Какво е " REMAINS EXTREMELY " на Български - превод на Български

• остава изключително
• остава крайно
• продължава да е изключително
• остава твърде

Примери за използване на Remains extremely на Английски и техните преводи на Български

However, the data remains extremely poor.
Данните обаче остават изключително лоши.

Traditionally and in the spirit and world trends, the popularity of the BMW X models remains extremely high.
Традиционно, и в духа и на световните тенденции, остава изключително висока популярността на BMW X моделите.

The market remains extremely active.
Вторичният пазар продължава да е изключително активен.

The situation on the Korean peninsula remains extremely tense.
Ситуацията на Корейския полуостров остава крайно напрегната.

He, as before, remains extremely popular with women.
Той, както и преди, остава изключително популярен сред жените.

Despite the downgrade to a Category 4, Hurricane Dorian remains extremely dangerous.
Макар и от 1-ва категория ураганът Дориан продължава да е изключително опасен.

Fisherman's Wharf remains extremely crowded almost all through the day;
Рибар на Wharf остава изключително претъпкан почти през целия ден;

Success is not guaranteed, but the work of these scientists remains extremely important.
Успехът не е гарантиран, но работата на тези учени остава изключително важна.

Nevertheless, the country remains extremely reliant on petroleum and natural gas;
Въпреки това, държавата остава изключително зависима от петрола и природния газ;

EPSON TM-U220 can print with two colour ink cartridge, as the print quality remains extremely high even for printing logo.
EPSON TM-U220 може да печата с двуцветна мастилена касета, като качеството на печат дори на лого остава изключително високо.

Today this story remains extremely popular among treasure hunters in Russia.
Днес тази история продължава да е изключително популярна сред търсачите на съкровища в Русия.

The condition of the child remains extremely severe.
Състоянието на момчето остава изключително тежко.

Economic growth remains extremely weak, and many people have lost faith in the idea of an early recovery.
Икономическият растеж остава изключително слаб, а много хора са загубили вяра в идеята за скорошно възстановяване.

However, their number remains extremely low.
Техният брой обаче остава изключително нисък.

The situation remains extremely volatile, affecting producers and consumers in both the EU and developing countries.
Положението остава изключително нестабилна, засягайки производителите и потребителите какво в ЕС, така и в развиващите се страни.

Distribution still remains extremely unequal.
Разпределението обаче остава твърде неравномерно.

The issue remains extremely sensitive, and for years public debate within Turkey was unheard of.
Въпросът продължава да е изключително чувствителен и в продължение на години в Турция дори не можеше да се говори за провеждането на обществен дебат.

But the temporary peace remains extremely fragile.
Примирието междувременно остава твърде крехко.

Despite the best efforts of President Trump's lawyer Rudy Giuliani, the evidence to support the claims remains extremely thin.
Въпреки най-добрите усилия на адвоката на президента Тръмп Руди Джулиани, доказателствата в подкрепа на твърденията остават изключително тънки.

As for Brexit, the situation remains extremely tense despite positive news from the past week.
Що се отнася до Brexit, обстановката остава изключително напрегната, въпреки положителните новини от изминалата седмица.

One reason behind this disparity is likely the ongoing conflict in Syria, which remains extremely violent and unresolved.
Една от причините за тази разлика е продължаващият конфликт в Сирия, който остава крайно насилствен и е далеч от каквото и да е решение.

Nicky Hayden's clinical condition remains extremely critical," said a statement from the Maurizio Bufalini Hospital in Cesena.
Клиничното състояние на Хейдън остава изключително критично“, се казва в официалното изявление на болницата Маурицио Буфалини.

Police are responding with its full capability to manage the situation, but the risk environment remains extremely high," Bush said.
Полицията реагира с пълния си въоръжен капацитет, за да овладее ситуацията, но рисковата среда остава изключително висока", каза Буш.

The situation on the Korean peninsula remains extremely tense due to the fact that Pyongyang is actively developing its nuclear missile program.
Ситуацията на Корейския полуостров остава крайно напрегната на фона на активното развитие на ядрено-ракетната програма на Пхенян.

Since the tragedy, citizens across Russia have been gathering humanitarian aid for the affected population, whose situation remains extremely grave.
След началото на трагедията, руските граждани събират хуманитарна помощ за засегнатото население, чието положение остава изключително тежко.

Launching a webstore is relatively simple, scaling an online business remains extremely difficult- even for the most seasoned e-commerce expert.
Стартирането на онлайн магазин е лесно, мащабирането остава изключително трудно, дори и за опитен експерт по електронна търговия.

Rights groups say the situation for ethnic Tibetans inside what China calls the Tibet Autonomous Region remains extremely difficult.
Правозащитни организации обясняват, че ситуацията за етническите тибетци в рамките на наричания от Китай, Тибетски автономен регион, остава изключително трудно.

Its critics argue the site remains extremely vulnerable to earthquakes due to its location in an area of seismic activity.
Критиците му твърдят, че мястото, на което се намира централата, остава изключително уязвимо на земетресения заради разположението му в зона на сеизмична активност.

Our media is very highly resistant to degradation and remains extremely stable over the long term.
Нашата медиа е силно устойчиви на разграждане и остава изключително стабилна за дълъг период от време.

The Foreign Affairs Council adopted conclusions on the situation in Myanmar, particularly in Rakhine State, which remains extremely serious.
На 26 февруари Съветът по външни работи прие заключения във връзка с положението в Мианмар/Бирма, и по-специално в щата Рахин, което остава изключително сериозно.