Какво е " RATES OF RETURN " на Български - превод на Български

• нива на възвръщаемост
• норма на възвръщаемост
• проценти на възвръщаемост
• възвращаемост
• нива на възвращаемост
• ставки на възвръщаемост
• на доходност на

Примери за използване на Rates of return на Английски и техните преводи на Български

High rates of return.
Високи нива на възвръщаемост.

We have negative real rates of return.
Това е реална отрицателна възвращаемост.

Historical Rates of Return of various asset classes.
Историческата възвръщаемост на различните класове активи.

Potentially High Rates of Return.
Потенциални по-високи нива на възвръщаемост.

Defining rates of return, profitability analysis, financial efficiency.
Определяне срокове на възвращаемост, рентабилност, анализ на финансовата ефективност.

Potentially higher rates of return.
Потенциални по-високи нива на възвръщаемост.

Both higher rates of return and longer investment periods would improve your results considerably.
Както удължените срокове, така и по-високите нива на възвръщаемост биха могли да ви дадат близки резултати.

Private investment requires high rates of return.
Частните инвестиции изискват висока възвръщаемост.

Internal rates of return.
Вътрешна норма на възвръщаемост.

In Romania, many business plans showed very high rates of return.
В Румъния в голям брой от бизнес плановете са посочени високи нива на възвръщаемост.

So, both extended timelines and higher rates of return could potentially give you the same results.
Както удължените срокове, така и по-високите нива на възвръщаемост биха могли да ви дадат близки резултати.

With all the different needs they address, these solar stocks also yield different rates of return.
С всичките различни нужди, които разглеждат, тези акции на компании за слънчева енергия също предлагат различни нива на възвръщаемост.

Some will generate higher rates of return than others.
Че някои проекти ще генерират по-висока възвръщаемост, отколкото други.

This allows us to achieve total optimization of the project and thus to improve its quality, schedule and rates of return.
Това позволява постигане на пълна оптимизация на проекта и подобряване на неговото качество, време за реализация и възвръщаемост.

Hence salaries, contribution levels and rates of return must be projected; and.
По тази причина нивата на трудовите възнаграждения, на вноските и нормите на възвръщаемост трябва да се определят като прогнозни стойности; и.

Another technique to meet regulatory requirements involves WMPs, the infamous wealth management products offering abnormally high rates of return.
Друга техника за покриване на регулаторните изисквания са скандалните продукти за управление на богатство(WMPs), предлагащи необичайно високи нива на възвръщаемост.

Were you too attracted to a company that promise unusually high rates of return on investment in its schemes?
Схема на пирамида срещу схема на Понци Бяхте ли твърде привлечени от компания, която обещава необичайно високи нива на възвръщаемост на инвестициите в нейните схеми?

They pay higher rates of return than other interest-bearing investments, like CDs and money market funds, and also offer tax-deferred income as well.
Те плащат по-висока норма на възвръщаемост, отколкото други лихвоносни инвестиции, като компактдискове и фондове на паричния пазар, а също така предлагат и приходи с отложено данъчно облагане.

How can you give such great rates of return?
Как можете да предложите такива високи нива на възвръщаемост?

This means those with relatively higher rates of return compared to safer alternativesa common example of the trade-off between“risky” and“safe” assets is between stocks and bonds.
Това означава тези с относително по-висока възвращаемост в сравнение с по-безопасни алтернативи(общ пример за разлика между“рискови” и“безопасни” активи е тази между акции и облигации).

Naturally, some areas are going to offer higher rates of return than others.
Очевидно е, че някои проекти ще генерират по-висока възвръщаемост, отколкото други.

After testing a variety of retirement withdrawal rates using historical rates of return, financial planner William Bengen determined that four percent was the highest rate that held up over a period of at least 30 years.
След като тества различни схеми за тегления на средства от пенсионните сметки, на база на историческата доходност на пазарите, Бенген открива, че 4% е максимално допустимата норма на теглене, за да стигнат спестените средства за период от 30 години.

The finance literature often uses the term'risk' for the variance or spread(standard deviation) of the distribution of the rates of return of investments.
Финансовата литература често използва термина„риск” за дисперсията или разпространението(стандартното отклонение) на разпределение на рисковете на възвръщаемост на инвестициите.

The discount rate used is derived from observable rates of return for comparable assets or liabilities traded in the market.
Сконтовият процент, използван при метода на коригиране чрез сконтиране, се получава от наблюдаемите ставки на възвръщаемост за сравними активи или пасиви, които се търгуват на пазара.

In 2003 all the country's banks were privatized, and in an effort to attract foreign investors, they offered on-line banking whose minimal costs allowed them to offer relatively high rates of return.
През 2003 всички банки в страната бяха приватизирани, и в усилията си да привлекат чуждестранни инвеститори предложиха онлайн банкиране, чиято минимална цена им позволи да предложат относително висока възвръщаемост.

Peer-to-peer investments enable you to earn much higher rates of return on your investment.
Инвестициите от тип peer-to-peer ви позволяват да печелите много по-висока възвращаемост от инвестицията си.

In 2003 all the country's banks were privatized, and in an effort to attract foreign investors, they offered on-line banking whose minimal costs allowed them to offer relatively high rates of return.
През 2003 г. всички банки в страната са приватизирани, и с цел да се привлекат чуждестранни инвеститори, те предлагат онлайн банкиране, а минималните загуби, позволиха да се предложат сравнително високи нива на възвръщаемост.

A speculative stock possesses a high probability of low or negative rates of return and a low probability of normal or high rates of return..
Спекулативните акции са тези, при които има голяма възможност за ниски или негативни нива на възвръщаемост през дадения период, и малка възможност за нормални или високи.

In addition, a“competitive bidding process on the basis of clear, transparent and non-discriminatory criteria, effectively targeting the defined objective, will be considered as leading to reasonable rates of return under normal circumstances” EEAG para.
Ще се счита, че конкурентна тръжна процедура, основана на ясни, прозрачни и недискриминационни критерии, която е ефективно насочена към определената цел, води до разумни ставки на възвръщаемост при обичайни обстоятелства.

Variable annuities can offer an investor a chance to earn higher rates of return than what are available on fixed income investments, including fixed annuities.
Променливите анюитети могат да предложат на инвеститора шанс да получат по-висока норма на възвръщаемост от това, което е налице при инвестиции с фиксиран доход, включително фиксирани анюитети.