Какво е " ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ОРГАНИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• representative organisations
• representative organizations
• umbrella organisations
• representative entities
• umbrella organizations
• representative bodies

Примери за използване на Представителни организации на Български и техните преводи на Английски

Работодатели и техните представителни организации.
Employers and representative organisations.

Обединява представителни организации на хора с увреждания от цяла Европа.
We bring together representative organisations of persons with disabilities from across Europe.

Работодатели и техните представителни организации.
Fishermen and their representative organisations.

Анти Христос използва тези представителни организации, с цел да се подготви господството си над света.
Anti-Christ uses these umbrella organisations in order to prepare his world dominion.

Потребителите и техните представителни организации.
Consumers and their representative organisations.

Националните представителни организации за спорт и националните олимпийски и параолимпийски комитети;
National umbrella organisations for sport and national Olympic and Paralympic Committees;

Възбуждане на съдебни производства от представителни организации или сдружения и от публични органи.
Judicial proceedings by representative organisations or associations and by public bodies.

Обединява представителни организации на хора с увреждания от цяла Европа.
It is a unique platform which brings together representative organisations of persons with disabilities from across Europe.

Това може да бъде постигнато, наред с други възможности, в консултация с представителни организации на МСП.
This can be achieved, inter alia, in consultation with SMEs' representative organisations.

Те са само представителни организации на националните партии и не са в пряк контакт с избирателите.
They are merely umbrella organisations for national parties and not directly in touch with the electorate.

Държавите членки следва да не разрешават на адвокатските кантори да създават квалифицирани представителни организации.
Member States should prevent law firms from establishing qualified representative entities.

Това е платформа, която обединява представителни организации на хора с увреждания от цяла Европа.
This is a unique platform bringing together representative organizations of people with disabilities from all over Europe.

Представителни организации в сектора, които биха получили нови инструменти за осигуряване на по-добра обезпеченост с услуги;
Umbrella organizations in the sector who will get new tools to provide better services support.

Таблица с данни за представителността на четирите национално представителни организации на работодателите в България.
Table data regarding representativeness of the four nationally representative organizations of employers in Bulgaria.

Родителите са длъжни да поддържат демократични и представителни организации на всички нива, които да представляват тях и техните интереси.
Parents have the duty to maintain democratic representative organizations at all levels to represent themselves and their interests.

(в) по друг начин, одобрен от компетентните власти след консултация с представителни организации на работодатели и работници.
(c) in any other manner approved by the competent authority after consultation with the representative organisations of employers and workers concerned.

Една от най-големите и представителни организации от НПО сектора с дългогодишен опит в работата с деца и възрастни от уязвимите групи.
One of the largest and most representative organizations of the NGO sector with many years of experience in working with children and adults from vulnerable groups.

Относно: Участието на хората с увреждания и техните представителни организации във вземането на решения относно хората с увреждания.
Subject: Participation by disabled persons and their representative organisations in decision-making affecting disabled persons.

(16) Квалифицираните представителни организации следва да могат да искат постановяването на мерки, насочени към отстраняване на продължаващите последици от нарушението.
(16) Qualified representative entities should be able to seek measures aimed at eliminating the continuing effects of the infringement.

Съветът включва двама представители на Министерския съвет, представителни организации на работниците(и служителите) и работодатели.
The Council has two representatives each of the Council of Ministers, representative organizations for workers(and employees) and employers.

Призовава още хората с увреждания и техните представителни организации да участват в процеса на вземане на решения, които ги засягат; Прекурсори на взривни вещества.
Further calls for the involvement of persons with disabilities and their representative organisations in the decision-making that affects them;

Процедурите и насоките се разработват след консултация със съответните заинтересовани страни, включително лицата с увреждания и техните представителни организации.
The procedures and guidelines shall be developed in consultation with relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations.

Досега те просто бяха представителни организации на своите членове- национални партии, учредени съгласно националните закони, предимно белгийските закони в този случай.
Until now these have simply been umbrella organisations for their national member parties, established according to national laws, mainly Belgian laws in this case.

Към него са привлечени и други обслужващи сектора фирми и организации, както и научни, обучаващи и приложни звена и представителни организации на бизнеса.
Other companies and organizations servicing the sector are also involved in it, as well as research, teaching and application units and representative organizations of business.

Европейските политически партии обаче са само представителни организации на националните партии и в крайна сметка не са в пряк контакт с гласоподавателите в държавите-членки.
However, European political parties are only umbrella organisations for national parties, and will not ultimately be in direct contact with voters in the Member States.

Основно Европейски представителни организации, представляващи производители, преработватели, заведения за обществено хранене, търговци на дребно, опаковъчната промишленост и научноизследователски организации..
Mainly European umbrella organisations representing producers, processors, caterers, retailers, packaging industries and research bodies.

Тази експертна група се състои от правителствени и частни експерти, в това число съответните заинтересовани страни, възрастните лица, хората с увреждания и техните представителни организации.
That expert group shall consist of governmental and private experts and relevant stakeholders, including elderly persons, persons with disabilities and their representative organisations.

Производителите на гумени гранули и техните представителни организации трябва да разработят насоки, които да помогнат на производителите и на вносителите на(рециклиран) гумен пълнеж да проверят материала си.
Producers of rubber granules and their umbrella organisations should develop guidance to help manufacturers and importers of(recycled) rubber infill test their material.

Представителни организации на профсъюзите с милиони работещи в САЩ и Европа и благотворителната организация War on Want призоваха комисията да започне разследване и срещу McDonald's.
Umbrella organizations for unions representing millions of workers in the United States and Europe and charity War on Want, called on the Commission to expand that investigation to include McDonald's.

Свърже научноизследователски, обучителни и представителни организации за разработване на интердисциплинарни решения и да осигури експертна подкрепа за ефективно развитие на МСП в посока на устойчивостта;
Bring together research, training and umbrella organizations to devise interdisciplinary solutions and to provide expert support for effective SME development towards sustainability;

Как да използвам "представителни организации" в изречение

3. национално представителни организации на хора с увреждания и национално представителни организации за хора с увреждания;

От Национално представителни организации на и за хората с увреждания изпратиха отворено писмо до медиите.

Признаха още сдружения за национално представителни организации на хора с увреждания | Социални грижи Framar.bg

структурите на гражданското общество (социално-икономическите партньори: представителни организации на работодатели на национално ниво; представителни организации на работници и служители на национално ниво и други неправителствени организации);

Представителни организации на работниците и служителите на национално равнище: Конфедерация на независимите синдикати в България; Конфедерация на труда „Подкрепа“. Представителни организации на работодателите на национално равнища: Конфедерация на...

Представителни организации защитават интересите на българските фирми. Три от тях са представени в Националния съвет за тристранно сътрудничество.

Съгласно Чл. 86б. (1) Представителни организации за защита правата на пациентите са организации, които отговарят на следните условия:

Декларация на КТ “Подкрепа” и на КНСБ по повод обявения протест от четирите национално представителни организации на работодателите

4. (нова - ДВ, бр. 53 от 2011 г.) двама представители на представителни организации за защита правата на пациентите;