Какво е " РЕАЛИЗАЦИЯ НА ПРОЕКТА " на Английски - превод на Английски

implementation of the project
изпълнение на проект
реализацията на проекта
реализирането на проекта
осъществяването на проекта
изпълнението на проектните
изпълнението на обекта
прилагането на проекта
реализацията на обекта
реализирането на проектните
realisation of the project
implementing the project
реализира проекта
изпълни проекта
изпълнява проекта

Примери за използване на Реализация на проекта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Реализация на проекта- 12 мес.
Евро за реализация на проекта.
Euros for this project implementation.
Информационен бизнес план за реализация на проекта.
Business plan for the completion of the project.
Тexническа реализация на проекта.
Правителството настоява за реализация на проекта.
The government insists on implementing the project.
Разходи за реализация на проекта, ROI.
Costs involved in the implementation of the project, ROI ROI.
Избор на методите и инструменталните средства за реализация на проекта.
Use methodologies and tools for project implementation.
Фаза 3- Реализация на проекта(Realizе): настройки в системата;
Phase 3- Implementation of the project(realiz) settings in the system;
Изработване на общ график за реализация на проекта.
Establishing of a general schedule for the realization of the project.
Министрите са разгледали необходимите последващи действия за реализация на проекта.
The ministers discussed the necessary follow-up to the project's implementation.
Реализация на проекта: Университет за национално и световно стопанство(УНСС), София.
Implementation of the project: University of National and World Economy(UNWE), Sofia.
Водят се разговори с потенциални инвеститори за реализация на проекта чрез ПЧП.
There are talks with potential investors about the realization of the project through DFP.
Периодът на реализация на проекта е 18 месеца, а бюджетът- 519 815, 03 евро.
The period of project implementation is 18 months. The project budget is 519 815, 03 euro.
В скоро време Росатом ще започне етапа на практическа реализация на проекта.
Soon, Rosatom Corporation is due to start the practical stage of the project's implementation.
Реализация на проекта: Атински университет, Департамент по икономика, Атина, Гърция.
Implementation of the project: University of Athens, Department of Economics, Athens, Greece.
Ние събираме информация от Вас изапочваме да работим по реализация на проекта.
We collect the information from you andstart working over the realization of the project.
В процеса на реализация на проекта ще бъде подобрен мониторингът на околната среда чрез усъвършенствани ИКТ методи и инструменти.
In the course of the project implementation, environmental monitoring will be improved through advanced ICT methods and tools.
Заявен е интерес от Дубайски частен инвестиционен фонд за отпускане на ниско лихвен кредит за реализация на проекта.
Interest was claimed by a Dubai private equity fund to provide a low interest credit for the implementation of the project.
Успешната реализация на проекта ще окаже положително влияние върху настоящите нужди и ограничения сред представителите на целевите групи.
Successful realization of this project will have a positive impact on current needs and constraints among all target groups representatives.
Авторът изразява благодарност на всички, които неволно са били заснети в процеса на реализация на проекта.
The author expresses gratitude to all those who have been filmed inadvertently in the process of realization of this project.
В процеса на реализация на проекта заедно с Партньор-Технически университет- Варна ще изпълним следните дейности.
In the process of realization of the project together with our partner- Varna Technical University- the following activities will be performed.
Затова България, заедно със своите партньори, трябва да продължи да търси технически иинвестиционни решения за реализация на проекта.
Therefore Bulgaria together with its partners must continue to seek technical andinvestment decisions for implementing the project.
Реализация на проекта: Институт за световен икономикс в Кил- гр. Кил, Германия и Университет за национално и световно стопанство(УНСС), София.
Implementation of the project: Kiel Institute for World Economics- Kiel, Germany and University of National and World Economy(UNWE), Sofia.
По време на различните дискусионни панели бяха обсъдени и допълнителни идеи, които да допринесат за по-пълноценната реализация на проекта.
Several ideas were also discussed during the discussion panels which can contribute to a more complete realization of the project.
В хода на реализация на проекта закупихме и монтирахме нова модерна машина за разпенване и дозиране на латексни свързватели.
In the process of implementation of the project we have bought and commissioned a new up-to-date machine for foaming and coating with binders.
Чрез него кандидатът мотивира необходимостта от реализация на проекта и обосновава размера на финансирането чрез финансов инструмент.
Through it, the applicant motivates the need of realization of the project and justifies the amount of financing through a financial instrument.
Същинската реализация на проекта се очаква да започне през 2006 г., като първият от двата реактора ще бъде пуснат в пълна експлоатация през 2011 г.
Actual implementation of the project is expected to begin in 2006, with the first of the two reactors becoming fully operational in 2011.
Консултантът носи отговорност пред Клиента, той е експерт, нает с договор от Клиента,за да осигури оптимални условия за реализация на проекта.
The Consultant is responsible before the Client;he is employed by the Client to ensure optimal conditions for the completion of the project.
Министър Цачева пожела успешна реализация на проекта и оцени високо подкрепата, оказвана от Висшия съдебен съвет за неговото осъществяване.
Minister Tsatcheva wished successful implementation of the project and highly appreciated the support provided by the Supreme Judicial Council for its realisation.
Около 368 000 евро ще бъде съфинансирането от общинския бюджет за целия срок на реализация на проекта, който е шест години.
The co-financing from the municipal budget will be around EUR 368 000 for the entire duration of the implementation of the project, which is six years.
Резултати: 81, Време: 0.0819

Как да използвам "реализация на проекта" в изречение

Асеновград-малкият Ерусалим. Указател на параклисите в града :: Най-после: Започна реализация на проекта за Асе...
Депутати от парламентарната военна комисията се усъмниха в темповете на реализация на проекта за нов…
Точни характеристики на перспективния изтребител и срок за реализация на проекта остават за сега неизвестни.
Програмиране. В основата на нашия подход към техническата реализация на проекта са заложени следните основни принципи:
Внимавайте какво подписвате и как се разпределят бъдещите блага при реализация на проекта и след това.
Посочените по-горе варианти за реализация на проекта бяха избрани след проведен сравнителен анализ между алтернативите за придобиване.
Около 3 млн.лв. ще бъдат дадени на Националния историко-археологически резерват за реализация на проекта на община ...
Начало / ОБЩИНИ / МИЗИЯ / Очаквам успешна реализация на проекта за възстановяване проводимостта на река Скът
Както вече стана ясно, точният срок за реализация на проекта се уточнява в края на етапа на Проектиране.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски