Какво е " RANDOM MUTATIONS " на Български - превод на Български

• случайни мутации
• произволни мутации
• случайните мутации

Примери за използване на Random mutations на Английски и техните преводи на Български

How we're the product of something more than random mutations& lucky biology.
Че сме продукт на нещо повече от случайни мутации и биологичен късмет.

Instead, random mutations can help a species sidestep extinction.
Вместо това, случайните мутации могат да помогнат на един вид да избегне изчезването.

The longer it has been around, the more random mutations would have collected around it.
Колкото по-дълго е бил наоколо, толкова случайни мутации биха се събрали около него.

If random mutations were to blame, there would be far fewer cases of cancer, it said.
Ако случайни мутации са виновни, щеше да има много по-малко случаи на рак, отколкото всъщност има.

The tumours are a genetic mess, containing hundreds of random mutations that are different in every patient.
Туморите са генетични грешки, възникват стотици случайни мутации, различни при всеки пациент.

They said, if random mutations were to blame, there would be far fewer cases of cancer than there are.
Казано по-просто, ако случайни мутации са виновни, щеше да има много по-малко случаи на рак, отколкото всъщност има.

A growing body of evidence suggests that we are the product of something more than random mutations and lucky biology.
Все повече доказателства сочат, че сме продукт на нещо повече от случайни мутации и биологичен късмет.

This means that due to random mutations bugs can quickly develop resistance to many insecticides.
Това означава, че поради произволни мутации бъговете бързо могат да развият съпротива на много инсектициди.

In the carnivores, the bitter sensing genes had slowly built up random mutations that rendered many of them useless.
При хищниците, гените за усещане на кисел вкус бавно са придобили случайни мутации, които в крайна сметка ги правят безполезни.

Random mutations that occur in DNA when cells divide are responsible for two thirds of adult cancers across a wide.
Случайните мутации, ставащи в ДНК при деленето на клетките, са виновни за две трети от случаите на рак….

In fact, they said that if genes and random mutations are to blame, we would have far fewer cases of cancer than we do.
Казано по-просто, ако случайни мутации са виновни, щеше да има много по-малко случаи на рак, отколкото всъщност има.

Random mutations, no doubt, play a major role in the initiation and promotion of cancer, but are not alone sufficient for a complete explanation.
Случайните мутации несъмнено играят важна роля в предизвикването и развитието на рака, но само те не са достатъчни за пълноценното му обяснение.

About 8% of the human genome consists of retroviral elements, although random mutations have rendered many of them inert.
Около 8% от човешкия геном се състои от ретровирусни елементи, въпреки че случайните мутации ги правят, в голямата си част, инертни.

This means that due to random mutations bugs can quickly develop resistance to many insecticides.
Това означава, че благодарение на случайните мутации, бъговете могат бързо да развият резистентност към много инсектициди.

In humans, as in all species, genetic changes are the result of random mutations- tiny tweaks to DNA, the code of life.
Както и при всички други видове, генетичните трансформации при човек се случват като резултат от случайни мутации- малки промени в генетичния код, записан в ДНК.

Put simply, if random mutations were to blame, there would be far fewer cases of cancer than there actually are.
Казано по-просто, ако случайни мутации са виновни, щеше да има много по-малко случаи на рак, отколкото всъщност има.

Doing so, in theory, reduces the odds that the bugs will develop random mutations or pick up drug-resistant genes from other bacteria.
Постигайки това на теория, се понижават шансовете патогените да развият произволни мутации или да поемат готови гени за устойчивост на медикамента от други бактерии.

Could random mutations and natural selection account for the assembling and functioning of such sophisticated components?
Възможно ли е произволни мутации и естествен отбор да са причина за събирането и функционирането на такива сложни компоненти?

For instance, a fundamental tenet of evolution is that random mutations are almost always harmful, resulting in immediate cell death.
Например, един от основните принципи на еволюцията се заключава в това, че случайните мутации винаги са опасни и водят до гибел на клетката.

This solution to biological evolution was proposed by Lamarck in 1809 but discarded for the mechanistic solution of random mutations by the colleagues of Darwin.
Това предположение за биологичната еволюция бе предложено от Ламарк(Lamarck) през 1809 г., но отхвърлено заради механистичната теория на случайните мутации от колегите на Дарвин.

The radiation allows them to generate random mutations at a faster rate, which means a higher likelihood of finding a new useful trait.
Радиацията им позволява да генерират случайни мутации за кратко време, което означава, че шансът за откриване на нова и полезна черта е по-голям.

The team created random mutations in the Cdc55 gene, allowing them to analyse the resulting 987 mutant yeast strains, characterise the mutations and then work backwards to identify the role of the gene by looking at the effect of the mutations on the resulting colonies.
Чрез създаване на случайни мутации в гена Cdc55, екипът от учени получил 987 мутирали щамове дрожди, след това тези мутации били характеризирани и след това изследването продължило с проучване на ролята на гена, като се анализира ефекта на мутациите в получените колонии.

(12) Whereas conventional mutagenesis involves random mutations, some of the new techniques cause a precise mutation in a gene.
Докато конвенционалната мутагенеза включва произволни мутации, някои от новите техники предизвикват точно определена мутация в гена.

And is it possible that random mutations could result in the formation of the same“lucky” set of genetic properties, each and every time a new cancer forms in a human?
И възможно ли е случайните мутации да довеждат до формирането на такива„успешни” комплекти от генетични свойства всеки път, когато в организма на човека се образува нова форма на рак?

Before then, new varieties of organisms could arise only from the accumulation of random mutations- the selection of changes, letter by letter, in the genetic instructions.
Преди това новите видове са се появявали само от натрупване на случайни мутации- селекция на измененията, буква по буква, в генетичните инструкции.

The latter retains some random mutations in the gene pool due to the systematically improved chance for survival and reproduction that those mutated genes confer on individuals who possess them.
Последният задържа някои случайни мутации в генофонда, поради систематично подобрявания шанс за оцеляване и възпроизвеждане, който тези мутирали гени придават на индивидите, които ги притежават.

The conventional view is that cancer originates in the cell nucleus due to random mutations or damage to the genetic material from radiation or toxic chemicals.
Конвенционалното представяне е, че рака се поражда в ядрото на клетката, поради случайни мутации или увреждане на генетичния материал от радиация или токсични химикали.

Whereas conventional mutagenesis involves random mutations, some of these new gene editing techniques cause a precise mutation in a gene.
Докато конвенционалната мутагенеза включва произволни мутации, някои от новите техники предизвикват точно определена мутация в гена.

Before then, new varieties of organisms could arise only from the accumulation of random mutations- the selection of changes, letter by letter, in the genetic instructions.
Преди това нови форми на живот са можели да се появят само чрез натрупването на произволни мутации- подбор на промените, буква по буква, в генетичните инструкции.

Evolution is realized at the genetic level through random mutations and by inheriting the most valuable traits that are most adapted to the environment.
Еволюцията се осъществява на генетично ниво чрез случайни мутации и чрез наследяване на най-ценните черти, които са най-адаптирани към околната среда.