Какво е " RECEIVED NEW " на Български - превод на Български

• получиха нови
• получава нови
• получи нови
• получили нови

Примери за използване на Received new на Английски и техните преводи на Български

Russian Air Force received new aircraft.
ВВС на Русия получиха нови самолети.

Children received new clothes and shoes to help them and their socially weak parents.
Децата получиха нови дрехи и обувки в помощ на тях и социално слабите им родители.

February 12, the military received new instructions.
Февруари военните получиха нови инструкции.

The car also received new sills, updated rear-view mirrors and a pretty roof antenna.
Колата също получи нови первази, актуализирани огледала за обратно виждане и доста покривна антена.

During the 15th century, the building received new neighbors- a growing settlement.
През 15-ти век сградата получава нови съседи- нарастващо селище.

The car received new electronic systems, the most famous of which is the MMI(Multi Media Interface).
Автомобилът получи нови електронни системи, най-известният от които е MMI(мултимедиен интерфейс).

The best performing racers received new bicycles from DRAG Bicycles.
Най-добрите състезатели получиха нови велосипеди от DRAG.

The model received new engines, a 10-speed gearbox, as well as additional electronic auxiliary systems.
Моделът получава нови двигатели, 10-степенна скоростна кутия, както и допълнителни електронни спомагателни….

Together with the new image, Swedish cars received new names.
Заедно с новото изображение шведските автомобили получиха нови имена.

The exhibition received new images and bilingual texts.
Експозицията получи нови изображения и двуезични текстове.

NextThe children and juniors from Novak Cycling Academy received new bicycles from DRAG.
СледващДеца и младежи от велоакадемия Новак получиха нови велосипеди от DRAG.

Updated versions received new models of four-cylinder engines with volumes of 1.6 and 1.8 liters.
Актуализираните версии получиха нови модели на четирицилиндрови двигатели с обем 1, 6 и 1, 8 литра.

The names of the churches were forgotten and they received new ones from the local people.
Имената на църквите били забравени и те получили нови от местните хора.

Families traditionally received new clothes on this day, but today they are more likely to just dress in tradition Korean hanbok.
Според традицията, на този ден корейците получават нови дрехи, но днес повечето от тях обличат ханбок.

Volga-31105", the engine"Chrysler" on whichwas installed, received new technical characteristics.
Volga-31105", двигателят"Chrysler", на койтобеше инсталирана, получиха нови технически характеристики.

In 1976, the range received new bumpers, rectangular headlights, taillights and dashboard as well as modifications to the engines.
През 1976 г. обхватът получава нови брони, фарове, стопове правоъгълни и арматурно табло, както и модификации на двигателите.

The administration console, management, and monitoring features have received new capabilities and improvements.
Конзола администрация, управление и функции за мониторинг са получили нови възможности и подобрения.

However, she received new settings that allowed to significantly improve the handling and reduce the response time to the driver's actions.
Въпреки това, тя получи нови настройки, които позволиха да се подобри значително работата и да се намали времето за реакция на действията на водача.

The Château Burgozone wine cellar received new recognition for the quality of its wines.
Винарска изба Шато Бургозоне получи ново признание за качеството на своите вина.

Arsenal” received new grand slap on Monday night when if came out the green carpet just to stroll and lose with dizzying 3: 0.
Артилеристите“ получиха нов грандиозен шамар в понеделник вечер когато сякаш излязоха на зеления килим просто, за да се разходят и да загубят с главозамайващото 3:0.

In contrast to the previous version, the updated 308“dropped” the extra 25 kg of weight, and also received new tires with a reduced rolling resistance.
За разлика от предишната версия, актуализираният 308"намали" допълнителните 25 кг тегло и също получи нови гуми с намалено съпротивление при търкаляне.

In 1994, airbag-equipped cars received new three-point seat belts for the driver, but ordinary seat belts for the front passenger.
През 1994 г. оборудвани с въздушни възглавници автомобили получиха нови триточкови предпазни колани за водача, но обикновени предпазни колани за предния пътник.

In the headlamps and rear lights, LED elements appeared, hood, doors and other body elements became more prominent, the car received new bumpers and grille.
В предните фарове и задните светлини се появиха LED елементи, а качулката, вратите и другите елементи на тялото станаха по-ярки, а колата получи нови брони и решетки.

Sava Dobroplodni” Regional Library received new books by the help of the campaign“Donate a book”.
Доброплодни” получи нови книги от кампанията“Дари книга”.

When Berkely received new VAX computers in 1978 with Unix installed, the school's undergraduates modified Unix even more in order to take advantage of the computer's hardware possibilities.
През 1978 университетът получава нови VAX компютри с инсталирана ОС Unix и студентите я модифицират допълнително, за да използват пълноценно възможностите на хардуера.

Foreign commercial trade through Riga has been on the increase in recent years and received new impetus when Latvia became a member of the European Union in 2004.
Международният стокообмен минаващ през Рига се е повишил значително през последните няколко години, получавайки нов силен тласък на 1 май 2004, когато Латвия официално става член на Европейския съюз.

Macedonia's Customs Administration received new IT equipment worth 273,200 euros as part of a support project for its modernisation financed by the EU CARDS programme.
Македонската митническа администрация получи нова компютърна техника на стойност 273 200 евро като част от проект за предоставяне на подкрепа за модернизирането й, финансиран по програма КАРДС на ЕС.

Foreign commercial trade through Riga has been on the increase in recent years and received new stimulus in 2004 when Latvia became a member of the European Union.
Международният стокообмен минаващ през Рига се е повишил значително през последните няколко години, получавайки нов силен тласък на 1 май 2004, когато Латвия официално става член на Европейския съюз.

All major towns in the region of Macedonia received new names by the Bulgar settlers and this fact is explicitly noted in the old Byzantine sources.
Всички големи градове в този край получават нови названия при заселването на българите и тази особеност в отбелязана пряко в старите византийски източници.

Serbia and Roumania, which by the treaty of San Stefano extended with Bulgarian lands, according to the treaty of Berlin received new Bulgarian territories- a part from Moravsko and Middle Dobrudga.
Сърбия и Румъния, които по Санстефанския договор се разширявали с български земи, по Берлинския договор получили нови български територии- част от Моравско и Средна Добруджа.