Какво е " RECTAL BLEEDING " на Български - превод на Български

• ректално кървене
• ректалното кървене
• кървене от ректума
• за ректален кръвоизлив

Примери за използване на Rectal bleeding на Английски и техните преводи на Български

Rectal bleeding.
Ректално кървене.

We have rectal bleeding.
Имаме ректално кървене.

Rectal bleeding, mainly in children.
Ректално кървене, главно при деца.

Recent history of proctitis or rectal bleeding.
Анамнеза за настъпили наскоро проктит или ректално кървене.

Rectal bleeding of unknown origin;
Ректално кървене с неизвестен произход;

Diverticulitis Mild rectal bleeding(see section 4.4).
Дивертикулит Умерено ректално кървене(вж. точка 4. 4).

Rectal bleeding Diverticulitis Pancreatitis.
Ректално кървене Дивертикулит Панкреатит.

Gas, stomach cramps, painful or sore gums, rectal bleeding.
Газове, стомашни спазми, болезненост или възпаление на венците, ректално кървене.

Mild rectal bleeding(see section 4.4).
Умерено ректално кървене(вижте точка 4.4).

It is carried out in the case when there are no nodes, but there is rectal bleeding.
Извършва се в случаите, когато няма възли, но има ректално кървене.

Rectal bleeding(not caused by hemorrhoids);
Ректално кървене(не от хемороиден произход);

As already mentioned, rectal bleeding may not always be a serious issue.
Както вече споменахме, ректалното кървене не винаги е сериозен проблем.

Rectal bleeding can occur with other diseases.
Ректалното кървене може да се появи при други заболявания.

The most important and most common danger of hemorrhoids is the presence of rectal bleeding.
Най-важната и най-честа опасност от хемороиди е наличието на ректално кървене.

Rectal bleeding is one symptom that may occur.
Ректалното кървене е класически симптом, който може да възникне.

One of the most typical indications of hemorrhoids is bright red rectal bleeding during defecation.
Най-очевидният симптом на вътрешни хемороиди е ярко червено кървене от ректума по време на дефекация.

However, rectal bleeding is usually a mild bleed.
Обаче, ректалното кървене обикновено е леко кървене..

Fever, sudden or severe stomach pain, severe diarrhea, rectal bleeding or bright red bowel movements.
Треска, внезапна или тежка стомашна болка, тежка диария, ректално кървене или ярко червено чревно движение.

Rectal bleeding, blood in your stool, abdominal bloating, constipation.
Кървене от ректума, кръв в изхожданията, балониране на корема, запек;

One should not make assumption that rectal bleeding is due to hemorrhoids, especially if one is over 40 years.
Не предполагайте, че ректалното кървене се дължи на хемороиди, особено ако сте на възраст над 40 години.

Rectal bleeding can not be correlated with the petty banality, which you can give up.
Ректалното кървене не може да бъде корелирано с дребната баналност, която можете да се откажете.

They are not recommended for extensive rectal bleeding or tissue necrosis, and a fever will also be a contraindication.
Те не се препоръчват за екстензивно ректално кървене или тъканна некроза и противопоказано ще бъде треска.

Rectal bleeding of red color indicates the development of cancer, as well as the presence of polyps.
Червеното ректално кървене показва развитието на рак, както и наличието на полипи.

Colon: A sensation that the bowels are full, bloody stool, rectal bleeding, stomach pain, and unexplained weight loss.
Колон: Усещане, че червата са пълни, кърваво изпражнение, ректално кървене, болки в стомаха и необяснима загуба на тегло.

Red rectal bleeding indicates the development of cancer, as well as the presence of polyps.
Червеното ректално кървене показва развитието на рак, както и наличието на полипи.

Even when a hemorrhoid is healed completely, a colonoscopy may be done to rule out other causes of rectal bleeding.
Дори когато хемороидът се излекува напълно, може да се направи колоноскопия, за да се изключат други причини за ректално кървене.

People assume that rectal bleeding causes obvious red spots in stools.
Хората приемат, че ректалното кървене причинява очевидни червени петна в изпражненията.

Remission was defined as clinical remission(a Mayo score≤ 2 with no individual subscore> 1) and rectal bleeding subscore of 0.
Ремисията се дефинира като клинична ремисия(скор по Mayo ≤ 2 без индивидуален субскор> 1) и субскор за ректален кръвоизлив от 0.

Don't assume rectal bleeding is due to hemorrhoids, especially if you are over 40.
Не предполагайте, че ректалното кървене се дължи на хемороиди, особено ако сте на възраст над 40 години.

UC and CD, are manifested clinically with similar symptoms which may include diarrhea, rectal bleeding, abdominal pain and weight loss.
UC и CD се изявяват клинично със сходни симптоми, които могат да включват диария, ректално кървене, коремна болка и загуба на тегло.