Какво е " ПРЕЧУПВАТ " на Английски - превод на Английски

• refract
• break
• bend
• diffract
• refracted
• broken
• bends

Примери за използване на Пречупват на Български и техните преводи на Английски

Тук те пречупват.
They're breaking you.

И гърбовете ви не се пречупват.
Your back is not broken.

Те ни пречупват.
They break us, you know.

Там нещата се пречупват.
It's where things tend to break.

Там те пречупват.
They break you in there.

Неща в теб ще се пречупват.
Things inside of you are gonna break.

Много хора, които сме смятали за силни, се пречупват.
So many of the people we see are broken.

Трудностите пречупват някои хора и съграждат други.
Difficulties break some men but make others.

Небесните килии винаги ги пречупват.
The sky cells always break them.

Трудностите пречупват някои мъже, но създават други.
Difficulties break some men, but make others.

Виждал съм хора, които се пречупват.
I saw people that appeared to be broken.

Които не се пречупват под натиска от външни сили“.
Who won't bend under pressure from foreign powers".

Момичетата също разбиват и пречупват кукли.
Girls also dismantle and break dolls.

Някои растения не поглъщат светлината, а я пречупват.
Some plants don't absorb light, they refract it.

Слънчевите лъчи се пречупват от противоположните стъкла.
There's glare refracting off opposing windows.

Всеки е човек, а всички хора се пречупват.
Everyone is human and everyone is broken.

Слънчевите лъчи се пречупват през атмосферата на Земята.
Sunlight is refracted through the earth's atmosphere.

Несгодите изграждат личността или я пречупват.".
Adversity either builds character or corrupts it.”.

Частиците във въздуха абсорбират, пречупват и отразяват светлината.
Particles in the air absorb, refract and reflect light.

Щом тия вълни срещнат известно съпротивление, веднага се пречупват.
Once these waves meet a certain resistance they are refracted at once.

Финозърнестите чипове по особен начин пречупват светлината.
Fine-grained chips in a peculiar way refract light.

Мандела казваше:„Трудностите пречупват някои хора и изграждат други.
Mandela said,“difficulties break some men but make others.”.

За щастие има процедури, които пречупват волята им;
Fortunately there are procedures to break the will of those who resist;

Мандела казваше:„Трудностите пречупват някои хора и изграждат други.
Mandela quote:"Difficulties break some men but make others.".

Корените на увереността се зараждат или пречупват още в детството.
The roots of self-confidence is grown or broken in childhood.

Падащите светлинни лъчи се пречупват в камъка и се разсейват.
The incoming rays of light are reflected inside the stone and scattered.

Те възприемат и пречупват светлината и от тяхната големина зависят краските.
They perceive and refract the Light and colours depend on their size.

Мандела казваше:„Трудностите пречупват някои хора и изграждат други.
Nelson Mandela said that difficulties break some men, and make others.

Няма нищо очарователно в сухите, крехки нишки, които се разделят и пречупват.
There is nothing charming about dry, fragile strands that split and break.

Истинските диаманти пречупват светлината толкова остро, че няма как да видите букви.
Real diamonds bend light so sharply that you cannot read a newspaper through them.

Как да използвам "пречупват" в изречение

Най-слабо се пречупват по-дълговълновите червени лъчи, а най-силно - по-късовълновите сини и виолетови.

Окачване чантите на неподходящи куки или устройства, които запазват телата им, но пречупват дръжките;

натрупват разчупват изкупват претупват подкупват пречупват закрепват засипват застъпват захапват издърпват изтръпват изсипват изчерпват

Числените линии се пречупват в мъгляви философии, а простият и висок концептуален дизайн запазва нещ.....

"Скоростта на вълните с различна дължина е леко по-различна, затова те се пречупват по различни начини."

Вибрираме във ритъм, в който пречупват се Вселени. Реки вплитат се във празност, нещастно, често отегчени.

Слънчевите лъчи се пречупват поради изобилието на вода, ледени кристали и газове, създавайки невероятни оптични илюзии.

Йоносферата и атмосферата пречупват навигационните сигнали на сателитите им, като удължават пътя и забавят скоростта им.