Какво е " REGIONS CAN " на Български - превод на Български

• региони могат
• райони могат
• регионите могат
• региони може

Примери за използване на Regions can на Английски и техните преводи на Български

Other regions can be found on the official website;
Други региони може да се намери на официалния сайт;

The approximate amount of freezing for different regions can be determined from the map.
Приблизителното количество замразяване за различните региони може да бъде определено от картата.

Regions can flag their interest and participate via the Smart Specialisation Platform.
Регионите могат да заявят интерес и да участват чрез Платформата за интелигентна специализация.

Any combination of regions can be applied to a single disc.
Всяка комбинация от региони може да се прилага един диск.

Regions can be defined by physical characteristics, human characteristics, and functional characteristics.
Регионите могат да бъдат определени от физически характеристики, човешки характеристики, както и функционални характеристики.

Already hot tropical regions can expect even more heat in the future.”.
Вече горещите тропически региони могат да очакват още по-трудни условия в бъдеще.

In addition, he added that, together with the means of electronic warfare and radars, the possibilities of displacement of NATO forces in these regions can be significantly restricted.
А във връзка със средствата за радиоелектронна борба и радарите, възможностите за придвижване на силите на НАТО в тези региони могат да бъдат значително ограничени.

That is, residents of medium-sized regions can successfully grow the plant at home.
Това означава, че жителите на средните региони могат успешно да отглеждат растението у дома.

Member States and regions can spend EU funding for modernising, through the use of new technologies, farms, training, caring for the environment, setting up new businesses and basic services in rural areas.
Държавите-членки и регионите могат да изразходват средства на ЕС за модернизиране на земеделски стопанства чрез използването на нови технологии, обучение, опазване на околната среда, създаване на нови предприятия и основни услуги в селските райони.

The researchers found that declines in almost all regions can lead to extinction of 40% of insects over the next few decades.
Изследователите открили, че спадът в почти всички региони може да доведе до изчезване на 40% от насекомите през следващите няколко десетилетия.

The regions can henceforth take advantage of European Regional and Development Fund(ERDF) cofinancing to invest in energy efficiency for all categories of housing, in order to develop programmes to provide homes with insulation or solar panels.
Регионите могат в бъдеще да се възползват от съфинансиране на ЕФРР, за да инвестират в енергийна ефективност за всички категории жилищно строителство, за да разработят програми за предоставяне на жилища с изолация или слънчеви панели.

Muscovites and residents of other regions can obtain such information on spravochnik09 site. info.
Московчани и жители на други региони могат да получат такава информация за spravochnik09 сайт. инфо.

Finally, all regions can benefit from successful investments made in individual regions because, we have to keep remembering that two thirds of the European exports of each individual Member State are destined for the European Union, to the 26 other countries.
Накрая, всички региони могат да се възползват от успешните инвестиции в отделни региони, защото трябва да помним, че две трети от европейския износ на всяка държава-членка са предназначени за Европейския съюз, за 26-те останали държави.

But, even taking this into account, the regions can change the time limits depending on the situation.
Но дори и това да се вземе предвид, регионите могат да променят сроковете в зависимост от ситуацията.

Residents of regions can apply for this document, a travel agency, sells tickets to the country.
Жителите на региона могат да кандидатстват за този документ, туристическа агенция, продава билети за страната.

An active form of EU solidarity, thanks to which people in less-developed regions can seize the opportunities created by the largest market in the world.
Благодарение на тази активна форма на солидарност гражданите в по-слабо развитите региони могат да се възползват от възможностите, предлагани от най-големия пазар в света.

These individual regions can be so large that, if you live in them, you're really like a fish in an extremely large tank of water.
Тези отделни региони могат да бъдат толкова големи, че ако живеете в тях сте реално като риба в много голям резервоар с вода.

