Какво е " RELEASED LAST MONTH " на Български - превод на Български

• публикуван миналия месец
• освободен миналия месец
• публикувано миналия месец
• публикувани миналия месец
• излезе миналия месец
• издаден миналия месец

Примери за използване на Released last month на Английски и техните преводи на Български

Book was released last month.
Корабът бе освободен миналия месец.

The study, conducted in December of last year, was released last month.
Проучването, проведено през декември миналата година, бе публикувано миналия месец.

The book was released last month.
Корабът бе освободен миналия месец.

South Korea's Unification Ministry removed his name in its annual‘Who's Who' in North Korea directory, released last month.
Южнокорейското министерство на националното обединение махна неговото име от годишния си справочник за Северна Корея"Кой кой е", издаден миналия месец.

The single was released last month.
Корабът бе освободен миналия месец.

Loveable pop anthems“Focus” and“No Angel” are the follow-ups to Charli's trap-infused, comeback track“5 In The Morning”, released last month.
Привлекателните поп химни“Focus” и“No Angel” са продължение на вдъхновеното от трап музиката“5 In The Morning”, което излезе миналия месец.

That vessel was released last month.
Корабът бе освободен миналия месец.

A Eurobarometer survey released last month suggests that only 34% of Romanians plan to cast their ballot, a slight improvement from approximately 29% of voters in 2007.
Проучване на„Евробарометър”, публикувано миналия месец, показа, че само 34% от румънците възнамеряват да дадат своя глас, леко повишение спрямо близо 29% на изборите през 2007 г.

The European Commission's(EC) latest progress report on Croatia, released last month, praised the country's implementation of reforms.
Последният доклад на Европейската комисия(ЕК) за напредъка на Хърватия, публикуван миналия месец, даде висока оценка на страната за изпълнението на реформите.

In two reports released last month, the EPA said that manufacturers had surpassed the emissions standards for 2015 passenger vehicles by an average of 7 grams of CO2 per mile.
В два доклада, публикувани миналия месец, EPA заяви, че производителите са надминали емисионните стандарти за 2015 г. на пътническите превозни средства със средно 7 грама CO2.

The findings came in the latest Country Report on Human Rights Practices, released last month by the Bureau of Democracy, Human Rights and Labour.
Констатациите са от последния доклад за страната по практиките в областта на човешките права, публикуван миналия месец от Бюрото за демокрация, човешки права и труд.

In a survey released last month, the percentage of Americans who think global warming is happening declined 14 percentage points vs. the year prior, to 57 percent.
В проучване, публикувано миналия месец, процентът на американците, които смятат, че се случва глобалното затопляне, е намалял с 14 процентни пункта спрямо предходната година, до 57 процента.

A major cryptocurrency exchange went so far as to call out this point in a research report on Ripple released last month, which argues XRP“does not serve a clear purpose.”.
Много обменни бюра стигнаха дотам, че да подчертаят тази точка в изследователски доклад за Ripple, публикуван миналия месец, което твърди, че XRP"не служи на ясна цел".

A report released last month by the Hope Not Hate charity cited a poll which found more than a third of Britons see Islam as generally a threat to the British way of life.
В доклад, публикуван миналия месец от благотворителна организация, се посочва анкета, в която повече от една трета от британците смятат исляма за"принципна заплаха за британския начин на живот"….

Between July 2016 and June 2017, 46 people died in Maryland due to domestic violence, according to a report released last month by the Maryland Network Against Domestic Violence.
Между юли 2016 и юни 2017 г. общо 46 човека са умрели в щата Мериленд в резултат на домашно насилие според доклада, публикуван миналия месец от организацията„Мериленд против домашното насилие“.

In a report released last month, the council asserted local media is completely controlled."There is no longer a medium from which citizens can obtain full and objective information," it concluded.
В публикуван миналия месец доклад съветът твърди, че местните медии се контролират изцяло.„Вече няма медия, от която гражданите могат да получат пълна и обективна информация“, заключава организацията.

A report by a British government commission on modern slavery and human trafficking, released last month, described a sprawling practice that ensnares tens of thousands of people in Britain.
Доклад на Британската правителствена комисия за модерното робство и трафика на хора, издаден миналия месец, описва разпространена практика, която обхваща десетки хиляди души в страната.

Gross domestic product has been running faster than the Fed has anticipated, hitting a 4.2 percent annualized rate in the second quarter, according to U.S. Commerce Department data released last month.
Брутният вътрешен продукт се движи по-бързо, отколкото очакваше Fed, като се покачи с 4.2% годишно през второто тримесечие, сочат данните на Министерството на търговията на САЩ, публикувани миналия месец.

