Какво е " RECEDES " на Български - превод на Български

• отстъпва
• се отдалечава
• се оттегля
• се оттегли
• се отдръпва
• намалява
• отдръпването
• отстъпи

Примери за използване на Recedes на Английски и техните преводи на Български

Then the migraine recedes.
Тогава мигрена се отдръпва.

Recedes to the butcher and toothache;
Отстъпва на месаря и зъбобол;

The resolution again recedes.
Разрешението отново се отдалечава.

Firstly, thrush recedes very quickly.
Първо, млечница се отдалечава много бързо.

Day by day and night by night he recedes.
Ден след ден, нощ след нощ той се отдалечава.

Rational thought recedes into the background.
Рационалното мислене отстъпва на заден план.

With this method, the runny nose quickly recedes.
С този метод раничният нос бързо се отдръпва.

It's sad that life recedes from us in this way.
Тъжно е, че животът ни се оттегля по този начин.

With every step science advances, religion recedes.
Където напредва науката, религията отстъпва.

An attack of pain recedes only a few hours later.
Пристъп на болка отстъпва само няколко часа по-късно.

US markets remain calm as the Dollar recedes.
Американските пазари остават спокойни, USD отстъпва.

Ischemic disease also recedes, and other heart diseases.
Исхемична болест също се оттегля и други сърдечни заболявания.

This is the name of the condition when the disease recedes.
Това е името на състоянието, когато болестта се оттегли.

It has been shown that the pain recedes within two minutes.
Доказано е, че болката намалява до 2 минути.

Stress recedes, and there are forces to achieve something new.
Стресът отстъпва и има сили, за да се постигне нещо ново.

Wait until the disease recedes, wait.
Изчакайте, докато болестта се оттегли, изчакайте.

Then this object recedes, gets smaller and diminishes.
После този предмет се отдалечава, става по-малък и се смалява.

The orgiastic future that year by year recedes before us.
Органичното бъдеще година след година се отдалечава от нас.

When the edema recedes after mammoplasty Other edema in man.
Когато отокът се оттегли след мамопластиката Други едем при човека.

When government power grows, people's freedom recedes.
Когато властта на правителството расте, свободата на хората намалява.

One day the mind completely recedes- then you become a universe.
Един ден умът напълно се оттегля- тогава се превръщаш във вселена.

The drug"Ketonal"(cream)- pain in the joints and tissues recedes.
Наркотикът"Кетонал"(крем)- болката в ставите и тъканите отстъпва.

The old picture recedes to the side and a new picture takes its place.
Старата картина се оттегля настрана и нова картина заема нейното място.

With timely and adequate treatment, the disease recedes quickly enough.
С навременното и адекватно лечение болестта се оттегля достатъчно бързо.

Yes, and hypertension recedes, if these fruits appear in your diet.
Да, и хипертонията се оттегля, ако тези плодове се появяват във вашата диета.

You need to use herbal infusion until the problem completely recedes.
Необходимо е да се използва билкова инфузия, докато проблемът напълно отстъпи.

But after five minutes the pain recedes when I lie down and do not move.
Но след пет минути болката се отдръпва, когато легна и не се движа.

Somewhere in 5 days the temperature is normalized and the disease recedes.
Някъде за 5 дни температурата се нормализира и болестта се оттегля.

With no administered treatment, the gum recedes and exposes the neck of the tooth.
Без провеждане на лечение, венецът се отдръпва и оголва зъбната шийка.

Some people enough to breathe in periodically its aroma, and toxicosis recedes.
Някои хора достатъчно, за да дишат периодично аромата му, а токсикозата се отдръпва.