Какво е " REGULATORY OBLIGATION " на Български - превод на Български

• регулаторно задължение
• нормативно задължение
• подзаконово задължение
• регулаторни задължения
• регулационно задължение

Примери за използване на Regulatory obligation на Английски и техните преводи на Български

Legal or Regulatory Obligation.
Законово или подзаконово задължение.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
За да спазим правно или регулаторно задължение.

We have a legal or regulatory obligation that must be discharged;
Имаме законови и регулаторни задължения, които трябва да погасим;

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Когато трябва да спазим законово или регулаторно задължение.

For anonymized data, there is no regulatory obligation to delete as it does not constitute personal data.
За анонимизирани данни няма нормативно задължение за изтриване, тъй като не представляват лични данни.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Когато е необходимо, за да спазим правно или регулаторно задължение.

There is no regulatory obligation to erase anonymized data, as they do not constitute personal data.
За анонимизирани данни няма нормативно задължение да бъдат изтрити, тъй като те не представляват лични данни.

Comply with a legal or regulatory obligation.
За да спазим правно или регулаторно задължение.

A legal or regulatory obligation or a judicial or administrative order that prevents us from de-identifying.
Законово или нормативно задължение, или съдебно или административно разпореждане, което да ни възпрепятства да ги заличим.

Meet our legal and regulatory obligation.
Изпълнете нашите законови и регулаторни задължения.

A legal or regulatory obligation or a judicial or administrative order that prevents us from de-identifying/deleting them.
Законово или нормативно задължение, или съдебно или административно разпореждане, което да ни възпрепятства да ги заличим.

To comply with a legal or regulatory obligation;
За да изпълним законово или нормативно задължение;

A legal or regulatory obligation or a judicial or administrative order that prevents EVOLVE PROJECT from de-identifying them.
Правно или регулаторно задължение или съдебна или административна заповед, която ни пречи да премахнем възможността за идентификация.

Comply with a legal or regulatory obligation.
Когато сме задължени да спазим законово или регулаторно задължение.

We have legal grounds to use your data when processing is necessary to comply with a statutory or regulatory obligation.
Имаме правно основание да използваме Вашата информация, когато обработването е необходимо за спазване на законово или регулаторно задължение.

If we have a legal or regulatory obligation to do so.
Ако имаме законово или нормативно задължение да направим това.

We may also disclose personal data in order to comply with a legal or regulatory obligation.
Можем също така да разкрием Вашата лична информация, за да изпълним законово или нормативно задължение.

Where it is necessary to comply with a legal or regulatory obligation to which the relevant Shell company/companies is subject;
Където е необходимо за съобразяване с правно или регулаторно задължение, по което релевантната компания/ компании на Shell е/ са субект;

We have a legal basis to use your information when processing is necessary to comply with a statutory or regulatory obligation.
Имаме правно основание да използваме Вашата информация, когато обработването е необходимо за спазване на законово или регулаторно задължение.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
Когато сме задължени да спазим законово или регулаторно задължение.

There was no regulatory obligation to address the specific needs of micro- entrepreneurs at European level during the 2007- 13 programming period.
Няма нормативно задължение спе- цифичните потребности на микроп- редприемачите да бъдат взети под внимание на ниво Европейски съюз по време на програмния период 2007- 2013 г.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Когато се налага да изпълним свое законово или регулаторно задължение.

This is necessary for the performance of statutory or regulatory obligation of Family Complex Bisser, competent state, municipal or judicial authorities, auditors.
Това е необходимо за изпълнение на законово или нормативно задължение на Семеен комплекс„ Бисер“: компетентни държавни, общински или съдебни органи, одитори.

(iii) where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Когато сме задължени да спазим законово или регулаторно задължение.

If the person concerned is dealing to satisfy a legal or regulatory obligation which came into being before he possessed the relevant inside information; or.
Сделката е извършена, в изпълнение на законово или подзаконово задължение, което е възникнало, преди съответното лице да разполага с вътрешната информация.

(b) when providing personal data to third parties; and(c) when processing sensitive data for the processing of which there is no regulatory obligation on the data controller.
(б) при предоставяне на лични данни на трети страни и(в) при обработка на чувствителни данни, за обработването, на които няма нормативно задължение на администратора.

Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
Спазване на законово или регулаторно задължение означава обработване на личните Ви данни, когато това е необходимо за спазване на законово или регулаторно задължение, на което подлежим.

For example, we may need to retain your Personal Data to comply with a legal or regulatory obligation or to satisfy our internal audit requirements;
Например може да се наложи да задържим личните ви данни, за да спазим законово или регулаторно задължение или за да отговорим на нашите изисквания за вътрешна проверка;

(1) The provision of access to personal data subjects shall not adversely affect the rights and freedoms of third parties or lead to a breach of a Company's regulatory obligation.
(1) Предоставянето на достъп на субекти на лични данни не може да влияе неблагоприятно върху правата и свободите на трети лица или да доведе до нарушаване на нормативно задължение на Дружеството.

Comply with a legal or regulatory obligation means processing your personal data where it is necessary for compliance with a legal or regulatory obligation that we are subject to.
Спазване на законово или регулаторно задължение означава обработване на личните Ви данни, когато това е необходимо за спазване на законови или регулаторни задължения, на които се подчиняваме.