Theresult of the referendum does not take anyone's rights away.
Резултатът от референдума не отнема нечии права.
I am disheartened by theresult of the referendum.
Шокиран съм отрезултата от референдума.
Theresult of the referendum must be respected.
Резултатът от референдума трябва да бъде уважен.
This is not to disrespect theresult of the referendum.
Не защото не уважаваме резултата от референдума.
Theresult of the referendum is expected on Saturday.
Резултатът от референдума се очаква да бъде обявен в събота.
Its fate will depend on theresult of the referendum.
Продължението ще зависи от резултата на референдума.
Theresult of the referendum, however, has made them very unsure of their future.
Резултатът от референдума, обаче ги направи много несигурни относно тяхното бъдеще.
It was for theresult of the Referendum.
На практика той беше причина за резултата на референдума.
The prime minister accused Corbyn of disrespecting theresult of the referendum.
Премиерът пък каза, че отговорът на Корбин показва, че не уважава резултатите от референдума.
Now I believe that theresult of the referendum needs to be respected.
Разбира се, резултатът от референдума трябва да бъде уважен.
A thousand thanks, and congratulations on theresult of the referendum.
Хиляди благодарности и поздравления за резултата от референдума.
We respect theresult of the referendum, we recognise the decision is to leave the European Union.
Аз приех резултатите от референдума, аз приех че напускаме ЕС.
But we must respect theresult of the referendum.
Разбира се, резултатът от референдума трябва да бъде уважен.
Whatever theresult of the referendum is, the EU will hardly return to what it looked like 15 years ago, thinks Tonino Picula.
Какъвто и да бъде резултатът от референдума, ЕС едва ли ще се върне във вида си, в който беше преди 15 години, е мнението на Тонино Пицула.
Everybody agreed to accept theresult of the referendum.
Всички партии са задължени да приемат резултатите от референдума.
We know that theresult of the referendum brought with it some uncertainties for our higher education sector.
Ние знаем, че резултатът от референдума доведе със себе си някои неясноти относно сектора на висшето образование“, споделят от университетските среди.
As a democrat,I accept theresult of the referendum.
Като ръководител на държавата,ще призная всеки резултат от референдума.
In his opinion, theresult of the referendum, geopolitical uncertainty, economic perspectives, faced by emerging markets, and the slow implementation of structural reforms all together create a serious risk for the euro area.
Според него резултатът от референдума, геополитическата несигурност, икономическите перспективи пред нововъзникващите пазари и бавното изпълнение на структурните реформи взети заедно образуват сериозен риск за еврозоната.
Attempts to downplay theresult of the referendum came swiftly.
Опитите да се омаловажи резултата от референдума не закъсняха.
Think the Chequers deal disrespects theresult of the referendum.
Смятат, че сделката не зачита резултата от референдума.
Investors hate uncertainty and theresult of the referendum gives rise to a surfeit of it.
Инвеститорите мразят несигурността и резултатът от референдума води до насищане на това.
The government is determined to respect theresult of the referendum.
Правителството е решено да уважи резултата от референдума.
The UK expects the same”, she said, and:”I will not overturn theresult of the referendum, nor will I break up my country”.
Мей добави:„Аз няма да отменя резултата от референдума и няма да разбия страната си.
The European Union urged all sides to respect theresult of the referendum.
ЕС призова всички партии в Македония да уважат резултатите от референдума.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文