Какво е " RELATING TO YOUR PARTICULAR SITUATION " на Български - превод на Български

• свързани с вашата конкретна ситуация
• свързани с вашата специална ситуация

Примери за използване на Relating to your particular situation на Английски и техните преводи на Български

Relating to your particular situation;
Свързани с Вашата конкретна ситуация;

You can object on grounds relating to your particular situation.
Можете да възразите по всяко време на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

Where we process your data for the purpose of safeguarding legitimate interests, you can object to the processing on grounds relating to your particular situation.
Ако обработваме Вашите данни за реализиране на оправдан интерес, Вие можете да възразите срещу тази обработка поради съображения, свързани с вашата специална ситуация.

On grounds relating to your particular situation.
Основания, свързани с Вашата конкретна ситуация;

You can exercise this right at any time on grounds relating to your particular situation.
Можете да възразите по всяко време на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

You may, at any time and on grounds relating to your particular situation, object to the processing of your personal data on legitimate interest grounds.
Имате право по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, да възразите срещу обработването на личните Ви данни, извършвано на основание легитимен интерес.

DSGVO, you have the right to object to this data processing for reasons relating to your particular situation.
ОРЗД, имате право да възразите срещу тази обработка на данни поради причини, свързани с вашата конкретна ситуация.

You have the right, at any time, on grounds relating to your particular situation, to object to the processing of your personal data.
Имате право по всяко време на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, да възразите срещу обработване на вашите лични данни.

Where we process your data for the purpose of safeguarding legitimate interests, you can object to the processing on grounds relating to your particular situation.
Указания за отписване ще откриете допълнително под всеки бюлетин. Ако обработваме Вашите данни за реализиране на оправдан интерес, Вие можете да възразите срещу тази обработка поради съображения, свързани с вашата специална ситуация.

The right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning yourself which is based on Art. 6(1) lit.
Правото по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на лични данни, отнасящи се до Вас, което се основава на чл.

Objections must be based on grounds relating to your particular situation.
Вашето възражение трябва да бъде направено на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

You have the right, at any time and on grounds relating to your particular situation, to object to processing of your personal data, which is based on legitimate interest- grounds are indicated in the table above, including profiling based on such grounds.
Вие имате право, по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на Ваши лични данни, което се основава на законен интерес- основанията са посочени в таблицата по-горе, включително профилиране, основаващо се на това основание.

You must have an objection on grounds relating to your particular situation.
Вашето възражение трябва да бъде направено на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

You have the right, at any time and on grounds relating to your particular situation, to object to processing of your personal data, which is based on legitimate interest necessary for the performance of a task of public interest, the exercise of official powers, if such are provided to Agency for Control of Outstanding Debts LTD, including profiling based on such grounds.
Вие имате право, по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на Ваши лични данни, което се основава на законен интерес, необходимо за изпълнението на задача от обществен интерес, упражняването на официални правомощия, в случай че такива са предоставени на"Агенция за контрол на просрочени задължения" ЕООД, включително профилиране, основаващо се на това основание.

Your objection must be made on grounds relating to your particular situation.
Вашето възражение трябва да бъде направено на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning you which is based on Art. 6 para. 1 lit. e or f.
Имате право да възразите по причини, свързани с Вашата конкретна ситуация, по всяко време на обработването на лични данни, свързани с Вас, което се основава на чл. 6 ал. 1, буква д или е.

The objection have to be based on grounds relating to your particular situation.
Вашето възражение трябва да бъде направено на основания, свързани с конкретната ви ситуация.

The right to object to the data processing on grounds relating to your particular situation, when the processing is based on legitimate interest and to object at any moment to the data processing for direct marketing purposes, including profiling;
Право да възразите срещу обработването на данни на основания, а свързани с Вашата конкретна ситуация, когато обработването се основава на законен интерес и да възразите във всеки момент срещу обработване за целите на директния маркетинг, включително профилиране; е.

Where we process your personal data for our legitimate interests or the interests of a third party, you have the right to object at any time on grounds relating to your particular situation(please see“Your Rights” below).
Когато обработваме личните ви данни за нашите законни интереси или за интересите на трета страна, вие имате правото да възразите по всяко време на основание, свързано с конкретната ви ситуация(моля, вижте Раздел“7. Вашите права“ по-долу).

