Какво е " RAILWAY WORKERS " на Български - превод на Български

• железопътните работници
• железничарите
• железопътни работници
• железничари

Примери за използване на Railway workers на Английски и техните преводи на Български

The railway workers and drivers.
Железопътни работници и водачи.

There would be a strike of railway workers.
Стачка на железничарите ще има.

The railway workers' money came in.
Парите на железопътните работници, дойде.

That is the Union of, of the Railway workers.
Това е Съюзът на железничарите.

Railway workers go on strike in Spain.
Железопътните работници стачкуват в Испания.

The Panhellenic Federation of Railway Workers.
На Общогръцката федерация на железопътните работници.

Railway workers' pay is comin' up this month.
Заплащането на железопътните работници идва този месец.

Born on January 15, 1973 in the family of railway workers.
Роден на 6 януари 1952 г. в семейството на железничари.

Three railway workers killed in Canada derailment.
Трима железопътни работници загинаха при дерайлиране на влак в Канада.

In fact, enormous frustration among Belgian railway workers.
Всъщност сред белгийските железопътни работници цари огромно безсилие.

Protest of European railway workers on the 4th railway package.
Протест на европейските железопътни работници по повод 4-ти жп пакет.

They checked people far from the traditional risk groups: students, railway workers, firefighters.
Те проверяват хората далеч от традиционните рискови групи: студенти, железопътни работници, пожарникари.

For example: the railway workers put it in the bottom of the rail, when the train is.
Например: железничари да я тури в долната част на релсата, когато влакът е.

Organizations for Esperanto speakers include those for doctors, writers, railway workers, scientists, musicians, and numerous others.
Сред организациите на говорещите есперанто има организации на лекарите, писателите, журналистите, лингвистите, железничарите, учените, музикантите и много други.

By contrast, railway workers retire, on average, at 58 with a pension of over €2,100 a month.
За разлика от тях железничарите се пенсионират средно на 58 години с пенсия от над 2100 евро месечно.

I also think attention should be paid to the people, to the railway workers on the ground: train drivers, station staff, administrators.
Мисля също, че трябва да се обърне внимание на хората, на полевите железопътни работници: машинисти, управляващи локомотиви, персонал на гарата, администратори.

Well, the railway workers themselves certainly want to celebrate this day so that it will be remembered for a whole year.
Ами железопътните работници със сигурност искат да празнуват този ден, така че да го помнят цяла година. За това не е необходимо да имате голям бю Друг.

Dmitry played two seasons at Lokomotiv at the usual level, after which he changed the red-green colors of the railway workers to white and blue- Dynamo.
Дмитрий играе два сезона в Локомотив на обичайното ниво, след което променя червено-зелените цветове на железопътните работници до бяло и синьо- Динамо.

A demonstration of diggers and railway workers in the Parisian region on July 30th 1908 turned into a riot.
Демонстрацията на дигеристите и железопътните работници в парижкия регион на 30 юли 1908 г. се превръща в бунт.

Otata Karlo had leftist leanings and at the turn of the 20th century he wound up in jail and then lost his job for supporting a railway workers? strike.
Дядо Карло бил с леви убеждения и в началото на двайсти век бил вкаран в затвора, а след това загубил и работата си, защото поддържал стачката на железничарите.

A demonstration of diggers and railway workers in the Parisian region on July 30th 1908 turned into a riot.
Демонстрацията на дигеристите и железопътните работници в Париж на 30 юли 1908 г. е удавена в кръв и се превръща в бунт.

The railway workers and their families were provided with medical care in the polyclinic, which was located in the first building of the hospital.
Железопътните работници и техните семейства получиха медицинска помощ в поликлиника, който се намира в първата сграда на болницата. Намира се в станция Минск-Товарная.

The German government answered with"passive resistance", which meant that coal miners and railway workers refused to obey any instructions by the occupation forces.
Немското правителство отговаря с„пасивна съпротива“, което означава, че миньорите и железопътните работници отказват да се подчиняват на окупаторските войски.

Her parents were railway workers, and she studied at a“special railway school,” followed by a specialized institute.
Родителите ѝ са железничари, а самата тя учи в специализирано ЖП училище, а след това и в профилиран институт.

In parallel, the protest actions of the members of the Panhellenic Federation of Railway Workers continue, opposing the privatization of the Greek railways..
Паралелно с това продължават протестните действия на членовете на Общогръцката федерация на железопътните работници, които се противопоставят на приватизацията на гръцките железници.

Three Canadian Pacific railway workers were killed Monday in a derailment of a freight train in Canada's westernmost British Columbia province, the company said.
Трима канадски железопътни работници загинаха при дерайлиране на товарен влак в най-западната канадска провинция Британска Колумбия, съобщи АФП.

This Agreement shall apply to mobile railway workers assigned to interoperable cross-border services carried out by railway undertakings.
Настоящото споразумение се прилага за мобилни железопътни работници, които участват в интероперативни трансгранични услуги, които се осъществяват от железопътни предприятия.

Thus the railway workers in France and Italy by the use of the so-called grève perlée(string-of-pearls-strike) threw the whole system of transportation into disorder.
По този начин железничарите във Франция и Италия, посредством, т. нар. стачка тип„наниз перли“(grève perlée) довеждат цялата транспортна система до състояние на хаос.

All Greek train routes have been suspended for the day as railway workers stage a 24-hour strike to protest the privatization of the rolling stock maintenance company and demand the hiring of more stuff.
Всички ЖП линии в Гърция днес са затворени, тъй като железопътните работници провеждат 24-часова стачка, като протест срещу приватизацията на ЖП компанията за поддръжка на подвижния състав и липсата на персонал.

The railway workers are aware that this is not just about their own interests, but about defending social achievements and public services for the entire working class.
Железопътните работници осъзнават, че не става дума само за собствените им интереси, а за защитата на социалните постижения и обществените услуги за цялата работническа класа.