Какво е " RELIGIOUS CEREMONIES " на Български - превод на Български

• религиозни церемонии
• религиозни обреди
• религиозни ритуали
• религиозните церемонии
• религиозните обреди
• религиозна церемония

Примери за използване на Religious ceremonies на Английски и техните преводи на Български

Used in some religious ceremonies.
Използва се и в някои религиозни церемонии.

Religious ceremonies were conducted secretly.
Религиозните обреди се извършвали скришно.

Is a part of religious ceremonies.
Това е част от техните религиозни церемонии.

Religious ceremonies are given by a deacon who lives on the base.
Религиозните церемонии се извършват от дякон, който живее в базата.

They are part of religious ceremonies.
Това е част от техните религиозни церемонии.

Religious ceremonies are conducted for sending away the ghosts to the other realm.
Религиозните церемонии се провеждат за изпращане на призраци в другото царство.

Origami was used in religious ceremonies.
Оригами се използва в религиозните обреди.

Religious ceremonies and sermons flooded the radio and television airwaves.
Религиозните церемонии и проповедите навлизат широко в програмите на радиото и телевизията.

It is also used in religious ceremonies.
Използва се и в някои религиозни церемонии.

The roots of the modern cigarette go back to the 9th century when the Mayans and Aztecs used tobacco in religious ceremonies.
Първите данни датират от 9-ти век, когато маите и ацтеките са пушили тютюн при религиозни ритуали.

It is often used in religious ceremonies.
Често се използват при религиозни церемонии.

The furrow on the stony threshold at the entrance of the dromos, formed through the continuous door opening and closing, leads the experts to the conclusion that this is not just a regular tomb, but a mausoleum wherein religious ceremonies have been constantly performed.
Запазеният улей върху каменния праг при входа на дромоса, който несъмнено се образува при продължително отваряне и затваряне на врата, дава основание на специалистите да заключат, че не се касае за обикновена гробница, а за мавзолей или хероон, в който периодично са били извършвани религиозни ритуали.

Mainly used in religious ceremonies.
Те били използвани най-вече в религиозни церемонии.

Captain, forgive me, but you have never been one to put much trust in religious ceremonies.
Капитане, простете ми, но… никога не сте вярвала много в религиозните церемонии.

It's used in religious ceremonies to contact spirits.
Използвано е в религиозни церемонии за връзка с духовете.

These were often used in religious ceremonies.
Често се използват при религиозни церемонии.

The rule which prescribes that at certain magical and religious ceremonies the hair should hang loose and the feet should be bare is probably based on the same fear of trammelling and impeding the action in hand, whatever it may be, by the presence of any knot or constriction, whether on the head or on the feet of the performer.
Правилото, което предписва при определени магически и религиозни ритуали косата да е разпусната, а краката боси, вероятно се основава на същия страх да не би с наличието на някакъв възел или пристягане, било на главата или на краката на изпълнителя, да се екове и попречи на действието, което се извършва, каквото и да е то.

It was often used for religious ceremonies.
Често се използват при религиозни церемонии.

Orthodox delegates will not participate in ecumenical services, common prayers, worship and other religious ceremonies at the Assembly.
Православните представители няма да участват в икуменическите култови събирания, общи молитви, служби и други религиозни обреди по време на асамблеята;

Important state and religious ceremonies were held here.
Важни държавни и религиозни церемонии са били провеждани тук.

The Olympics began in Ancient Greece as religious ceremonies.
Древните олимпйски игри започват в Древна Гърция като религиозни церемонии.

Be dedicated to various religious ceremonies and rites.
Да бъдеш посветен на различни религиозни церемонии и ритуали.

The dance was an indispensable part of religious ceremonies.
Ритуалната игра на топка е била неотменна част от религиозните церемонии.

Used primarily in religious ceremonies.
Те били използвани най-вече в религиозни церемонии.

They were worshiped, and used in their respective religious ceremonies.
Те били почитани и използвани в респективните им религиозни церемонии.

Candles are used in religious ceremonies.
Свещите се използват в различни религиозни церемонии.

Oaths and admissions to citizenship were in reality religious ceremonies.
Полагането на клетви и приемането на поданство по същество бяха религиозни обреди.

It's often drank in traditional religious ceremonies by locals.
Често е използван и в религиозните обреди на местните.

They are also used in some religious ceremonies.
Използва се и в някои религиозни церемонии.

It was carried during religious ceremonies.
Тя се провеждала по време на религиозни церемонии.