The Hurun Global Rich List, which was released last month, counted a total of 2,470 billionaires across the world.
Списъкът на най-богатите хора в света на Hurun беше публикуван миналия месец и включваше 2470 милиардери в целия свят.

The Greek government"generally respected" the human rights of its citizens in 2008, but problems remained in some areas, according to the US Department of State annual human rights report released last month.
Гръцкото правителство"като цяло е спазвало" човешките права на своите граждани през 2008 г., но в някои области все още съществуват проблеми според Годишния доклад за човешките права на Държавния департамент на САЩ, публикуван миналия месец.

But according to official crime statistics released last month, crime in Germany dropped nearly 10% in 2017 compared with the previous year.
Според официалната статистика за престъпленията, публикувана миналия месец, престъпността в Германия е спаднала с близо 10 процента през 2017 г. в сравнение с предходната година.

Sweden- based singer/songwriter Clara Mae- set a promising tone last year with emotional debut single,“I'm Not Her” and is continuing to make a name for herself with addictive sophomore single“I Forgot”, released last month.
Певицата и текстописец от Швеция Клара Мей зададе обещаващ тон миналата година с емоционалния си дебютен сингъл“I'm Not Her”, и продължава пътя си нагоре с второто си парче“I Forgot”, което излезе миналия месец.

It also drew fire from the EU Commission in its 2010 progress report on Turkey released last month, in which it noted its'concern' over the proposed abolition of the protected sites.
Той предизвика и критиката на Комисията на ЕС в нейния доклад за напредъка на Турция за 2010 г., публикуван миналия месец, където тя отбеляза своята"загриженост" от предложеното премахване на защитените обекти.

In its report, released last month, the commission determined that the state has a 58.76 per cent stake, while BK Trade-- a firm owned by Bogoljub Karic, the third-place finisher in the first round of the election-- has 41.24 per cent.
В този доклад, публикуван миналия месец, комисията посочи, че държавата притежава дял от 58, 76%, а"БК трейд"- компания, която е собственост на Боголюб Карич, кандидатът, който се класира трети по време на първия тур на изборите- притежава 41.

A mere 7.3% of lawmakers in Greece use e-mail or engage in online communication, while only one in four has a Facebook account, the Athens-based Panteion University of Social and Political Sciences found in a poll released last month.
Едва 7, 3% от депутатите в Гърция използват електронна поща или участват в онлайн общуване, а само един от четирима е регистриран във"Фейсбук", разкри атинският Университет по социални и политически науки„Пантеон” в публикувано миналия месец проучване.

In the latest annual Trafficking in Persons Report, released last month by the US State Department, Macedonia is criticised for not fully complying with the minimum standards in eliminating human trafficking.
Последният годишен доклад за трафика на хора, публикуван миналия месец от Държавния департамент на САЩ, критикува Македония, че не спазва изцяло минималните стандарти за пресичане на трафика на хора.

A total of 84 experts-- 60 journalists and 24 NGO representatives specialising in justice and anti-corruption-- participated in the survey, released last month by the Romanian Academic Society and the Romanian Centre for European Policies.
В изследването, публикувано миналия месец от Румънското академично общество и Румънския център за европейски политики, са участвали общо 84 експерти-- 60 журналисти и 24 представители на неправителствени организации, специализирани в областта на правосъдието и борбата с корупцията.

According to data in a United Nations report released last month and confirmed by Israeli officials, 295 Palestinians have been killed and about 6,000 wounded by live ammunition since the demonstrations' inception.
Според данни в доклад на ООН, публикуван миналия месец и потвърден от израелски служители по сигурността, 295 палестинци са били убити и около 6000 ранени при жив огън след началото на демонстрациите.

Deforestation in the Cerrado, a vast wooded savannah bordering the southern and eastern Brazilian Amazon, increased by 9% in 2017 compared to 2016, according to satellite data released last month by the National Institute for Space Research(INPE) in São José dos Campos.
Getty Images Обезлесяването в Cerrado, обширна залесена савана, граничеща с южната и източната бразилска Амазонка, нарасна с 9% през 2017 г. в сравнение с 2016 г., според данни от сателити, публикувани миналия месец от Националния институт за космически изследвания(INPE) в São José dos Campos.

An annual survey by Insight Intelligence released last month found that only 25 percent of Swedes paid in cash at least once a week in 2017, down from 63 percent just four years ago.
Годишно проучване на анализаторската компания Insight Intelligence, публикувано миналия месец, установи, че само 25% от шведите са плащали в кеш поне един път на седмица миналата година спрямо 63 на сто само преди четири години.