Какво е " PUT TO SHAME " на Български - превод на Български

[pʊt tə ʃeim]

Примери за използване на Put to shame на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But they will be put to shame.
Но те ще бъдат посрамени.
Let them be put to shame and dismayed forever;
Нека се посрамят и ужасят завинаги.
And I know I will not be put to shame.
И знам, че няма да бъда посрамен.
Let them be put to shame and dismayed forever;
Нека се посрамят и ужасят за винаги.
The daughter of Egypt will be put to shame;
Ще се посрами египетската дъщеря;
Хората също превеждат
Let them be put to shame and dismayed for ever;
Нека се посрамят и ужасят завинаги.
In you, they trusted and were not put to shame.
На Тебе уповаваха, и не се посрамиха.
They will not be put to shame in trying times.
Те няма да се посрамят в лоши времена.
Do not be afraid,you will not be put to shame;
Не се страхувай,няма да бъдеш посрамен;
They shall not be put to shame in the evil days.
Те няма да се посрамят в лоши времена.
All who abandon you will be put to shame.
Всички, които Те изоставят, ще бъдат посрамени.
Let those be put to shame and disappointed altogether.
Нека се посрамят и се смутят заедно всички.
And he who believes in him will not be put to shame.”.
И който вярва в Него не ще се посрами”.
They shall not be put to shame at a time of disaster.
Те няма да се посрамят в лоши времена.
Andwhoever believes on Him will not be put to shame.”.
И който вярва в Него не ще се посрами”.
Wise people are put to shame, confused, and trapped.
Мъдрите ще бъдат посрамени, ще бъдат уплашени и хванати в мрежа.
Everyone who deserts you will be put to shame.
Всички, които Те изоставят, ще бъдат посрамени.
May the arrogant be put to shame for wronging me without cause;
Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи;
And he that believes on Him shall not be put to shame.'.
И който вярва в Него не ще се посрами”.
Hamath and Arpad are put to shame, for they have heard bad news.
Посрамиха се Емат и Арпад, защото, щом чуха скръбната вест.
All those who are angry with you will be put to shame.
Не само това: всички, които са ви ядосани, ще бъдат засрамени.
They will be put to shame who are treacherous without excuse.”.
Онези ще бъдат посрамени, които без причина постъпват коварно.
Elect, precious, And he who believes on Him will by no means be put to shame".
Избран, скъпоценен; и който вярва в Него, не ще се посрами”.
They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Онези ще бъдат посрамени, които без причина постъпват коварно.
I will speak of your statutes before kings andwill not be put to shame.
Ще говоря заТвоите откровения пред царете, и няма да се посрамя;
The wise will be put to shame; they will be dismayed and trapped.
Мъдрите ще бъдат посрамени, ще бъдат уплашени и хванати в мрежа.
A cornerstone chosen and precious, and whoever believes in him will not be put to shame.”.
Камък, избран, скъпоценен; и който вярва в Него, не ще се посрами.”.
So on the first day they were put to shame as they knew nothing.
Първоначално учениците бяха засрамени, понеже не знаеха основни неща.
Let all be put to shame who serve carved images, Who boast of idols.
Нека се посрамят всички, които служат на изваяни образи, които се хвалят с идолите.
Men will come to Him, Andall who were angry at Him will be put to shame.….
Хората ще идват при вас, ахората които са ви ядосани, ще бъдат засрамени.
Резултати: 123, Време: 0.0488

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български