Какво е " REFORMS THAT WOULD " на Български - превод на Български

• реформи които биха

Примери за използване на Reforms that would на Английски и техните преводи на Български

And 3 structural reforms that would help reduce unemployment.
И 3 структурни реформи, които биха помогнали за намаляване на безработицата.

Once again, indigenous protestors paralyze the capital, demanding constitutional reforms that would give them adequate representation.
За пореден път, протестиращите парализират столицата, искайки конституционни реформи, които ще им дадат адекватни представители във властта.

Propose potential and desirable reforms that would improve the quality of democratic institutions in Europe.
Да се препоръчат възможни реформи, които биха повишили качеството на демократическите институции в Европа.

Brussels is deeply skeptical that Ankara would reverse the crackdown to deliver the democratic and judicial reforms that would be required to restart those negotiations.
Брюксел е дълбоко скептичен, че Анкара ще внесе поправки и ще изпълни правосъдните и демократични реформи, които са необходими за рестартиране на преговорите.

And they also reject proposed EU reforms that would transfer more power from national governments to Brussels institutions.
Те също отхвърлят предложение за реформиране на ЕС, което би прехвърлило повече власт от националните правителства на институциите в Брюксел.

Jansa told parliament on Monday the country would not be able to issue any more bonds in the future unless it passed reforms that would boost its credibility on the financial markets.
Янша заяви пред парламента в понеделник, че страната няма да може да издава повече облигации в бъдеще, ако не приеме реформи, които ще увеличат доверието в нея на финансовите пазари.

And they also reject proposed EU reforms that would transfer more power from national governments to Brussels institutions.
Четирите страни не приемат и предложените от ЕС реформи, които ще доведат до делегиране на повече власт от националните правителства на институциите в Брюксел.

All of this has helped obscure the more disconcerting elements of his beliefs, particularly his staunch support for economic reforms that would shift France toward a more free-market model.
Всичко това помага да се замажат по-обезпокоителните елементи от неговите виждания, особено категоричната му подкрепа за икономически реформи, които ще тласнат Франция в посока модела на„свободен пазар”.

And both have proposals for deep reforms that would change how America finances higher education.
И двамата имат предложения за дълбоки реформи, които биха променили финансирането на висшето образование в Америка.

A careful reader of the writings of Eucken and Röpke, Erhard viewed the postwar period as a once-in-lifetime opportunity to introduce far-reaching reforms that would otherwise have been difficult to realize.
Внимателен читател на трудовете на Ойкен и Рьопке, Ерхард гледа на следвоенния период като на рядка възможност за провеждане на дълбоки реформи, които в противен случай биха били трудни за реализиране.

Whereas the long awaited constitutional and legislative reforms that would allow for the development of a true democracy are lagging behind;
Като има предвид, че дългоочакваните реформи на конституцията и законодателството, които биха създали условия за развитието на истинска демокрация, изостават;

Dr. Sladjana Taseva, President of the Board of Transparency International- Macedonia was also part of the panel of discussants providing her views on potential policy reforms that would tackle the corruption and organised crime.
Д-р Сладжана Тасева, председател на Управителния съвет на Transparency International- Македония, също взе участие в дискусията, като обясни своите виждания за потенциални политически реформи, които ще се справят с корупцията и организираната престъпност.

The organization advocates for reforms that would improve teacher quality.
Експертът пледира за реформа, която да повиши качеството на училищното образование.

They also noted the established Stabilisation and Association Process remains the main framework for the Western Balkan countries' EU accession and urged them to continue the political and economic reforms that would lead to EU integration.
Те отбелязаха също, че установеният Процес на стабилизация и асоцииране остава основната рамка за присъединяването на западнобалканските страни към ЕС, и ги призова да продължат с политическите и икономически реформи, които биха довели до интеграция в ЕС.

I see my resignation as vital in the bid to carry out reforms that would lead to sustainable peace and democracy.
В писмото премиерът казва, че смята, че неговата оставка е от важно значение за извършване на реформите, които ще доведат до траен мир и демокрация.

For this to happen, however, we need reforms that would turn Europe into a federal political entity, with unified fiscal, foreign, internal, defence, health, educational etc.
Но за да стане това, се нуждаем от реформи, които ще превърнат Европа във федерален политически субект с единна фискална, външна, вътрешна, отбранителна, здравна, образователна и т.н.

