Какво е " RELATING TO THE WEBSITE " на Български - превод на Български

• свързани с уебсайта
• във връзка с уебсайта
• свързани със сайта
• отнасяща се до уебсайта
• свързани с chatrandom
• във връзка с интернет страницата

Примери за използване на Relating to the website на Английски и техните преводи на Български

All correspondence relating to the website should be directed to:.
Цялата кореспонденция, засягаща уеб страницата трябва да бъде адресирана до.

Deal with inquiries and complaints made by or about you relating to the Website;
Справят се със запитвания и оплаквания, отправени от или за вас във връзка с Уебсайта;

You and Nestlé agree that any claim or dispute relating to the Website shall be governed by the law of Greece and brought before the courts of Athens, Greece.
Вие и Froneri се съгласявате, че всяка претенция или спор, свързан с този Уебсайт, се урежда от гръцкото законодателство и ще бъде отнесен пред съдилищата в Атина, Гърция.

Deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website;
Отговаряме на запитвания и жалби, направени от Вас или за Вас и свързани с този уебсайт;

Any claim relating to the website of Web Video Factory will be governed by the laws of the Republic of Bulgaria, regardless of possible conflicts of cross-border regulations.
Всеки иск, свързан с уебсайта на Web Video Factory ще се урежда в съответствие със законите на Република България, без значение от възможните конфликти в междузаконови разпоредби.

(f) deal with enquiries and complaints made by you relating to the website;
(е) се справим със запитвания и оплаквания, направени от вас и свързани със уебсайта.

We reserve the right to modify this privacy policy relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Policy on the Website..
Ние си запазваме правото да променя тези правила за поверителност, свързани с Уебсайта или услуги по всяко време, в сила след публикуване на актуализирана версия на тази политика на Сайта.

(j) deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website.
Се занимава с запитвания и жалби, изработени от или за вас, отнасящи се до сайта.

We reserve the right to modify this Policy relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Policy on the Website..
Ние си запазваме правото да променяме тази Политика, отнасяща се до Уебсайта или Услугите по всяко време, ефективно при публикуването на актуализирана версия на тази Политика на Уебсайта..

Any error or inaccuracies in any information or material within or relating to the website;
Произтичащи от неточности в някаква информация или материал във или свързани с Уебсайта;

We reserve the right to modify this Disclaimer relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Disclaimer on the Website..
Ние си запазваме правото да променяме това Отказ от отговорност във връзка с Уебсайта или Услугите по всяко време, в сила след публикуването на актуализирана версия на този Отказ от отговорност на Уебсайта..

(j) deal with enquiries and complaints made by or about you relating to the website.
(л) да се занимаваме със запитвания и жалби направени от или относно вас, във връзка с интернет страницата.

Our aggregate liability for any claim arising out of or relating to the website shall not exceed one hundred(U.S. $100) dollars and that amount shall be in lieu of all other remedies which you may have against us.
Нашата обща отговорност за всякакви искове, произтичащи от или свързани с нашия сайт не трябва да надвишава сто долара($100) и тази сума се вместо всички други средства, които може да имате срещу нас или нашите филиали.

All feedback, comments, requests for technical support and other communications relating to the Website should be sent to the address above.
Всички останали отзиви, коментари, искания за техническа поддръжка и други комуникации, свързани с Chatrandom, трябва да бъдат насочени към:[email protected]. Научете повече.

All matters relating to the Website and these Terms of Use and any dispute or claim arising therefrom or related thereto(in each case, including non-contractual disputes or claims), shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the State of Delaware without giving effect to any choice or conflict of law provision or rule(whether of the State of Delaware or any other jurisdiction).
До степен, разрешена съгласно приложимите правни норми, всички въпроси, свързани със Сайтовете и техните Условия за използване, и всеки спор или иск, възникващ от тях или свързан с тях( във всеки случай, включително извъндоговорни спорове или искове), се регламентират и тълкуват в съответствие с вътрешните закони на щата Тексас без да се отчитат колизионните норми( на щата Тексас или друга юрисдикция).

The organizer also uses the information collected from you to help resolve issues you may have relating to the Website or the Competition.
Организаторът също така използва събраната от вас информация, за да ви помогне да разрешите проблемите, които може да имате във връзка с уебсайта.

We reserve the right to modify this privacy policy relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Policy on the Website..
Ние си запазваме правото да правим промени в тази политика за поверителност, която е свързана с уебсайта или услугите и е ефективна при публикуването на актуализираната версия на тази политика на уебсайта..

