Какво е " REPRESENTATIVE ORGANISATIONS " на Български - превод на Български

• представителни организации
• представителните организации
• представителните сдружения

Примери за използване на Representative organisations на Английски и техните преводи на Български

National representative organisations.
Национално представителните организации.

This can be achieved, inter alia, in consultation with SMEs' representative organisations.
Това може да бъде постигнато, наред с други възможности, в консултация с представителни организации на МСП.

Employers and representative organisations.
Работодатели и техните представителни организации.

Without it being an obligation for them, Member States should encourage dialogue between representative organisations.
Без това да е задължение за тях, държавите членки следва да насърчават диалога между представителните организации.

Fishermen and their representative organisations.
Работодатели и техните представителни организации.

The representative organisations of and for disabled persons shall also be consulted.
Съветът ще провежда консултации с представителните организации на и за хора с увреждания.

Consumers and their representative organisations.
Потребителите и техните представителни организации.

Representative organisations and Roma communities must play an active role in drawing up inclusion policies.
Представителните организации и ромските общности трябва да играят активна роля в разработването на политиките за включването.

After consultation with the representative organisations of employers and.
В сътрудничество и след консултации с представителните организации на работниците и.

It further requires that the Union institutions maintain an open, transparent, and regular dialogue with representative organisations and civil society.
Институциите поддържат открит, прозрачен и редовен диалог с представителните организации и гражданското общество.

We bring together representative organisations of persons with disabilities from across Europe.
Обединява представителни организации на хора с увреждания от цяла Европа.

These measures shall be taken in close co-operation with representative organisations of persons with disabilities.
Това трябва да се направи в тясно сътрудничество с представителните организации на хората с увреждания.

The procedures and guidelines shall be developed in consultation with relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations.
Процедурите и насоките се разработват след консултация със съответните заинтересовани страни, включително лицата с увреждания и техните представителни организации.

Judicial proceedings by representative organisations or associations and by public bodies.
Възбуждане на съдебни производства от представителни организации или сдружения и от публични органи.

The apiculture programme shall be drawn up in close collaboration with the representative organisations and beekeeping cooperatives.
Програмата по пчеларство се съставя в тясно сътрудничество с представителните организации и пчеларските кооперативи.

Member States shall ensure that representative organisations or associations make publicly available annual activity reports.
Държавите членки гарантират, че представителните организации или асоциации предоставят на разположение на обществеността годишни доклади за дейността.

The Treaty also requires the Union institutions to maintain an open, transparent and regular dialogue with representative organisations and civil society.".
Институциите поддържат открит, прозрачен и редовен диалог с представителните организации и гражданското общество.“.

It is a unique platform which brings together representative organisations of persons with disabilities from across Europe.
Обединява представителни организации на хора с увреждания от цяла Европа.

That expert group shall consist of governmental and private experts and relevant stakeholders, including elderly persons, persons with disabilities and their representative organisations.
Тази експертна група се състои от правителствени и частни експерти, в това число съответните заинтересовани страни, възрастните лица, хората с увреждания и техните представителни организации.

Subject: Participation by disabled persons and their representative organisations in decision-making affecting disabled persons.
Относно: Участието на хората с увреждания и техните представителни организации във вземането на решения относно хората с увреждания.

That working group shall consist of the representatives of the national market surveillance authorities and the relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations.
Тази работна група е съставена от представители на националните органи за надзор на пазара и на съответните заинтересовани страни, включително лицата с увреждания и техните представителни организации.

The involvement of children, their families and their representative organisations in the monitoring of quality is crucial.
Включването на потребителите, на техните семейства и на представителните организации в наблюдението на качеството, е от критично значение.

Individuals, representative organisations or employers affected by redundancies and wishing to ensure that the redundant workers benefit from the EGF support should get in touch with the EGF Contact Person for their Member State.
Лица, представителни организации или работодатели, които са засегнати от съкращения и желаят съкратените работници да се възползват от подкрепа по ЕФПГ трябва да се свържат с лицето за контакт за ЕФПГ в своята държава.

(c) in any other manner approved by the competent authority after consultation with the representative organisations of employers and workers concerned.
(в) по друг начин, одобрен от компетентните власти след консултация с представителни организации на работодатели и работници.

Calls on the authorities and representative organisations in the Member States to support the dissemination of appropriate scientific and technical knowledge about bee health among beekeepers;
Призовава органите и представителните организации в държавите-членки да подкрепят разпространението на подходящи научни и технически знания за здравето на пчелите сред пчеларите;

Further calls for the involvement of persons with disabilities and their representative organisations in the decision-making that affects them;
Призовава още хората с увреждания и техните представителни организации да участват в процеса на вземане на решения, които ги засягат; Прекурсори на взривни вещества.

Member States shall ensure that representative organisations of authors and performers may initiate such procedures at the specific request of one or more authors or performers.
Държавите членки гарантират, че представителните организации на авторите и артистите изпълнители могат да инициират такива процедури по конкретно искане на един или повече автори или артисти изпълнители.

The EU and its Member States do not sufficiently consult and fund representative organisations of women and girls with disabilities.
ЕС и неговите държави членки не се консултират в достатъчна степен с представителните организации на жените и момичетата с увреждания и не финансират подобаващо тяхната дейност.

Member States shall ensure that representative organisations of authors and performers may initiate such procedures at the request of one or more authors and performers.
Ето защо държавите членки следва да гарантират, че представителните организации на авторите и артистите изпълнители могат да инициират такива процедури по конкретно искане на един или повече автори или артисти изпълнители.

The enforcement bodies should be established in addition to the procedure for judicial proceedings by representative organisations, associations or public bodies set out in this Regulation.
Правоприлагащите органи следва да бъдат създадени в допълнение към процедурата за съдебни производства от представителните организации, асоциации или публични органи, предвидени от настоящия регламент.