Какво е " RESPONSIBLE FOR THE MANAGEMENT " на Български - превод на Български

• отговарящи за управлението
• отговорни за управлението
• отговорен за управлението
• отговорно за управлението
• отговарят за управлението
• отговаря за управлението
• отговорна за управлението
• отговорните за управлението
• отговорността за управлението

Примери за използване на Responsible for the management на Английски и техните преводи на Български

This person is directly responsible for the management of that team.
Позицията е отговорна за управлението на този екип.

Responsible for the management of over 200,000 square meters company properties as well as assets under management..
Отговаря за управлението на повече от 200 000 кв.м. фирмени имоти и активи.

(e) the names of those responsible for the management of the branch.
Имената на отговорните за управлението на клона.

Furthermore, such personal data relating to Member State pages is accessible also by Member State staff responsible for the management of the respective pages.
Освен това до тези лични данни, отнасящи се до страниците на държавите членки, имат достъп и служители на държавите членки, отговорни за управлението на съответните страници.

He is also responsible for the management of the European funds.
Той е министърът, който отговаря за управлението на европейските средства.

Malta Gaming Authority(MGA) is the regulatory body responsible for the management of all gambling in Malta.
Малтийският орган за игри(MGA) е регулаторният орган, отговорен за управлението на всички хазартни игри в Малта.

Is the party responsible for the management of the jointly used personal information.
Е страната, отговорна за управлението на съвместно използваните лични данни.

(c) the names of the persons who will be responsible for the management of the branch;
Имената на лицата, които ще отговарят за управлението на клона.

The individual responsible for the management and maintenance of fleet vehicles performs a variety of functions.
Лицето, отговорно за управлението и поддържането на парк превозни средства извършват различни функции.

Shots will play pressing the mouse, responsible for the management of the arrows.
Кадри ще играе натискане на мишката, която отговаря за управлението на стрелките.

HDS Group is responsible for the management of secure access to the application, including security, availability and performance.
HDS груп е отговорен за управлението на сигурен достъп до системата, включително високата достъпност и надеждност.

To that end, Member State authorities designate bodies responsible for the management and control of EU funds.
За тази цел органите на държавите членки определят институциите, отговарящи за управлението и контрола на европейските фондове.

Designating bodies responsible for the management and control of Union funds in accordance with paragraph 3, and supervising such bodies;
Определят органите, отговорни за управлението и контрола на средствата на Съюза, в съответствие с параграф 3, и упражняват надзор над тези органи;

The information on projects is provided by different Directorates General responsible for the management of different funding instruments.
Информацията за проектите се предоставя от различни генерални дирекции, отговарящи за управлението на различни инструменти за финансиране.

The Council is responsible for the management of the University's affairs.
Съвета е отговорен за управлението на делата на университета.

In accordance with the principle of shared management, Member States shall be responsible for the management and control of operational programmes.
В съответствие с принципа на споделеното управление държавите членки и Комисията следва да са отговорни за управлението и контрола на програмите.

The names of those responsible for the management of the branch or of the tied agent.
Имената на отговорните за управлението на клона лица или на обвързания агент.

In accordance with the principles of shared management, Member States and the Commission should be responsible for the management and control of programmes.
В съответствие с принципа на споделеното управление държавите членки и Комисията следва да са отговорни за управлението и контрола на програмите.

TEAM Energy will remain responsible for the management and security of jointly used Personal data.
Колонад отговаря за управлението и сигурността на съвместно използваните лични данни.

They submit annual progress reports on the implementation of the RDP to the Commission.(ii) Paying agencies(PA) are responsible for the management and control of expenditure.
Те представят на Комисията годишни доклади за напредъка на изпълнението на ПРСР. ii Разплащателните агенции(РА) са отговорни за управлението и контрола на разходите.

The name of any person responsible for the management of the branch or permanent presence.
Имената на всички лица, които отговарят за управлението на клона или на трайното присъствие.

He was responsible for the management, organization, planning, preparation, training, discipline, supply and deployment and operations of the Herceg-Bosna/HVO armed forces.
Така е бил"отговорен за управлението, организацията, планирането, подготовката, обучението, дисциплината, доставките, разполагането и операциите на въоръжените сили на Херцег-Босна".

Installing the Beehive(service is responsible for the management of users and configuration).
Инсталиране на кошер(служба е отговорна за управлението на потребители и конфигурация).

These funds are responsible for the management of a significant volume of assets invested in Europe and can exert a notable influence on the markets.
Тези фондове са отговорни за управлението на значително количество инвестирани активи в Европа и могат да оказват съществено въздействие върху пазарите.

In order to give effect to this correction, Spanish regions responsible for the management of the programmes declared further expenditure.
За да реализират тази корекция, испанските региони, отговарящи за управлението на програмите, са декларирали нови разходи.

The data controller responsible for the management of jointly-used personal information is an entity from Johnson& Johnson group in the country from which you log in.
Администраторът на данни, отговорен за управлението на съвместно използванитеЛични данни, е юридическо лице от групата Johnson& Johnson в държавата, от която сте се регистрирали.

Station manager' means an organisational entity in a Member State, which has been made responsible for the management of a railway station and which may be the infrastructure manager;
Означава организационна единица в държава-членка, на която е поверена отговорността за управлението на железопътна гара и която може да бъде и управител на инфраструктурата.

Which means the persons responsible for the management of the institution, or in other words the Board of Directors or similar governance bodies.
Което означава лицата, отговорни за управлението на институцията, или с други думи Съвета на директорите или подобни органи на управление. Вж.

The new law is blamed because it implies that there would be only one person appointed responsible for the management of the national mass media and telecommunications.
Новият закон е обвиняван, защото предполага, че ще има само един назначен човек, отговорен за управлението на националните средства за масова информация и телекомуникации.

(c) the name of the persons responsible for the management of the branch and the relevant documents to demonstrate compliance with requirements under Article 9(1);
Имената на лицата, които отговарят за управлението на клона, и съответните документи, с които се доказва спазването на изискванията по член 9, параграф 1;