Please note that we do not solicit or encourage submissions of Content containing ideas or suggestions relating to the Website, or Coast's business.
Моля, обърнете внимание, че ние не препоръчваме и не насърчаваме изпращане на Съдържание, съдържащо идеи или предложения, свързани със Сайта, нашата дейност или дейността на нашите свързани дружества.

We reserve the right to modify this Agreement or its policies relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Agreement on the Website..
Запазваме си правото да променяме това Споразумение или неговите политики, свързани с Уебсайта или Услугите по всяко време, като влизат в сила при публикуването на актуализирана версия на това Споразумение на Уебсайта..

The User may not attempt to acquire unauthorised access to networks, computer systems, content or information relating to the Website or the Service.
Потребителят няма право да извършва действия с цел осъществяване на неоторизиран достъп до мрежи, компютърни системи, съдържание или информация, свързани с Уебсайта или Услугата.

We reserve the right to modify this Agreement or its policies relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Agreement on the Website..
Ние си запазваме правото да променяме това Споразумение или неговите политики, свързани с Уебсайта, или всички Услуги, по всяко време, в сила след публикуването на актуализирана версия на настоящето Споразумение на Уебсайта..

These Terms form the entire understanding between you and the Company concerning your use of the Website and supersede all previous agreements relating to the Website.
Тези условия съставляват цялото споразумение между Вас и компанията по отношение на използването на Уеб сайта от Ваша страна и заменят всякакви предходни споразумения, свързани с Уеб сайта.

All other feedback, comments, requests for technical support and other communications relating to the Website, please see the Contact Us page on our Website..
Всички останали отзиви, коментари, искания за техническа поддръжка и други комуникации, свързани с Chatrandom, трябва да бъдат насочени към:[email protected]. Научете повече Заглавна страница.

URBO alone(and its licensors, where applicable) shall own all right, title and interest, including all related intellectual property rights, in and to the Website, the URBO App and the Services and any suggestions, ideas, enhancement requests, feedback, recommendations or other information provided by you or any other party relating to the Website, the URBO App or the Services.
Единствено URBO(и където е приложимо, неговите праводатели) притежават всички права, включително свързани права на интелектуална собственост, върху Уебсайта, Услугите или Приложението на URBO и всички предложения, искания за подобрения, обратна връзка, препоръки и друга информация, предоставена от Вас или друго лице във връзка с Уебсайта, Услугите или Приложението на URBO.

We reserve the right to modify this privacy policy relating to the Website or Services at any time, effective upon posting of an updated version of this privacy policy on the Website..
Ние си запазваме правото да променяме тази политика за поверителност, свързана с уебсайта или услугите, ефективна при публикуването на актуализирана версия на политиката на уебсайта. Когато го направим, ще ви изпратим имейл, за да ви уведомим.

Please note that we do not solicit or encourage submissions of User Content containing ideas or suggestions relating to the Website, our business or our Affiliated Entities' businesses.
Моля, обърнете внимание, че ние не препоръчваме и не насърчаваме изпращане на Съдържание, съдържащо идеи или предложения, свързани със Сайта, нашата дейност или дейността на нашите свързани дружества.

Our aggregate liability, along with that of any affiliated party for any claim arising out of or relating to the website shall not exceed one hundred(U.S. $100) dollars and that amount shall be in lieu of all other remedies which you may have against us and/or any affiliated party.
Нашата обща отговорност за всякакви искове, произтичащи от или свързани с нашия сайт не трябва да надвишава сто долара($100) и тази сума се вместо всички други средства, които може да имате срещу нас или нашите филиали.

Google will use the anonymous information collected by cookies to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for website operators, and to provide other services relating to the website and internet use.
Google ще използва анонимната информация събрана от бисквитките, за да оцени използването на нашия уеб сайт, и за да състави доклади за дейностите в сайта за уеб сайт операторите, и да предостави други услуги свързани с уеб сайта и Интернет използването.

The Provider reserves the right to provide statistics about Visitors, sales, traffic, and other statistical information relating to the Website to third parties, however, without identifying any particular Visitor.
Доставчикът запазва правото си да предоставя статистика за Посетителите, продажбите, трафика и друга статистическа информация, отнасяща се до Уебсайта на трети страни, без обаче да идентифицира конкретен Посетител.

All copyrights related to the Website and all of its contents and services are the sole property of the Company(without prejudice to paragraphs 6.6).
Всички авторски права, свързани с Уебсайта и цялото му съдържание и услуги, са изключителна собственост на Компанията(без да се засяга параграф 6.6).