Какво е " RESULTS OF A STUDY " на Български - превод на Български

• резултатите от проучване
• резултатите от изследване
• резултати от изследване
• резултати от проучване
• резултати от изследването

Примери за използване на Results of a study на Английски и техните преводи на Български

The results of a study published in PubMed.
Резултатите от изследване, публикувано на сайта PubMed.

The British Medical Journal has published the results of a study.
Британски медии публикуваха резултати от проведено изследване.

The report reflects the results of a study, focused on the mechanism….
Докладът отразява резултатите от изследване, посветено на уредените….

Ladies, who are more educated, are more boring in bed, claim the results of a study.
Дамите, които са по-образовани, са по-скучни в леглото, твърдят резултатите от изследване.

The report summarizes the results of a study on the mechanisms to pr….
Докладът обобщава резултатите от изследване върху механизмите за пре….

Results of a study looking at the effect of giving Qarziba together with interleukin-2 will be provided by the company.
Резултатите от проучване, разглеждащо ефекта от прилагането на Qarziba, заедно с интерлевкин-2, ще бъдат предоставени от фирмата.

It presents the results of a study of new ways of….
В него се представят резултатите от проучване за новите начини на общуване и обмен на….

Results of a study show that before the air starts to cool, the A/C blows the heated air out, and along with it- the benzene, a toxin that causes cancer.
Резултати от изследване показват, че преди да започне да охлажда въздуха, климатикът прехвърля всичкия горещ въздух, а с него и бензена- токсин, който причинява рак.

The team of researchers analyzed the results of a study, attended by 55,000 Danes.
Екипът изследвал резултатите от проучване, обхванало 55 хиляди датчани.

Presented are the results of a study in six directorates for social assistance in Haskovo, conducted with a sample of 150 respondents.
Представени са резултати от изследване в шест дирекции за социално подпомагане в област Хасково, проведено с извадка от 150 изследвани лица.

The American Journal of Clinical Nutrition published the results of a study at the University of Geneva in Switzerland.
American Journal of Clinical Nutrition публикува резултатите от проучване в Университета в Женева, Швейцария.

These are the results of a study of nearly a thousand heterosexual men and women.
Това са резултатите от проучване на близо хиляда хетеросексуални мъже и жени.

Because Doxolipad was developed as a hybrid medicine, the company also presented the results of a study carried out to investigate whether it is‘bioequivalent' to Caelyx.
Тъй като Doxolipad е разработен като хибридно лекарство, фирмата е представила също резултатите от проучване, проведено с цел да се изследва дали то е„биоеквивалентно“ на Caelyx.

The study reveals the results of a study of the level of social-economic development of regions in the country for the period 2000- 2002.
Резюме Отразени са резултати от изследване на равнището на социално-икономическото развитие на общините в страната за периода 2000-2002 г.

Two days later, on October 12, researchers from the Cleveland Clinic published the results of a study of 36,000 men who took vitamin E, selenium, both, or neither.
Два дни по-късно, на 12-ти октомври, изследователи от Клийвланд клиник публикуват резултати от изследването на 36 000 мъже, приемали витамин Е, селен, двете заедно или нито едната добавка.

The article presents the results of a study on budget decentralisation and its effects on the development of municipalities and the industrial business.
В статията се представят резултатите от изследване ролята на бюджетната децентрализация за развитие на общините и на индустриалния бизнес.

The company subsequently provided the longer-term results of the studies(after 5 years of treatment), and the results of a study comparing Stelara with etanercept(another medicine for psoriasis).
Фирмата предоставя впоследствие дългосрочните резултати от проучванията(след 5 години на лечение) и резултатите от проучване, в което се сравнява Stelara с етанерсепт(друго лекарство за псориазис).

The report summarizes the results of a study on the mechanisms to prevent and counteract the abuse of office.
Докладът обобщава резултатите от изследване върху механизмите за превенция и противодействие на правонарушенията на длъжностните лица по служба.

Results of a study in healthy adult human male subjects under fed conditions(study No 122_ISOTR_10) were subsequently provided by the marketing authorisation holder.
Впоследствие притежателят на разрешение за употреба представя резултати от проучване при здрави възрастни индивиди от мъжки пол при условия на прием след храна(проучване № 122_ISOTR_10).

In 2003, Smith released the results of a study entitled“Altruism in Contemporary America.”.
През 2003 г. Смит разкрива резултатите от изследване, озаглавено„Алтруизмът в съвременна Америка”.

Results of a study conducted by the University of Zurich confirmed that sufficient amounts of vitamin D taken are consistently needed to maintain healthy bones.
Резултати от изследване, проведено от Университета на Цюрих са потвърдили, че достатъчно количество витамин D, приеман последователно, е необходим, за да се поддържа здравето на костите.

The company is expected to provide results of a study on Cablivi's safety and effectiveness over a longer period.
Очаква се фирмата да предостави резултати от проучване на безопасността и ефективността на Cablivi за по-дълъг период от време.

It contains the results of a study on insolvencies among the CEE economies, a region experiencing a sharp rise in the rate of insolvencies in many countries during 2013 e.g.
Тя съдържа резултатите от изследване на несъстоятелността сред икономиките в ЦИЕ, регион преживяващ рязко покачване на процента на случаите на несъстоятелност в много страни през 2013 г.

Researchers from the Cleveland Clinic published the results of a study of 36,000 men who took vitamin E, selenium, both, or neither.
Изследователи от Клийвланд клиник публикуват резултати от изследването на 36 000 мъже, приемали витамин Е, селен, двете заедно или нито едната добавка.

The results of a study conducted by the University of Zurich confirmed that consistent intake of sufficient amounts of vitamin D is more than necessary for the bone health.
Резултати от изследване, проведено от Университета на Цюрих са потвърдили, че достатъчно количество витамин D, приеман последователно, е необходим, за да се поддържа здравето на костите.

In 2011, the Cleveland Clinic published the results of a study of 36,000 men who took vitamin E, selenium, both, or neither.
На 12-ти октомври, изследователи от Клийвланд клиник публикуват резултати от изследването на 36 000 мъже, приемали витамин Е, селен, двете заедно или нито едната добавка.

The report reflects the results of a study, focused on the mechanisms for protection of the financial interests of the European Union, provided by the Bulgarian Criminal code.
Докладът отразява резултатите от изследване, посветено на уредените в българското санкционно законодателство механизми за защита финансовите интереси на Европейския съюз.

In June of 1998 several newspapers in the United States and Great Britain announced the results of a study published in the Economic Journal- the official journal of the British Royal Economic Society.
През юни 1998 г. няколко вестника в Щатите и Великобритания съобщиха резултатите от изследване, публикувано в„Икономик Джърнъл”- официалният вестник на британското икономичеко общество.

The findings back up the results of a study published last year that suggested HRT increased the risk of all categories of breast cancer.
Резултатите подкрепят резултатите от проучване, публикувано миналата година, което предполага, че ХЗТ увеличава риска от всички категории рак на гърдата.

Because Alendronic Acid/Colecalciferol Mylan is a generic medicine, the company had presented results of a study to determine that Alendronic Acid/Colecalciferol Mylan is bioequivalent to the reference medicine, Fosavance.
Тъй като Alendronic Acid/Colecalciferol Mylan е генерично лекарство, фирмата представя резултати от проучване за определяне, че Alendronic Acid/Colecalciferol Mylan е биоеквивалентен на референтното лекарство Fosavance.