Какво е " STATUTORY REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• законови изисквания
• нормативните изисквания
• задължителните изисквания
• законово установените изисквания
• на законоустановените изисквания
• законовите предпоставки
• законовите изисквания
• нормативни изисквания
• на изискванията на закона
• законоустановени изисквания
• регулаторните изисквания

Примери за използване на Statutory requirements на Английски и техните преводи на Български

Breach of statutory requirements.
Нарушение на нормативните изисквания.

Statutory requirements(e.g. tax laws).
Законови изисквания(например данъчни закони).

In this case the statutory requirements were met.
В настоящия случай са спазени законовите изисквания.

Statutory requirements(such as tax laws).
Законови изисквания(например данъчни закони).

Note that the drugstore fits all the statutory requirements.
Аптеката е според всички законови изисквания.

The statutory requirements are there.
Законовите изисквания се намират тук.

(iv) adhering to regulatory and statutory requirements.
(iv) спазване на регулаторни и законови изисквания.

Statutory requirements(e.g. taxation laws).
Законови изисквания(например данъчни закони).

Full compliance with existing statutory requirements.
Строго спазване на съществуващите нормативни изисквания за лимити.

Statutory requirements for fire protection.
Законовите изисквания за противопожарна защита.

In this way, we go far beyond the statutory requirements.
Така ние с гордост надхвърляме нормата на законовите изисквания.

Analysis- Statutory Requirements.
Медицински прегледи- нормативни изисквания.

The quality of potable water exceeds the statutory requirements.
Качеството на питейната вода надхвърля нормативните изисквания.

The statutory requirements have been met in the present case.
В настоящия случай са спазени законовите изисквания.

Strict compliance with the statutory requirements is mandatory.
Дължимата преценка за спазване на законовите изисквания е формална.

Data is only transferred to third parties in accordance with the statutory requirements.
Данните се предават само на трети страни в съответствие със законовите изисквания.

It is very important that statutory requirements are strictly adhered to.
Много важно е законовите изисквания да се спазват реално.

Proper attention must be given also to the statutory requirements.
Подобаващо внимание ще бъде обърнато и на нормативните изисквания.

We comply with the statutory requirements of the EU for clean environment.
Съобразяваме се с нормативните изисквания на ЕС за чиста екология.

Detailed reporting, based on your needs and the statutory requirements.
Получавате подробна отчетност според вашите и законови изисквания.

Observe and comply with all HSE statutory requirements within its area of operations;
Да се спазят и изпълнят законовите изисквания за QHSE във всички наши обекти;

Characteristics of various types of road and the related statutory requirements;
Характеристики на различни видове пътища и съответните нормативни изисквания.

In so doing, compliance with statutory requirements is assumed to be the minimum standard.
При това спазването на законовите изисквания е минималната предпоставка.

The application of the rules and regulations and statutory requirements through.
Прилагането на правилата и разпоредбите и задължителните изисквания чрез.

Implementation of the statutory requirements of the Accountancy Act and other relevant normative acts.
Изпълнение на нормативните изисквания на Закона за счетоводството и други относими нормативни актове.

If the mediator is a judge, he must consider all statutory requirements, e.g.
Ако медиаторът е съдия, той трябва да разгледа всички законови изисквания, напр.

Some leaves are statutory requirements, while some others are additional leaves at the discretion of an organization.
Някои от листата са законови изисквания, а други са допълнителни листа по усмотрение на дадена организация.

Process performance and consistency of compliance with statutory requirements;
Изпълнение на процеса и последователност на съответствието със задължителните изисквания;

In some instances, there may be some statutory requirements about the data we are obliged to collect.
В някои случаи, може да има законови изисквания относно данните, които сме задължени да събираме.

These installations require a permit and must meet statutory requirements.
За тези инсталации е необходимо разрешително и трябва да отговарят на изискванията на закона.