Какво е " REAL SHAME " на Български - превод на Български

• истински срам
• срамота
• голям срам
• много жалко
• истински позор
• истинският срам

Примери за използване на Real shame на Английски и техните преводи на Български

Real shame.
Истински срам.

It's a real shame.
Това е голям срам.

A real shame, Ayhan.
Много жалко, Айхан.

It's a real shame.
Наистина е срамота.

Real shame, that kid.
Срамота, това дете.

And it's a real shame.
И това е срамота.

A real shame.
Истински позор.

That is a real shame!
Това е много жалко!

It's a real shame you don't have doughnuts.
Срамота е, че нямаш понички.

That was a real shame.
Беше истински позор.

It's a real shame what happened to him, huh?
Срамота е какво му се случи, нали?

Yeah, yeah. Real shame.
Да, да, много жалко.

Real shame that they went this route.
Много жалко за BIT, че поеха по този път.

It is a real shame.
Това е истински срам.

It's a real shame we didn't get to Nezhinski before this.
Срамота е, че не хванахме Нежински досега.

It would be a real shame.
Ще е истински срам.

It would be a real shame, though, to actually lose it.
Ще бъде срамота, действително да я загубим.

Now, that is a real shame.
Това вече е срамота.

It's a real shame to have missed the final two acts.
Това е истински срам, да пропуснете последните две действия.

You know, it's a real shame.
Знаеш ли, това е истински срам.

It would be a real shame if she pulled this one over on you, too, Carl!
Ще бъде голям срам, ако хвърли всичко върху теб, Карл!

And that to me is a real shame.
Ето това за мен е истински срам.

It's gonna be a real shame to kill your husband.
Ще е истински срам да убия мъжа ти.

Yeah, that would be a real shame.
Да, това ще бъде истински срам.

And that's the real shame of that situation.
И това е истинският срам в това изследване.

I think that would be a real shame.
Мисля, че това ще бъде истински срам.

This is a real shame, Cabot.
Това е истински срам Кабът.

This is definitely a very delicate subject and a real shame.
Това определено е много деликатна тема и голям срам.

Well, it's a real shame, Jack.
Е, това е истински срам, Джак.

It's a real shame we haven't got… a trio of guitarists to go… cuccuruccuccu.
Срамота е, че нямаме… трио китаристи да продължат.