Какво е " REGULATORY OBLIGATIONS " на Български - превод на Български

• регулаторни задължения
• нормативни задължения
• регулаторни ангажименти
• регулаторните задължения
• нормативните задължения
• подзаконовите задължения

Примери за използване на Regulatory obligations на Английски и техните преводи на Български

Our legal or regulatory obligations.
Нашите законови или регулаторни задължения.

Such transfers are undertaken in accordance with our legal and regulatory obligations.
Такива прехвърляния се извършват в съответствие с нашите законови и регулаторни задължения.

For the implementation of regulatory obligations and by contract.
За изпълнение на нормативни задължения и по договор.

This should be done by simplifying planning procedure and relaxing regulatory obligations.
Това следва да се извършва чрез опростяване на процедура за планиране и облекчаване на регулаторните задължения.

Implementation of regulatory obligations.
За изпълнение на нормативни задължения.

For example, we may not be able comply with your request due to certain legal or regulatory obligations.
Например, възможно е да не можем да изпълним Ваше искане поради определени правни или регулаторни задължения.

We have legal and/or regulatory obligations that we must discharge;
Имаме законови и регулаторни задължения, които трябва да погасим;

How the Standard helps organisations meet legal and regulatory obligations.
Освен това предоставяните от нас услуги помагат на други организации да спазват техните законови и регулаторни задължения.

Meet your regulatory obligations, such as the Seveso directive.
Да спазите Вашите регулаторни задължения като например директивата Севезо.

For execution of the regulatory obligations.
За изпълнение на нормативни задължения.

We will also need to use your personal data for purposes associated with our legal and regulatory obligations.
Също така ще трябва да използваме Вашите лични данни за цели, свързани с нашите законови и регулаторни задължения.

To comply with legal and regulatory obligations, requirements and guidance;
За да спазваме законовите и регулаторни задължения, изисквания и насоки;

Compliance by the data importer with these clauses would put it in breach of its legal or regulatory obligations in the country of import;
Спазването на настоящите клаузи от страна на вносителя на данни би го поставило в положение на нарушение на законовите или подзаконовите задължения в страната на вноса;

Compliance with regulatory obligations and best practice guidelines; and/or.
Спазване на регулаторните задължения и насоки за най-добри практики; и/или.

Comply with our legal and regulatory obligations.
Спазва нашите законови и регулаторни задължения.

Legal or regulatory obligations or administrative or judicial orders, which may contradict such deletion;
Правни или регулаторни задължения или административни или съдебни разпореждания, които могат да противоречат на това изтриване;

In observing of legal or regulatory obligations.
При спазване на правни, или регулаторни задължения.

Examples of such regulatory obligations include, among others: reporting obligations to the FCA and the FSC;
Примерите за такива нормативни задължения включват, наред с другото: задълженията за докладване към КФН;

To comply with ANTALIS's regulatory obligations.
За спазване на регулаторните задължения на“АНТАЛИС”.

Or legal or regulatory obligations or administrative or court orders that may contradict such removal.
Законните или нормативни задължения, или административните или съдебните разпореждания, които може да са в противоречие с подобно заличаване.

Comply with our legal and regulatory obligations.
Да спазваме нашите законни и регулаторни задължения.

Legal or regulatory obligations or administrative or judicial orders which may contradict such deletion.
Законните или нормативни задължения, или административните или съдебните разпореждания, които може да са в противоречие с подобно заличаване.

(h) In connection with legal or regulatory obligations.
(h)Във връзка със законови или регулаторни задължения.

It is essential that ex ante regulatory obligations should only be imposed where there is not effective competition, i.e.
(27) Съществено е, че ex ante регулаторни задължения следва да бъдат налагани само, когато не съществува ефективна конкуренция, т. е.

Activity: Comply with legal and regulatory obligations.
Дейност: Спазване на законовите и регулаторни задължения.

The cumulative effect of the regulatory obligations of credit institutions, such as capital requirements;
Кумулативният ефект на регулаторните задължения на кредитните институции, например капиталовите изисквания;

We keep Personal Information in accordance with regulatory obligations and good practice.
Съхраняваме данните в съответствие с нормативните задължения и добрите практики.

To comply with legal and regulatory obligations including those aimed at preventing money laundering and related criminal or suspected criminal activity;
Да спазваме законните и регулаторните задължения, включително онези, които са насочени към предотвратяване на прането на пари и свързана с това престъпна дейност или подозрения за престъпна дейност.

The Primary Authority assist businesses by providing advice on how to meet regulatory obligations which must be respected by other local regulators.
Основният орган подпомага бизнеса чрез предоставяне на съвети как да се изпълнят регулаторните задължения, които трябва да се спазват от други местни регулатори.

(e) to comply with our legal and regulatory obligations and requests anywhere in the world, including reporting to and/or being audited by national and international regulatory bodies; and.
(g) за спазване на законовите и нормативните задължения и изисквания навсякъде по света, включително отчитане пред и/или одит от национални и международни регулаторни органи;