Какво е " RELEVANT SCIENTIFIC " на Български - превод на Български

• съответните научни
• релевантни научни
• важни научни
• съответната научна
• релевантна научна
• съответна научна
• съответни научни
• значими научни
• актуална научна
• относима научна

Примери за използване на Relevant scientific на Английски и техните преводи на Български

The relevant Scientific Committee.
Съответният научен комитет.

Advanced knowledge in relevant scientific field.
Доказани интереси в съответната научна област.

The relevant scientific community.
Или съответната научна организация.

It shall, where appropriate, be based on relevant scientific data.
Когато е уместно тя се основава на съответните научни данни.

Investments in the relevant scientific area applicable to the project;
Инвестиции в съответната научна област, приложима по проекта;

They're reviewed by the best and the brightest in the relevant scientific field.
Най-активните и видни изследователи в съответната научна област.

The Agency, through its relevant scientific committees and working parties.
Агенцията, чрез своите съответни научни комитети и работни групи.

Ecotoxicology hinders the evaluation of substances and hence the effective implementation in the relevant scientific areas.
Екотоксикология затруднява оценката на вещества и следователно ефективното прилагане в съответните научни области.

Inform relevant scientific organisations located on their territory;
Уведомяват съответните научни организации, които се намират на тяхна територия;

On its part the Commission shall supply all relevant scientific reports to the Council.
От своя страна Комисията предоставя на Съвета всички релевантни научни доклади.

The relevant scientific body as appropriate would be requested to input into this review.
Когато е целесъобразно, съответният научен орган ще бъда приканен да съдейства за този преглед.

It does so in a number of ways: by participating in relevant scientific and policy debates;
Това се постига по няколко начина: участие в съответните научни и политически дебати;

Either a critical evaluation of the relevant scientific literature currently available relating to the safety, performance, design characteristics and intended purpose of the device, where.
Или критична оценка на съответната научна литература относно сигурността, работата, характеристики на дизайна и предназначението на изделието, където.

Search for, collect, collate, evaluate and disseminate relevant scientific and technical data;
Издирва, събира, съпоставя, оценява и разпространява съответните научни и технически данни;

A critical evaluation of the relevant scientific literature currently available relating to the safety, performance, design characteristics and intended purpose of the device, where the following conditions are satisfied.
Критична оценка на съответната научна литература, налична към момента, относно безопасността, действието, проектните характеристики и предназначението на изделието, когато са изпълнени следните условия.

The Authority should provide public access to all relevant scientific literature on the matter, which it holds.
Органът следва да осигурява публичен достъп до цялата относима научна литература по въпроса, с която разполага.

Candidates can attach other documents demonstrating their interests and achievements in the relevant scientific field;
Кандидатите могат да прилагат и други документи, удостоверяващи техните интереси и постижения в съответната научна област;

A university degree in a relevant scientific area, preferably at postgraduate level,-.
Университетска образователна степен в съответна научна област, за предпочитане магистърска или по-висока степен,-.

Member States may subsequently designate other management plans on the basis of new relevant scientific information.
Държавите-членки могат впоследствие да определят други планове за управление на базата на нова релевантна научна информация.

They are aware and able to use relevant scientific methods, to coordinate interdisciplinary teams.
Те са наясно и способни да използват съответните научни методи, за да координират интердисциплинарните екипи.

The procedure in question was therefore deemed to have been conducted in full independence by the relevant scientific experts.
Поради това се счита, че въпросната процедура е била проведена при пълна независимост от съответните научни експерти.

The Platform shall duly consider appropriate data and relevant scientific research in the discharge of these tasks.
Платформата разглежда надлежно подходящите данни и съответните научни изследвания при изпълнението на тези задачи.

Applicants may also submit other documents attesting to their interests and achievements in the relevant scientific field.
Кандидатите могат да прилагат и други документи, удостоверяващи техните интереси и постижения в съответната научна област.

It is technically advisable, as a result of the relevant scientific developments, to radically replace the harmful toxic substances in the working zone with non-toxic ones.
Технически е препоръчително в резултат на съответните научни разработки радикално да се заменят вредните токсични вещества в работната зона с нетоксични.

Highly qualified academic staff and researchers of whom 7 associate professors and 7 senior lectures in relevant scientific directions.
Висококвалифициран научно-преподавателски и изследователки състав от 7 доценти и 7 главни асистента в съответните научни направления.

The Panel's safety evaluations of food colours and other food additives involve a review of all available, relevant scientific studies as well as data on toxicity and human exposure, from which the Panel draws conclusions regarding the safety of the substance.
Оценките за безопасност на Панела включват преглед на всички налични релевантни научни изследвания и данни за токсичност, включително генотоксичност, както и човешка експозиция, от които Панелът вади заключения по отношение на безопасността на веществото.

The second rule of thumb is that if some issue seems exceptionally important to you, make the effort to read the relevant scientific literature.
Второто просто правило е, ако някой въпрос изглежда изключително важен за вас, да си направите труда да прочетете съответната научна литература.

Safety evaluations performed by EFSA's ANS Panel involve a review of all available, relevant scientific studies as well as data on toxicity in both humans and animals and human exposure to the substance concerned, from which the Panel draws conclusions regarding the safety of the substance.
Оценките за безопасност на Панела включват преглед на всички налични релевантни научни изследвания и данни за токсичност, включително генотоксичност, както и човешка експозиция, от които Панелът вади заключения по отношение на безопасността на веществото.

The program was developed by the Foundation for the Support of Bulgarian Young Scientists who work on relevant scientific topics and projects of practical relevance.
Програмата е направена за подкрепа на български млади учени, които работят по значими научни теми и проекти с практическа приложимост.

In order to provide an additional level of guarantee ensuring that the Authority can have access to all relevant scientific data and studies available on a subject matter of an authorisation procedure, it is appropriate to provide for a consultation of third parties in order to identify whether other relevant scientific data or studies are available.
За да се осигури допълнително ниво на гаранция за това, че Органът може да има достъп до всички научни данни и изследвания, имащи отношение към разглеждания предмет на разрешителна процедура, е целесъобразно да се предвиди консултация с трети страни, за да се установи дали има на разположение други важни научни данни или изследвания.