Какво е " REPEATED SEVERAL TIMES " на Български - превод на Български

• повтаря няколко пъти
• повтори няколко пъти
• многократно повтаряни
• неколкократно повтори
• повтарят няколко пъти
• повторена няколко пъти
• повторен няколко пъти
• повтаря няколкократно
• повторен многократно

Примери за използване на Repeated several times на Английски и техните преводи на Български

Peace' was repeated several times.
Мир” се повтаряше няколко пъти.

In severe contamination, the procedure is repeated several times.
При силно замърсяване процедурата се повтаря няколко пъти.

Vomiting is repeated several times a day.
Повръщането се повтаря няколко пъти на ден.

Most likely, such menstruation with mucus and lumps will be repeated several times.
Най-вероятно такава менструация с слуз и бучки ще се повтори няколко пъти.

The cycle is repeated several times.
Цикълът се повтаря няколко пъти.

If the indicator of the Phasing Stick is larger, it will be repeated several times.
Ако индикаторът на Phasing Stick е по-голям, той ще се повтори няколко пъти.

The process is repeated several times.
Процесът се повтаря няколко пъти.

This can be extremely effective, particularly when this process is repeated several times.
Това може да бъде много болезнено, особено ако операцията се повтаря многократно.

This task was repeated several times.
Тази задача се повтаря няколко пъти.

In case of non-existence, the language exam can be repeated several times.
Ако не бъде издържан, специализираният изпит по езика може да бъде повторен многократно.

This task was repeated several times.
Задачата била повторена няколко пъти.

In case of failure, the specialist language examination can be repeated several times.
Ако не бъде издържан, специализираният изпит по езика може да бъде повторен многократно.

The phrase was repeated several times.
Фразата била повторена няколко пъти.

To place an order, the buyer should do at least the following, some of which may be repeated several times.
С цел поръчка, Купувача трябва да направи най-малко следните стъпки, от които част може да бъдат многократно повтаряни.

The exercise is repeated several times.
Упражнението се повтаря няколко пъти.

To place an order the Buyer should at least take the following steps, some of which may be repeated several times.
С цел поръчка, Купувача трябва да направи най-малко следните стъпки, от които част може да бъдат многократно повтаряни.

The procedure is repeated several times.
Процедурата се повтаря няколко пъти.

There is no ideal scenario, and the Bulgarian government is choosing a“compromise solution”, Atanassov repeated several times.
Няма идеален сценарий и българското правителство избира“компромисния вариант“, неколкократно повтори Атанасов.

The experiment is repeated several times.
Експериментът е повторен няколко пъти.

Stoltenberg repeated several times that all NATO allies had long voiced concern about Iran's hostile behavior, and that they remained supportive of the alliance's role in the international coalition against the Islamic State as well as the NATO mission in Iraq.
Столтенберг неколкократно повтори, че всички съюзници в НАТО отдавна са изразили загриженост относно враждебното поведение на Иран и че продължават да подкрепят ролята на алианса в международната коалиция срещу Ислямска държава, както и за мисията на НАТО в Ирак.

The experiment was repeated several times.
Експериментът е повторен няколко пъти.

And he repeated several times:"I'm with my dad.".
И той повтори няколко пъти:"Аз съм с баща ми.".

Then everything was repeated several times.
След това всичко се повтаряше няколко пъти.

This fact is repeated several times in Scripture.
Тази лъжа е повторена няколко пъти в текста.

The whole procedure is repeated several times.
Цялата процедура се повтаря няколко пъти.

This act was repeated several times at intervals of a few seconds.".
Този процес се повтаря няколкократно в рамките на секунди.”.

This cycle of"updates" is repeated several times.
Този цикъл на"актуализации" се повтаря няколко пъти.

These phases are repeated several times during the night.
Тази фаза се повтаря няколко пъти през нощта.

Then these manipulations are repeated several times.
След това тези манипулации се повтарят няколко пъти.

This cycle is repeated several times throughout the night.
Този цикъл се повтаря няколко пъти през цялата нощ.