We discussed the situation in Syria, northern Africa and the Sahel region as these regions can become new refugees for terrorists, including those being squeezed out of Syria,” said Shoigu.
Ситуацията в Сирия, Северна Африка и региона Сахел беше обсъдена по същество, тъй като тези райони могат да станат нови убежища за терористи, включително тези, които са прогонени от Сирия,«- заяви Сергей Шойгу.

Member States and regions can also use these schemes for additional waste streams such as textiles or furniture.
Държавите членки и регионите могат също така да използват тези схеми за допълнителни потоци от отпадъци, като например текстилни материали и мебели.

If today's proposals are approved by the European Parliament and EU member states, disaster-hit countries and regions can expect significant improvements to the way the Solidarity Fund works.
Ако днешните предложения бъдат одобрени от Европейския парламент и държавите- членки на ЕС, сполетените от бедствие държави и региони могат да очакват значителни подобрения в начина, по който работи на фонд„Солидарност“.

Clean energy investments in coal regions can benefit from the availability of infrastructure, land, skills and industrial heritage already in place.
Инвестициите за чиста енергия във въглищни региони могат да се възползват от наличието на инфраструктура, земя, умения и индустриално наследство.

This event was the 2nd dissemination conference of the INTERREG IVC project ECREIN+(European Clusters and Regions for Eco-Innovation Network Plus), which aims to explore how regions can create and implement effective policies to support eco-innovation and green business in their territories.
Проектът ECREIN+(Европейски клъстери и региони за екоиновации и инвестиции в екологични дейности) цели да проучи как регионите могат да създават и осъществяват една ефективна политика, насърчаваща екоиновациите и зеления бизнес на своите територии.

Now viewers from these regions can enjoy the unique photographs of the American space program, including reports on the missile launch.
Сега зрителите от тези региони могат да се насладят на уникалните снимки на американската космическа програма, включително доклади за изстрелването на ракети.

Recognises the challenges faced by border regions and stresses that socioeconomic disparities, including cultural and language differences, between different border regions can hinder integration, restrict interaction and scale down opportunities for people and businesses on both sides of the border;
Признава предизвикателствата, пред които са изправени граничните региони, и подчертава, че социално-икономическите различия, включително културните и езиковите такива, между различните гранични региони могат да затруднят интеграцията, да ограничат взаимодействието и да намалят възможностите за хората и предприятията от двете страни на границата;

While dealing with variability in small regions can be very expensive, aggregation of variable production over larger areas could help consumers save significant amounts of money.
Докато вземането предвид на променливия характер на енергийните източници в малките региони може да доведе до много високи разходи, окрупняването на производството на енергия с променлив режим в рамките на по-големи области би могло да помогне на потребителите да спестят значителни суми.

Only universities that talk to the businesses in their respective regions can hope to prepare young people to enter and permanently stay in the job market.
Само университетите, които разговарят с предприятията в съответните региони могат да се надяват, че ще подготвят младите хора да навлязат и трайно да се задържат на пазара на труда.

Modulating the brain activity in these regions can yield insights relevant to our modern, more diverse societies- in which our primitive group allegiances can be in conflict even with one's own standards of equal opportunity, fairness and justice.”.
Модулирането на мозъчната активност в тези региони може да доведе до прозрения, свързани с нашите съвременни общества, където примитивни групови отношения могат да бъдат в конфликт дори със собствените ни стандарти за равни възможности, справедливост и правда.

Mechanisms are set up so that town councils and Autonomous Regions can allocate the execution of the State Pact funds for gender-based violence.
Механизмите са създадени така, че градските съвети и автономните региони да могат да разпределят изпълнението на средствата от Държавния пакт за насилие, основано на пола.

Important areas of cooperation between regions can be transport, migration, education, labour market and sustainable energy supply.
Важни области на сътрудничество между регионите могат да бъдат транспортът, миграцията, образованието, пазарът на труда и устойчивите енергийни доставки.

Map data for all the covered countries and regions can be downloaded locally onto the smartphone in the BMW Motorrad Connected app.
Данните за картите за всички включени държави и региони могат да се изтеглят локално на смартфона в приложението BMW Motorrad Connected.