Какво е " REFRACTING " на Български - превод на Български

• пречупващи
• рефракторни
• пречупване
• refracting
• пречупвайки
• пречупващите
• пречупваща
• рефракторният
• рефракторен

Примери за използване на Refracting на Английски и техните преводи на Български

There's glare refracting off opposing windows.
Слънчевите лъчи се пречупват от противоположните стъкла.

Refracting telescopes were the first telescopes in history.
Пречупващите телескопи са първите телескопи в историята.

Naval Observatory's 26-inch refracting telescope.
На 26-инчов пречупващ телескоп в американската военноморска обсерватория.

The refracting telescope is a type of optical telescope.
Рефракторният телескоп е най-ранният вид оптичен телескоп.

It will play the role of an additional reflective surface, refracting light.
Тя ще играе ролята на допълнителна отразяваща повърхност, пречупваща светлина.

The refracting angle of the latter can reach 110-1200º.
Ъгълът на пречупване на последния може да достигне 110-1200º.

The kit includes a biological microscope with an experiment set and a refracting telescope.
Комплектът включва биологичен микроскоп с набор за експерименти и рефракторен телескоп.

LabZZ T refracting telescopes and science kits with telescopes and other optical devices.
Рефракторни телескопи LabZZ T и научни комплекти с телескопи и други оптични устройства.

Monocrystals of fluorite are sometimes used in the objective lenses of apochromatic refracting telescopes.
Монокристали от флуорит понякога се използват в обективните лещи на апохроматични рефракторни телескопи.

The refracting telescope at the Lick Observatory, measuring 91 cm in diameter, is used for the first time.
Рефракторният телескоп в обсерваторията Лик с диаметър 91 cm(на снимката) е използван за пръв път.

Refraction, originating in the Latin word refractive, is the action and the consequence of refracting.
Пречупването, произхождащо от латинската дума refractio, е действието и последствието от пречупването.

Therefore, refracting telescopes are often called refractors(from Latin refract"to break").
Следователно, пречупването на телескопи често се нарича рефрактор(от латински пречупване“да се счупи”).

The leaves of plants attenuate sound by reflecting, refracting and absorbing acoustic energy in small amounts.
Че листата влияят на звука чрез отразяване, пречупване и абсорбиране на акустичната енергия в малки количества.

Refracting tissues focus incoming light onto the light-sensitive tissues, to give us a clear, sharp image.
Пречупващите тъкани фокусират входящата светлина върху чувствителните към светлина тъкани, за да ни дадат ясна и ясна картина.

It also houses the 28-inch Grubb refracting telescope of 1893, the largest of its kind in the UK.
В музея се съхранява и 28-инчов екваториален рефракторен телескоп от 1893 г., най-големият по рода си във Великобритания.

Vine grapes are rich in colour, thus giving a different colour to the drink itself and refracting light differently.
Богатите на цвят лозови зърна придават различен цвят и на самата напитка, пречупвайки светлината по различен начин.

It consists of a number of small two-lens refracting telescopes, each of which has an entrance aperture of only about this big, 30cm.
Състои се от няколко двулещови рефракторни телескопи, всеки от които има око около 30 см.

With this project the pianist shows what she has learned in 25 years on stage, refracting it with her own creative style.
С този проект пианистката показва какво е научила за 25 години на сцена, пречупвайки го през своя собствен творчески поглед.

The era of great refracting telescopes reached its high point at the end of the 19th century with the construction of two american instruments.
Ерата на големите рефракторни телескопи достигнала своя апогей в края на XIX-ти век с конструирането на два американски инструмента.

Studies have shown that leaves dampen sound by reflecting, refracting and absorbing acoustic energy in small amounts.
Проучванията показват, че листата влияят на звука чрез отразяване, пречупване и абсорбиране на акустичната енергия в малки количества.

I test for Emergency Live the DYNAMO PLUS helmet with short transparent visor and yellow fluorescent rubber caps, with white refracting insert.
Тествам за Emergency Live the DYNAMO PLUS шлем с къса прозрачна козирка и жълти флуоресцентни гумени капачки, с бяла пречупваща вложка.

Studies have shown that the leaves of plants attenuate sound by reflecting, refracting and absorbing acoustic energy in small amounts.
Проучванията показват, че листата влияят на звука чрез отразяване, пречупване и абсорбиране на акустичната енергия в малки количества.

Newton also improved the design of the refracting telescope(using an objective mirror, instead of a lens), and it is now called a Newtonian telescope.
Нютон също подобрява дизайна на пречупващите телескопи(с помощта на обективно огледало, вместо леща), и сега се нарича Нютонов телескоп.

In astigmatism, instead of one, there are two focus points, which determine two main axes refracting the light differently.
При астигматизъм се наблюдават вместо една, две фокусни точки, които се определят две различно пречупващи светлината основни оси.

Isaac Newton improved the design of the refracting telescope(using an objective mirror, instead of a lens), now called the Newtonian telescope.
Нютон също подобрява дизайна на пречупващите телескопи(с помощта на обективно огледало, вместо леща), и сега се нарича Нютонов телескоп.

Cut crystals, suspended in front of the parlor window, the fine days will create a rainbow Yang, refracting and reflecting sunlight.
Фасетиран кристали висящи пред салон прозорец, глобата ден ще създаде дъгата Янг, пречупващи и отразяващи слънчевата светлина.

The raindrops act like miniature prisms, refracting or breaking sunlight into various colors as well as reflecting it to produce the spectrum.
Капките за дъжд действат като миниатюрни призми, пречупвайки или разчупвайки слънчевата светлина в различни цветове, както и отразявайки я, за да създадат спектъра.

Newton was led by this reasoning to the erroneous conclusion that telescopes using refracting lenses would always suffer chromatic aberration.
Нютон бе водена от тази логика на погрешното заключение, че използването на телескопи refracting лещи винаги ще страдат хроматични аберация.

Mirror gloss, refracting light, successfully gives out all the pits and bulges on the wall, which creates the impression of untidy painting.
Mirror гланц, пречупващи светлината, успешно произвежда всички ями и издатини на стената, което създава впечатление на небрежен боя. Лъскавите тавани добавят визуалнипространство.

Our opinion:- It is thanks to the unusual ceiling with all its refracting planes, the design of the living room does not seem empty and boring.
Нашето мнение:- Благодарение на необичайния таван с всички негови рефракторни самолети, дизайна на хола не изглежда празен и скучен.