Какво е " REPORTED IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• съобщавани при пациенти
• съобщени при пациенти
• докладвани при пациенти
• съобщават при пациенти
• съобщава при пациенти
• съобщена при пациенти
• съобщавана при пациенти
• съобщени при пациентите
• съобщен при пациенти
• докладвана при пациенти

Примери за използване на Reported in patients на Английски и техните преводи на Български

Reported in patients taking a higher dose of aprepitant.
Съобщени при пациенти, приемащи по-висока доза апрепитант.

Methaemoglobinaemia has been reported in patients receiving Fasturtec.
Метхемоглобинемия е докладвана при пациенти, лекувани с Fasturtec.

The VFDs reported in patients receiving vigabatrin have ranged from mild to severe.
VFD, съобщени при пациенти, приемащи вигабатрин, варират от леки до тежки.

Tuberculosis infections have been reported in patients treated with Zinbryta.
Туберкулозни инфекции са съобщавани при пациенти, лекувани със Zinbryta.

Secondary AML reported in patients treated with mitoxantrone HCL powder;
Вторична AML съобщена при пациенти лекувани с митоксантрон HCL прах;

There is limited experience of entecavir overdose reported in patients.
Наличен е ограничен опит за случаи с предозиране с ентекавир, докладвани при пациенти.

These events have been reported in patients treated with Memantine Merz.
Тези събития са съобщавани при пациенти, лекувани с Memantine Merz.

In postmarketing experience these events have been reported in patients treated with Axura.
В постмаркетинговия опит такива събития се съобщават при пациенти, лекувани с Axura.

Pancreatitis has been reported in patients taking fenofibrate(see sections 4.3 and 4.8).
За панкреатит се съобщава при пациенти, приемащи фенофибрат(вж. точки 4.3 и 4.8).

Infections with a virus called cytomegalovirus have been reported in patients treated with LEMTRADA.
Инфекции с вирус, наречен цитомегаловирус, са съобщени при пациенти, лекувани с LEMTRADA.

Skin cancer has been reported in patients receiving long term hydroxycarbamide.
Рак на кожата се съобщава при пациенти, приемащи дълго време хидроксикарбамид.

Necrotising fasciitis, including fatal cases, have been reported in patients treated with Vidaza.
Некротизиращ фасциит, включително случаи с летален изход, се съобщава при пациенти, лекувани с Vidaza.

Angioedema has been reported in patients treated with ACE inhibitors including ramipril(see section 4.8).
Ангиоедем е съобщаван при пациенти, лекувани с АСЕ инхибитори, включително рамиприл.

Serious psychiatric adverse reactions have been reported in patients treated with efavirenz.
Сериозни психични нежелани лекарствени реакции са докладвани при пациенти, лекувани с ефавиренц.

Adverse reactions reported in patients implanted with Holoclar are provided in the table.
Нежеланите реакции, съобщени при пациенти с имплантиран Holoclar, са предоставени в таблицата.

Episodes of diarrhoea, mostly mild and transient, have been reported in patients treated with deferiprone.
Случаи на диария, най-често леки и преходни, са докладвани при пациенти, лекувани с деферипрон.

Adverse reactions reported in patients with type 1 Gaucher disease are listed in Table 1.
Нежеланите лекарствени реакции, съобщени при пациенти с болест на Гоше тип 1, са посочени в таблица 1.

Asymptomatic and symptomatic cases of overdose have been reported in patients being treated with Tyverb.
Асимптоматични и симптоматични случаи на предозиране са съобщавани при пациенти, лекувани с Tyverb.

Adverse reactions reported in patients treated with etravirine are summarised in Table 2.
Нежеланите реакции, които са съобщени при пациенти, лекувани с етравирин, са обобщени в Таблица 2.

Uncommon cases of oedema have been reported in patients treated with pemetrexed.
Нечести случаи на оток са съобщавани при пациенти, лекувани с пеметрексед.

Rhabdomyolysis has been reported in patients taking trametinib alone or in combination with dabrafenib.
Рабдомиолиза е съобщавана при пациенти, приемащи траметиниб самостоятелно или в комбинация с дабрафениб.

Interstitial lung disease has been reported in patients receiving the medicine.
Интерстинална белодробна болест е съобщена при пациенти, приемащи това лекарство.

The highest risk has been reported in patients with diffuse systemic sclerosis.
Найвисок риск се съобщава при пациенти с дифузна системна склероза.

Two serious cases of diarrhoea were reported in patients with cancer and OIC.
Два сериозни случая на диария се съобщават при пациенти с раково заболяване и с ИОЗ.

Table 2 shows the adverse reactions reported in patients with dementia associated with Parkinson's disease treated with rivastigmine.
Таблица 2 показва нежеланите реакции съобщавани при пациенти с деменция свързана с болестта на Parkinson, лекувани с ривастигмин.

Convulsions(fits and seizures) have been reported in patients treated with Aranesp.
Конвулсии(припадъци или гърчове) са съобщени при пациенти, лекувани с Aranesp.

These events have been reported in patients treated with memantine hydrochloride.
Тези събития са съобщавани при пациенти, лекувани с мемантин хидрохлорид.

Table 2 Adverse reactions reported in patients in clinical trials.
Таблица 2 Нежелани реакции, съобщени при пациенти в клинични изпитвания.

Hepatitis, and rarely jaundice, have been reported in patients on Kaletra therapy in the presence or absence of identifiable risk factors for hepatitis.
Хепатит и рядко жълтеница са докладвани при пациенти, приемащи Kaletra, с или без наличието на рискови фактори за хепатит.

Hypersensitivity reactions have been reported in patients in clinical studies.
Реакции на свръхчувствителност се съобщават при пациенти в клиничните проучвания.