Какво е " RE-DESIGN " на Български - превод на Български

• ре-дизайн
• редизайн
• препроектиране
• по дизайна

Примери за използване на Re-design на Английски и техните преводи на Български

Logo and packages re-design.
Редизайн на лого и опаковки.

Re-design of an existing site.
Преработване на стар сайт.

Is this a new project or a re-design?
Това нов проект ли е или редизайн?

Re-design of an existing site.
Ре-дизайн на съществуващ сайт.

A complete website re-design- Why and When.
Редизайн на сайт- кога и защо.

Re-design of existing web sites.
Ре-дизайн на съществуващи сайтове.

Twitter tests new profile re-design.
Facebook тества нов дизайн на профилите.

Re-design and improvement of existing websites.
Ре-дизайн и подобрения на съществуващи уеб сайтове.

Cutie Yukis bedroom should be re-design today.
Cutie Yukis спалнята трябва да бъде ре-дизайн днес.

Re-design, reconstruction and mobile version of a website.
Редизайн, реконструкция и мобилна версия на уебсайт.

In 2014 we launched another new website re-design.
През 2006 г. ние въведохме нов дизайн на сайта.

Our clients wanted a complete new re-design of their current website.
Клиентът искаше от нас да направим нов дизайн на съществуващия му уеб сайт.

Nature is revealed as a source of information and inspiration for creative thinking and re-design.
Природата е нашият ментор- тя е източник на информация и вдъхновение за креативност и ре-дизайн.

Re-design and development of the corporate website of the Bulgarian Association of Communication Agencies.
Редизайн и разработка на уеб сайт на БАКА- Българската асоциация на комуникационните агенции.

Analyze the simulation results and decide whether any re-design is required.
Анализира резултатите от симулацията и да реши дали някакви ре-дизайн се изисква.

It would take off on its own, and re-design itself at an ever increasing rate,” Hawking said.
То би могло да извлича знания за себе си и да прави свой редизайн, при това с увеличаваща се скорост”, коментира Хокинг.

We started with the planning of the advertising campaign in the period of the re-design of the website.
Планиране на рекламната кампания Започнахме планирането на рекламната кампания още в периода на редизайн на сайта.

Strategies for planning, design and re-design of accessible sport facilities in tourism infrastructure.
Стратегии за планиране, проектиране и реконструкция на достъпни спортни съоръжения в туристическата инфраструктура.

Whether you have new products, updated content, or a more sophisticated elegant look, you need website re-design services.
Независимо дали става въпрос за нова функционалност, актуализирано съдържание, усъвършенстван дизайн на блогове или по-сложен външен вид, имате нужда от услуги за редизайн на уебсайтове.

Stenik challenges you- re-design and refreshment of your logo or your whole visual company identity.
Стеник Ви предлага ново предизвикателство- ре-дизайн и освежаване на Вашето лого или на цялостната визуална фирмена идентичност.

Workshop on best strategies for increased accessibility to the sport facilities including their re-design for innovative more inclusive sport events will be demonstrated.
Уъркшоп за демонстриране на най-добрите стратегии за увеличаване на достъпа до спортни съоръжения, включително тяхната реконструкция за иновативни по-приобщаващи спортни мероприятия.

This includes re-design, creative copywriting, developing applications for the social media and their maintenance. It can be also webinars, video and email marketing.
Това включва редизайн, качествено текстово съдържание, разработване на приложения за социалните мрежи и цялостната им поддръжка, а също така уебинари, видео и имейл маркетинг.

Contemporary concepts, product development, modern design, functional design, futuristic solutions, practical solutions, industrial design, sustainable design, eco design, re-design.
Продуктов дизайн- Съвременни концепции, модерен дизайн, функционален дизайн, футуристичен дизайн, практични решения, индустриален дизайн(промишлен дизайн), устойчив дизайн, еко дизайн, ре-дизайн.

The Commission is therefore concerned that any systematic re-design of the matrix in this manner could be seen as circumventing the margin provided for in the Regulation.
Поради това Комисията е загрижена, че всяко систематично препроектиране на матрицата по този начин би могло да се разглежда като заобикаляне на маржа, предвиден в Регламента.

This re-design may feel like a great amount of added work for your programmers, but taking preventative measures to comply with the new GDPR standards will end up saving your company both time and money.
Този ре-дизайн може да се почувства като голямо количество допълнителна работа за вашите програмисти, но предприемайки превантивни мерки, за да се съобразите с новите стандарти на GDPR, ще спестите време и пари.

For Twinning projects with investment components the procurement procedures often delayed the Twinning implementation which necessitated substantial project re-design or transfer of some components to the follow-up projects.
При туининг-проектите с инвестиционни елементи процедурите за възлагане на обществена поръчка често са забавяли изпълнението, поради което се е наложило съществено преработване на проекта или прехвърляне на някои елементи към следващите проекти.

Projects for reconstruction and re-design of facades where the investors search for renovation of the building's exterior and solving specific problems connected with the selection of facade materials, positioning of visual advertisements, effective illumination, and others.
Проекти за реконструиране и препроектиране на фасади, с цел обновление във външния вид на сградите и решаването на специфични проблеми свързани с избор на фасадни материали, позициониране на визуални реклами, ефектно осветление и други.

Working closely together with Limelight Sports and The Royal Parks Foundation, setting up the main requirements and goals in several workshops, Webfactory did the usability, UX, prototyping, re-design and development for the new Royal Parks Foundation Half Marathon website.
Екипът на Webfactory работи съвместно с Limelight Sports и The Royal Parks Foundation по дизайна, прототипите, потребителското изживяване(UX) и програмирането на новия уебсайт на Royal Parks Half Marathon.

Weather offline or digital, from website transformation and re-design, social media content creation and graphic design, photography and video, we will help you stand out and provide heightened brand and user experience.
Независимо дали е офлайн или дигитално, от преобразуването на уеб сайтове и редизайн до създаването на съдържание за социални медии и графичен дизайн, фотография и видео- ние ще ви помогнем да се откроите и да подсилите усещането за бранда си и да гарантирате едно незабравимо потребителското изживяване.

For some major projects or clients, our R& D engineers or technical department director will together with you to visit the project leader and communicate project requirements and improve or re-design products according to special requirements.
За някои големи проекти или клиенти, нашите R& D инженери или технически отдел директор ще заедно с вас да посетите ръководителя на проекта и да общуват изискванията на проекта и да се подобри или ре-дизайн продукти според специални изисквания.