Какво е " REGULATORY REQUIREMENT " на Български - превод на Български

Примери за използване на Regulatory requirement на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That is a regulatory requirement.
Compliance with state aid rules has always been a regulatory requirement.
Спазването на правилата за държавна помощ винаги е било регулаторно изискване.
This is a regulatory requirement.
Това е регулаторно изискване.
(ii) any claim that the Apps fail to conform to any applicable legal or regulatory requirement;
(ii) искове във връзка с несъответствие с приложимо законово или регулаторно изискване;
It may be a regulatory requirement.
As required by a court order orany other legal or regulatory requirement.
Както това бъде изискано по силата на съдебна заповед или каквото ида било друго законово или регулаторно изискване.
There is no regulatory requirement for setting result indicators at project level.
Няма нормативно изискване за определяне на показатели за резултатите на равнище проект.
For some, it may be a regulatory requirement.
За някои организации това е нормативно изискване.
There is no regulatory requirement to define quantified goals for every subgroup.
Няма нормативно изискване за посочване на количествено определени цели за всяка подгрупа.
To comply with legal and regulatory requirement.
Да се спазват законовите и регулаторните изисквания.
There is no explicit regulatory requirement as regards the individual major projects that make up an intervention(3).
По отношение на големите проекти, включени в интервенции, не съществува нито едно ясно нормативно изискване(3).
The Commission has not issued sufficient guidance on the interpretation of this regulatory requirement.
Комисията не е публикувала задоволителни насоки относно тълкуването на това регулаторно изискване.
Maybe that's a regulatory requirement.
Вероятно е нормативно изискване.
(ii) any claim that the platform or application(s)fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement;
(ii) претенции, че платформата илиприложенията не отговарят на приложими законови или регулаторни изисквания;
A specific legal or regulatory requirement, and/ or.
Специфично правно или регулаторно изискване; и/ или.
Any claim that the App Store Sourced Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and.
Претенции за несъответствие на Приложението от App Store с приложими законови или регулаторни изисквания или.
The Commission notes that no regulatory requirement existed for such indicators in the programme.
Комисията отбелязва, че няма регулаторно изискване за такива показатели в програмата.
At PRASE, we will consider safety andthe environment not as a constraint or a regulatory requirement but as a VALUE.
В PRASE, ние гледаме на сигурността ина околната среда не като на спънка или нормативно изискване, а като на ЦЕННОСТ.
Nevertheless, there is no regulatory requirement for the CSRs to be given specific funding allocations.
Въпреки това няма регулаторно изискване да се разпределят специално средства за изпълнението на СВДП.
A statement that the trial will be conducted in compliance with the protocol,GCP and the applicable regulatory requirement(s).
Становище, че клиничното изпитване ще се проведе в съответствие с протокола,ДКП и приложимите нормативни изисквания.
There was no regulatory requirement for carrying out ex post evaluations at project level, although this is encouraged.
Не съществуваше нормативно изискване за извършване на последващи оценки на равнище проект, въпреки че това се насърчава.
Products shown in this list may be subject to different regulatory requirement depending on the country of usage.
Възможно е посочените в този сайт продукти да са предмет на различни регулаторни изисквания в зависимост от държавата на употреба.
To comply with a regulatory requirement, judicial proceeding, court order, government request, or legal process served on us.
За съответствие с регулаторно изискване, съдебно производство, съдебно разпореждане, искане от държавен орган, или правен процес, в който сме призовани.
The legal basis for processing your data is either a specific regulatory requirement or your explicit consent to use your personal data.
Правното основание за обработката на данните Ви е специфично регулаторно изискване или Ваше изрично съгласие за използване на личните Ви данни.
Clinical trials should be conducted in accordance with the ethical principles that have their origin in the Declaration of Helsinki, andthat are consistent with GCP and the applicable regulatory requirement(s).
Клиничните изпитвания се провеждат в съответствие с етичните принципи, които са заложени в Декларацията от Хелзинки исъответстват на ДКП и приложимите нормативни изисквания.
The Court found that this regulatory requirement was not effectively implemented by four of the seven national authorities audited for this aspect.
Палатата констатира, че четири от седемте одитирани в тази връзка национални органи не са изпълнили ефективно това нормативно изискване.
A bank will keep an eye on its capital base, or bank capital,since it is a regulatory requirement to maintain certain levels of funding.
Банка ще държи под око своята капиталова база, или по банков капитал,тъй като тя е нормативно изискване за поддържане на определени нива на финансиране.
In most countries there is no regulatory requirement or criteria which a product or service has to meet to be called eco-friendly.
В повечето страни не съществува регулаторните изисквания или критерии, които даден продукт или услуга, трябва да се събират, за да се нарече еко-приятелски.
Please note that there may be reasons why deletion should not occur immediately due to a regulatory requirement for data retention.
Моля, имайте предвид, че е възможно да има причини изтриването да не бъде извършено веднага, поради наличие на нормативно изискване за запазване на тези данни.
However, this is not consistent with another regulatory requirement, namely‘the exclusivity clause', and its application led to misunderstandings between a partner country and the Commission.
Тази въз- можност обаче не е съгласувана с друго нормативно изискване, а именно„клаузата за изключителни права“, и прилагането и' е довело до недоразумения между една страна партньор и Комисията.
Резултати: 68, Време: 0.0405

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български