Какво е " RECIPIENTS WILL " на Български - превод на Български

• получатели ще
• получателите ще
• получателят ще
• бенефициентите ще

Примери за използване на Recipients will на Английски и техните преводи на Български

Recipients will be announced next month.
Получателят ще бъде обявен догодина.

If you choose“SMS passcode,” recipients will get a passcode by text message.
Ако изберете“SMS passcode”, получателите ще получат парола чрез текстово съобщение.

Recipients will be selected by committee.
Бенефициентите ще бъдат избрани от комисия.

Use them only if you are unsure whether your recipients will receive the message.
Използвайте ги само ако не сте сигурни дали вашите получатели ще получите съобщението.

Your recipients will learn to ignore them.
Получателите ще научите да ги игнорира.

Note: The zoom view setting doesn't affect how recipients will see the message.
Забележка: Настройка за мащабиране изглед не оказва влияние как получателите ще видите съобщението.

Recipients will see improvements as well.
Получателите ще виждат, както и подобрения.

If you choose the“SMS Passcode” option, then the recipients will get a passcode via a text message.
Ако изберете“SMS passcode”, получателите ще получат парола чрез текстово съобщение.

The recipients will be selected by a committee.
Бенефициентите ще бъдат избрани от комисия.

Thus the amount to be made available to final recipients will reach EUR 230 million.
По този начин сумата, която ще достигне до крайните получатели ще достигне 230 млн. евро.

To which recipients will the data be communicated?
На кои получатели ще бъдат съобщени данните?

The headline will always be the first line of text that your recipients will read.
Заглавието винаги ще бъде първият ред текст, който вашите получатели ще прочетат.

To which recipients will the data be reported?
На какви други получатели ще бъдат разкрити данните?

Through these you will have no problems with packaging and the recipients will be all the more happy.
Чрез тях няма да имате проблеми с опаковането и получателите ще бъдат още по-щастливи.

To whom recipients will the data be communicated?
На какви други получатели ще бъдат разкрити данните?

Thus the amount to be made available to final recipients will reach EUR 230 million(BGN 450 milion).
По този начин сумата, която ще достигне до крайните получатели ще достигне 230 млн. евро(450 млн. лв.).

Your recipients will receive an email with the selected news stories.
Вашите получатели ще получат имейл с избраните новинарски разкази.

The content of your email message is important, but your design is the first element that recipients will see.
Съдържанието на Вашето електронно съобщение е много важно, но дизайнът му е първият елемент, който получателят ще види.

To which other recipients will your data be disclosed?
На какви други получатели ще бъдат разкрити данните?

It is important to highlight that some advice from other professions may be rigorous, commanding, and controlling failure to which recipients will suffer consequences.
Важно е да се подчертае, че някои съвети от други професии могат да бъдат строги, командващи и контролиращи неуспех, за които получателите ще претърпят последствия.

The recipients will be bound by contractual confidentiality obligations.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

We will take all steps necessary to ensure that the recipients will use and protect your information in the same secure way that we do.
Ще предприемем всички необходими мерки, за да гарантираме, че получателят ще използва и защитава Вашата информация по същия начин както и ние.

These recipients will be subject to contractual confidentiality obligation.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

We will take all steps necessary to ensure that the recipients will use and protect your information in the same secure way that we do.
Ще предприемем всички необходими мерки, за да гарантираме, че получателите ще използват и защитават Вашите данни по същия начин, както го правим и ние.

Such recipients will be subject to contractual confidentiality obligations.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

Gifting members and recipients will receive an email once the recipient has been upgraded to Diamond status.
Членовете, предоставящи подаръка, и получателите ще получат имейл, след като статусът на получателя е бил повишен до Диамантен.

These recipients will be subjected to contractual confidentiality obligations.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

These recipients will be subject to contractual and other confidentiality obligations.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

The recipients will be required to comply with contractual confidentiality obligations.
Тези получатели ще бъдат обект на договорни задължения за поверителност.

Those recipients will receive a system message with a button that redeems the gift.
Тези получатели ще получат системно съобщение с бутон, който осребрява подаръка.