Barroso was scheduled to visit on Friday as part of a Balkan tour, to offer support to reforms that would help the country achieve benchmarks needed for EU membership.
Посещението на Барозу беше планирано за петък като част от балканската му обиколка в подкрепа на реформите, които биха помогнали на страната да постигне целите, необходими за членство в ЕС.

His Executive Board colleague Benoit Coeure argued that the region's upswing is probably the strongest in almost two decades in terms of“robustness and balance,” creating scope for structural reforms that would come as policy makers scale back monetary stimulus.
Неговият колега от управителния съвет на ЕЦБ Беноа Кьоре смята, че възходът на региона вероятно е най-силният от почти 2 десетилетия от гледна точка на"стабилност и баланс", създавайки възможности за структурни реформи, които ще се случват, когато политиците сериозно намалят монетарните стимули.

He pointed out the importance of continuing with reforms that would clearly signal to foreign investors the safe investment environment in Croatia.
Той подчерта важността на продължаването на реформите, които биха дали на чуждестранните инвеститори ясен сигнал за безопасната среда за инвестиции в Хърватия.

But while he has promised investment into infrastructure, health and housing, he was hazy with details about where the money would come from and did not mention any future reforms that would address the country's structural challenges like demographics.
Макар да обеща инвестиции в инфраструктура, здравеопазване и жилища, той не даде ясно да се разбере откъде ще дойдат парите и не спомена бъдещи реформи, които биха помогнали да помогнат за преодоляването на структурни трудности, които има страната, като демографията.

The main challenge will be the implementation of series of reforms that would allow for the closure of the international community's Office of High Representative(OHR).
Главното предизвикателство ще бъде осъществяването на серия реформи, които ще позволят закриването на Службата на Върховния представител на международната общност(СВП).

Two such sessions last month ended without any agreement on reforms that would move BiH towards NATO and EU integration.
Две подобни срещи миналия месец завършиха без споразумение по реформите, които биха придвижили БиХ напред по пътя към НАТО и интеграцията в ЕС.

The union had accused the Greek government of implementing reforms that would deprive them of their administrative role without prior consultation with the union.
Синдикатът обвини гръцкото правителство, че прилага реформи, които биха лишили ръководителите на полети от тяхната административна роля, без предварителна консултация с Европейския съюз….

The old idea that China was in the middle of free market economic reforms that would lead them our way is effectively dead,” Maruyama said.
Старата идея, че Китай е по средата на икономически реформи за свободен пазар, които ще ги изведе на нашия път, на практика е мъртва," каза Маруяма.

Policy makers at the People's Bank of China are drafting a package of reforms that would give foreign investors greater access to the financial services industry, according to people familiar with the matter.
Ръководителите на Китайската народна банка изготвят пакет от реформи, които ще предоставят на чуждестранните инвеститори по-широк достъп до сектора на финансовите услуги.

They would suffered the early consequences of the shock therapy economic reforms that would soon be introduced across much ofEastern Europe and, after 1991, Russia.
Те са преживели ранните последици от икономическите реформи, които скоро ще бъдат въведени в голяма част от Източна Европа, а след 1991 и в Русия.

When Japan's Parliament passed a one-time law in 2017 allowing Akihito to abdicate, it attached an addendum that encouraged the government to study possible reforms that would allow women in the royal family to remain within the imperial household after marrying and grant them the right to head legitimate lines of succession.
Когато японският парламент прие през 2017 г. закона, с който беше позволено на Акихито да абдикира, към него беше приложено допълнение, което насърчва правителството да проучи евентуални реформи, които биха позволили на жените в кралското семейство да остават част от него, след като сключат брак и да им гарантира правото да участват в линията за наследяване на трона.

The EU finance regulator, Michel Barnier is standing up to the powerful bank lobby and championing reform that would put bankers behind bars for fraud like this.
Финансовият регулатор на ЕС Мишел Барние застава срещу мощното лоби на банките и защитава реформата, която ще постави банкери зад решетките за измами като тази.

EU finance regulator, Michel Barnier is standing up to the powerful bank lobby and championing reform that would put bankers behind"… petition.
На ЕС Мишел Барние застава срещу мощното лоби на банките и защитава реформата, която ще постави банкери зад решетките.

The EU finance regulator, Michel Barnier is standing up to the powerful bank lobby and championing reform that would put bankers behind bars for fraud like this.
На ЕС Мишел Барние застава срещу мощното лоби на банките и защитава реформата, която ще постави банкери зад решетките.