Какво е " RELATIVELY SMALL PART " на Български - превод на Български

• сравнително малка част
• относително малка част
• сравнително малка роля

Примери за използване на Relatively small part на Английски и техните преводи на Български

But they are still a relatively small part of the market.
Те обаче са много малък дял от пазара.

Online gaming has a huge number of them, and at first it was a relatively small part.
Онлайн игрите има огромен брой от тях, и на първо, че това е сравнително малка част.

Agriculture plays a relatively small part in the economy.
Земеделието играе сравнително малка роля в икономиката на страната.

When discussing preferred penis size, men tend to ignore the fact that penis mass is really only a relatively small part of the equation.
Когато обсъждат предпочитания размер на пениса, мъжете са склонни да игнорират факта, че масата на пениса всъщност е само относително малка част от уравнението.

But these books are a relatively small part of the market, and most are unlikely to be of much value.
Тези книги са сравнително малка част от пазара и вероятно няма да са толкова ценни.

European Territorial Cooperation(ETC) counts for a relatively small part of EU Regional Policy.
Европейското териториално сътрудничество(ЕТС) е сравнително малка част от регионалната политика на ЕС.

With flight playing a relatively small part in their lives, many beetles have grown very large.
При положение, че полета е относително малка част в живота им, много бръмбари са порастнали много големи.

Nationalists are relatively a small part of Ukrainian history, they're a relatively small part of the Ukrainian present.
Те са сравнително малка част от украинската история, а също и от украинското настояще.

I offered to match their(relatively small part time summer job) earnings dollar for dollar.
Предложих да съответства на тяхната(относително малка част от лятна работа) приходи долар за долар.

The areas of spending that dominate the EU budget(agriculture, infrastructure) form a relatively small part of the US Federal Budget.
Разходните области, които преобладават в бюджета на ЕС(земеделие, инфраструктура) заемат сравнително малка част от федералния бюджет на САЩ.

I also believe that it accounts for a relatively small part of the growth potential, particularly, perhaps, here in Europe.
Също така мисля, че сравнително малка част от потенциалния растеж в Европа се дължи на селското стопанство.

In pursuits that have a technical component, like being a pianist or a brain surgeon, talent is easy to ascertain, with subjective opinion playing a relatively small part.
В професии с технически елемент, като пианист или мозъчен хирург, талантът може лесно да се установи и субективното мнение играе сравнително малка роля.

Besides, those meetings are a relatively small part of the job.
В допълнение, тези събрания са относително малка част от работата.

It is still a relatively small part of Alibaba's overall business, accounting for 8% of group revenue in the fourth quarter.
Облачните услуги все още са относително малка част от цялостния бизнес на Alibaba, като са съставлявали 8% от приходите на компанията през четвъртото тримесечие.

Unlike Russia, the precious metal is a relatively small part of all reserves of the country.
За разлика от Русия, благородният метал представлява относително малка част от всички резерви на страната.

Occupying a relatively small part of the total living space, they are the place where each of the tenants spends considerable time, indulging in leisure or hygiene practices.
Заемащ сравнително малка част от общата жилищна площ, те са на мястото, където всеки един от наемателите прекарва значително време, се отдадат на отдих или хигиенни практики.

According to the data of the Ministry it seems that a relatively small part of the registered farms get millions of levs in assistance.
Според данните на министерството излиза, че една сравнително малка част от регистрираните стопанства получават милиони левове помощи.

A relatively small part of the population actually feeds 100% of the people, uses land economically and looks after the social balance of rural areas throughout the European Union.
Сравнително малка част от населението на практика изхранва 100% от хората, ползва земята икономично и се грижи за социалния баланс на селските райони в целия Европейски съюз.

Historically, electricity has been a relatively small part of energy, even in the 2010s it's just under 20%.
Исторически погледнато, електричеството е сравнително малка част от енергията, дори през 2010-те години крайното електропотребление е малко под 20%.

Although tantamount to being a combo mortgage rate on both your mortgage credits, it is still a big departure, especially if your first mortgage is nearer the end of its lifetime and so has allowed a relatively small part of the interest repayments.
Въпреки че това е комбиниран ипотечен лихвен процент по ипотечните Ви заеми, той все още е голям приспадане, особено ако първата ви ипотека е по-близо до края на нейния живот и така остава относително малка част от лихвените плащания.

An individual firm has relatively small part of the total market, that each has a very limited control over the price of the product.
Всяка фирма има относително малък дял от целия пазар, така че има много ограничен контрол върху пазарната цена;

The inconsiderable role of taxes and fees is no news as payments constitute a relatively small part of the total tax burden both on business and individuals.
Незначителната роля на местните данъци и такси не е изненада, тъй като плащанията заемат относително малка част в общата данъчна тежест както върху бизнеса, така и върху гражданите.

An individual firm has relatively small part of the total market, that each has a very limited control over the price of the product.
Доколкото всяка фирма притежава относително неголям пазарен дял, тя има ограничен контрол над пазарната цена.

The amount of products affected by the tariffs the two countries have imposed on one another are a relatively small part of the $19 billion of goods they traded last year.
Обемът на продуктите, засегнати от митата, които двете държави взаимно си наложиха, са относително малка част от годишно търгуваните между тях стоки на обща стойност 19 млрд. долара.

That's an interesting, albeit relatively small, part of a broader problem facing the agency with Trump in the White House.
Това е интересна, макар и относително малка, част от по-голям проблем, с който се сблъсква агенцията около присъстието на Тръмп в Белия дом.

I think that this is an extremely narrow agenda, and I actually think that world trade deserves a very much broader approach, particularly in light of the fact that agriculture is a relatively small part of world trade if we compare it with industrial goods and services combined, for example.
Смятам, че това е изключително ограничен дневен ред и всъщност съм на мнение, че световната търговия заслужава много поширокообхватен подход, особено при условие че селското стопанство представлява сравнително малка част от световната търговия, ако се сравни например с индустриалните продукти и услуги, взети заедно.

Mac computers, on the other hand, now represent a relatively small part of Apple's business, unlike the company's early years when it was its marquee product.
Mac компютрите в момента представляват много малка част от бизнеса на компанията спрямо ранните години, когато компютрите бяха основната продукция.

Is not the tremendous strength in men of the impulse to creative work in every field precisely due to their feeling of playing a relatively small part in creation of living beings, which constantly impels them to an overcompensation in achievement?
Можем да изкажем предположението, че навярно напрежението на мъжкия порив във всяка област на творчеството произхожда именно от чувството, че той играе сравнително малка роля в сътворението на живи същества, и именно това непрекъснато го подтиква към свръхкомпенсация в други постижения?

Financial institutions used to be a relatively small part of the economy and their task was to distribute unused assets like, say, bank savings to productive activity.
Финансовите институции бяха малка част от икономиката. Задачата им беше разпределяне на неизползвани активи. От банкови спестявания до продуктивна дейност.

Studies on ribosomes and their components as autoantigens show that the antibodies react to a relatively small part of the numerous ribosomal components- ribonucleic acids and some ribosomal proteins.
Изследванията върху рибозомите и техните компоненти като автоантигени показват, че антителата реагират със сравнително малка част от многобройните рибозомни компоненти- рибонуклеинови киселини и някои рибозомни белтъци.