You shall have the right to object, on grounds relating to your particular situation at any time to the processing of your personal data, which is based on the Company's legitimate interests.
Имате право, на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, да възразите срещу обработване на лични данни, отнасящи се до Вас, което се основава на легитимните интереси на Дружеството.

You may object to processing of your information, without any ground when objecting to direct marketing and based on grounds relating to your particular situation for other cases, and to restrict processing of your information.
Вие имате право да възразите срещу обработката на Вашата информация без основание, ако възразявате срещу директен маркетинг, и на основание, свързано с конкретната Ви ситуация, за други случаи, и имате право да ограничите обработката на Вашата информация.

You have the right to object at any time and on grounds relating to Your particular situation, to processing of Your personal data which is based on public interest, exercise of official authority or Evrotrust or of a third party.
Вие имате право по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, да възразите по отношение обработването на Ваши данни, което се основава на обществен интерес, упражняване на официални правомощия или на легитимните интереси на Евротръст или на трета страна.

For other purposes based on our legitimate interests, we will no longer process the Personal Data on that basis when you file an objection based on your grounds relating to your particular situation, unless we have a compelling legitimate ground for the processing.
За други цели, основани на нашите законни интереси, ще прекратим обработката на Личните данни на това основание, когато подадете възражение въз основа на Вашите основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, освен ако имаме убедително законово основание за обработването.

To object to processing of your information, on grounds relating to your particular situation, and to restrict processing of your information, in the cases provided by the regulation.
Да възразите срещу обработката на вашата информация на основание, свързано с конкретната Ви ситуация, и да ограничите обработката на вашата информация в предвидените в регламента случаи.

You have the right to object to the processing of your personal data for scientific or historical research purposes or statistical purposes on grounds relating to your particular situation, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Имате право да възразявате срещу обработването на личните ви данни за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели на основания, свързани с конкретната ви ситуация, освен ако обработката не е необходима за изпълнение на задача, изпълнявана от съображения за обществен интерес.

Under certain circumstances you may have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing of your personal data, including profiling, by us and we can be required to no longer process your personal data.
При определени обстоятелства е възможно да имате право да възразите по причини, свързани с вашата конкретна ситуация, по всяко време, спрямо обработването на вашите лични данни, включително и спрямо профилирането, извършвано от нас, а ние бихме могли да бъдем задължени повече да не обработваме вашите лични данни.

You have the right to object to our processing of your personal data for scientific or historical research purposes or statistical purposes on grounds relating to your particular situation, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Имате право да възразите срещу обработването на Вашите лични данни за исторически научни цели или за статистически цели на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, освен ако обработката е необходима за изпълнение на задача, изпълнявана от съображения за обществен интерес. Доколкото правното основание за обработването на Вашите лични данни е: 49.1.

Under certain circumstances you may have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing of your personal data, including profiling, by us and we can be required to no longer process your personal data.
При определени обстоятелства може да имате право да възразите на основания, свързани с конкретната Ви ситуация, във всеки момент, срещу това ние да обработваме личните Ви данни, включително да извършваме профилиране, като е възможно ние да бъдем задължени да спрем да обработваме личните Ви данни.

You have the right to object to our processing of your personal data for scientific or historical research purposes or statistical purposes on grounds relating to your particular situation, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ако направите такова възражение, ние ще престанем да обработваме вашите лични данни за тази цел. Имате право да възразявате срещу обработването на личните ви данни за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели на основания, свързани с конкретната ви ситуация, освен ако обработката не е необходима за изпълнение на задача, изпълнявана от съображения за обществен интерес.

Under certain circumstances you may have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing of your personal data, including profiling, by us and we can be required to no longer process your personal data.
Свързани с автоматизираното взимане на решения При определени обстоятелства е възможно да имате право да възразите по причини, свързани с вашата конкретна ситуация, по всяко време, спрямо обработването на вашите лични данни, включително и спрямо профилирането, извършвано от нас, а ние бихме могли да бъдем задължени повече да не обработваме вашите лични данни.