put to sleep until the morning.
След това пациентът трябва да бъде приспан до сутринта.

Also undoubtedly dangerous are stray dog packs that need to be caught and put to sleep….
Също така несъмнено опасно бездомно куче пакет, който трябва да бъде заловен и слагам да спи….

Every Friday I see animals being put to sleep here and I wish that I could take'em all home with me, but I can't.
Всеки Петък гледам животни бидейки приспани тук и си пожелавам всичките да ги взема в къщи но не мога.

If the dog is sick with rabies, then it is put to sleep.
При най-малкото съмнение, че кучето е имало заразен бяс, то се приспива.

Thousands of cats are being put to sleep every year, needlessly, because owners are just not complying with spaying and neutering.
Хиляди котки са приспивани всяка година, ненужно, защото стопаните не се съгласяват на стерилизацията.

You strays are going straight to the pound where you're put to sleep… by my boring stories.
Вие скитници отивате директно в приюта. Където ще бъдете приспани… от мойте скучни историй.

I would put to sleep, but this is not an option, the dog was not born this way, and so she was raised, I advise you to turn to a cynologist.
Бих слагам да спи, но това не е опция, така че кучето не е роден, и това е възпитан, аз ви съветваме да се обърнете към cynologist.

So she's putting her kids to sleep and I'm waiting and I'm thinking,"I want to be put to sleep.
И така, приготвяше децата си за сън, а си мислех"Искам и аз да бъда приспан".

I would like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old.
Бих искала да посветя следващата песен на Кармело, който бе приспан преди ден-два, защото беше твърде стар.

You can set a countdown, after which iTunes is stopped or your computer is shut down or put to sleep.
Можете да зададете отчитане на времето, след което качи се спира или компютърът е спрян или слагам да спи.

Sometimes, when the whole farm is put to sleep, and no one caught a cow for her classes, she puts on the boxing gloves and suits in a stable real fights.
Понякога, когато цялото стопанство е слагам да спи, и никой не хвана една крава за класа си, тя слага боксови ръкавици и костюми в стабилна реални битки.

According to the Gazeta, the two large pigs and around a dozen piglets owned by the farmer will most likely be put to sleep.
Полските медии твърдят, че две свине и около дузина прасена, най-вероятно, ще бъдат приспани.

Shortly after Pop Peter's worries were put to sleep, the deputy-abbot Jerotheus broke the arrangement and in 1811 Nikola became a monk and received the monastic name Neophyte.
Малко след като притесненията на поп Петър били приспани, проигумен Йеротей нарушил договорката и през 1811 г. Никола бил покалугерен тайно и получил монашеското име Неофит.

It occurs in a hospital or outpatient surgical center under general anesthesia meaning your child is put to sleep.
Извършва се под обща анестезия в болничен или извънболничен хирургичен център, което означава, че детето ви ще бъде приспано.