Какво е " REALIZATION OF THIS PROJECT " на Български - превод на Български

• реализацията на този проект
• реализирането на този проект

Примери за използване на Realization of this project на Английски и техните преводи на Български

The guests thanked for the good organization and realization of this project.
Гостите благодариха за добрата организация и реализирането на този проект.

The practical realization of this project will require the entire 21st century.
За изпълнението на тази задача вероятно ще му е необходим целият XXI век.

All donations, even small, are precious to the realization of this project.
Всяка сума, дори и малка, ще бъде от неоценима полза за осъществяването на проекта.

We will see how the realization of this project proceeds in Bulgarian territory.
Ще видим как ще продължи реализацията на този проект на българска територия.

I would like to thank everyone who contributed to the realization of this project”.
Благодаря на всички, които допринесоха за реализацията на този проект”.

We will see how the realization of this project proceeds in Bulgarian territory.
Ще видим как ще се реализира по-нататък този проект през българската територия.

We count on your participation and your expert contribution to the realization of this project!
Разчитаме на Вашето участие и експертния Ви принос за реализацията на този проект!

The realization of this project would make possible to achieve an elegant, light and cost-effective solution for pedestrian bridges.
Реализирането на този проект би дало възможност за постигане на елегантно, леко и икономически ефективно решение за пешеходни надлези.

The technical specifications necessary for the realization of this project are currently being updated.
В момента се разработват техническите методи за осъществяването на този проект.

Bulgarian folklore dances and fashion can help a lot with their attractiveness for the realization of this project.
Българските фолклорни танци и мода могат да спомогнат много със своята атрактивност за реализацията на този проект.

We are ready to immediately take steps towards the realization of this project, discuss it and make a corresponding decision.
Ние сме готови незабавно да предприемем стъпки за реализирането на този проект, да го обсъдим и да вземем решение.

Then, we visited many other places where Veselin Topalov successfully promoted the realization of this project.
След това бяхме на много други места, където Веселин Топалов успешно се вписва в реализацията на този проект.

Successful realization of this project will have a positive impact on current needs and constraints among all target groups representatives.
Успешната реализация на проекта ще окаже положително влияние върху настоящите нужди и ограничения сред представителите на целевите групи.

Here, you can take the first step in the realization of this project by contacting us.
Тук можете да направите и първата стъпка за реализирането на този проект като се свържете с нас.

The author expresses gratitude to all those who have been filmed inadvertently in the process of realization of this project.
Авторът изразява благодарност на всички, които неволно са били заснети в процеса на реализация на проекта.

The realization of this project will help the reconstruction of the remaining part of the Bulgarian segment of the Corridor No 8.
Изпълнението на този проект ще подпомогне реконструкцията и на останалата част от българската линия по коридор № 8.

Immediately after the end of the World War the realization of this project was started.
Скоро след края на Световната война се започна осъществяването на това уверение.

With the realization of this project the whole direction from the town of Kardzhzly to the border with Greece will be modernized.
С реализацията на този проект ще бъде продължена изградената част от границата до Подкова и ще бъде модернизирано цялото направление от гр. Кърджали до границата с Република Гърция.

The only option NEK, BEH and the Bulgarian state to recover all funds invested so far is the realization of this project.
Единственият вариант НЕК, БЕХ и българската държава да възстановят всички средства, които са инвестирани до момента, е реализация на този проект.

With the realization of this project the company became one of the leading manufacturers of timber, doors and all window constructions by capacity and quality in the country.
С реализирането на този проект фирмата ни стана един от основните производители на дървена дограма, врати и всякакви прозоречни конструкции по капацитет и качество в страната.

According to her, the only option NEK, BEH and the Bulgarian state to recover all funds invested so far is the realization of this project.
Според нея единственият вариант НЕК, БЕХ и българската държава да си възстановят средствата, които са инвестирани до момента, е реализацията на проекта.

The realization of this project is entrusted to a team of Tendrik, but planning it done with the help of our partners from Crazy Kids and their valuable experience and many years practice.
Реализацията на този проект е поверена на екипа на Tendrik, но планирането ѝ става с помощта на нашите партньори от Crazy Kids и техния ценен опит и многогодишна практика.

According to her, the only option NEK, BEH and the Bulgarian state to recover all funds invested so far is the realization of this project.
Според министър Петкова единственият вариант НЕК, българският енергиен холдинг и държавата да си възстановят всички средства, които са инвестирани до момента, е реализацията на този проект.

Through the realization of this project the team of social workers in the Alliance for Children and Youth strengthened the approach used through the years, namely that positive and stable changes can be accomplished through complex and system work with all interested parties.
Чрез реализирането на този проект екипът на Сдружение„Деца и юноши“ затвърди подхода, който през годините е прилагал, а именно, че успешните и устойчиви резултати могат да бъдат постигнати чрез комплексна и системна работа с всички заинтересовани страни.

The deal had not been certified by a notary until July 30, 2018, apparently after the future owner had become assured that there would be no obstacles to the realization of this project.
Сделката е изповядана пред нотариус чак на 30 юли 2018, очевидно след като бъдещият собственик се е уверил, че няма да има пречки пред реализацията на проекта му.

We would like to thank Aurubis Bulgaria AD and to all colleagues from BMF Port Burgas who have been directly involved in the realization of this project, which has both regional and national importance for the development of the Bulgarian economy.
Благодарим на„Аурубис България” АД и на всички колеги от БМФ Порт Бургас, които бяха пряко ангажирани с реализацията на този проект, който има както регионално, така и общонационално значение за развитието на българската икономика.

Ircon participate in realization of this project with the implementation of the facade building- namely the delivery of facade panels with hidden fastening with PIR insulation- 80/1000 with polyester coating in color RAL 9002/9006.
Главен строител на обекта е фирма"Калистратов груп" ООД. Иркон участва в реализирането на проекта с изпълнението на фасадата на сградата, а именно- доставката на фасадни панели със скрита сглобка с PIR изолация- 80/1000 с полиестерно покритие в цвят по RAL 9002/9006.

Special thanks to Mr. Angel Yanakiev for the graphical design,"Rotaract Club"- Veliko Tarnovo for their financial support and all the people who made the realization of this project possible!
Специални благодарности на Ангел Янакиев за графичния дизайн,"Ротаракт Клуб"- Велико Търново за финансовата подкрепа и всички приятели, които направиха реализацията на този проект възможна!

The focus in the realization of this project was on the use of Bulgarian engineering resources, advanced technolody design, high level of process management, involvement of the owner and the use of foreign technology expertise.
При реализацията на този проект бе акцентирано върху ползването на български инженерен ресурс, съвременни технологии за проектиране, високо ниво на управление на процеса, ангажираност на собственика и ползване на чуждестранния технологичен опит.

Thus a modernized version of the idea, called"The Beatles and World War II"(2016) will be presented to the audience in Sofia personally from the man who is in love with Fab Four's music, and who takes the realization of this project as his personal mission.
И ето как една осъвременена версия на идеята, наречена„Бийтълс и Втората световна война II“(„The Beatles and World War II”, 2016), ще бъде представена пред публиката в София лично от човека, влюбен в музиката на„великолепната четворка”, който приема реализирането на този проект за своя мисия.