Какво е " РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПРОУЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• results of a study
• results of a survey
• findings
• results of a poll
• results of a research

Примери за използване на Резултатите от проучване на Български и техните преводи на Английски

Резултатите от проучване VII са показани в Таблица 6.
The results from study VII are shown in Table 6.

Всъщност резултатите от проучване, проведено от проф.
The results of a research carried out by prof.

Резултатите от проучване 2011-003 са обобщени в таблица 7.
The results of study 2011-003 are summarised in table 7.

ПРУ трябва да подаде резултатите от проучване TK008- рандомизирано проучване..
The MAH should submit the results of study TK008, a.

Резултатите от проучване II, III е VІ са показани на Таблица 7.
The results from studies II, III, and VI are shown in Table 7.

В него се представят резултатите от проучване за новите начини на общуване и обмен на….
It presents the results of a study of new ways of….

Zalmoxis, ПРУ трябва да проведе и подаде резултатите от проучване TK011.
Zalmoxis, the MAH should conduct and submit the results of study TK011 using the.

Анализ на резултатите от проучване сред осъдените на пробация;
Analysis of results from a survey among sentenced to probation;

През ноември 2010 г. министерството на отбраната представи резултатите от проучване, проведено от Европейския фонд за Балканите и агенция„Галъп”.
In November 2010, the Defence Ministry unveiled the results of a poll conducted by the European Fund for the Balkans and the Gallup agency.

Резултатите от проучване С04- 002 се отнасят за сравнения за периода преди и след лечението.
Results from study C04-002 refer to pre- versus post-treatment comparisons.

Екипът изследвал резултатите от проучване, обхванало 55 хиляди датчани.
The team of researchers analyzed the results of a study, attended by 55,000 Danes.

Резултатите от проучване, поръчано от училището за изследване на средата в класната стая.
The results of a survey commissioned by the school to examine classroom environment.

Фирмата е представила резултатите от проучване, обхващащо 53 пациенти с рецидивираща ХЛЛ.
The company presented the results from a study involving 53 patients with relapsed CLL.

Резултатите от проучване С04-002 се отнасят за сравнения за периода преди и след лечението.
FACIT-Fatigue(effect size)* Results from study C04-002 refer to pre- versus post-treatment comparisons.

American Journal of Clinical Nutrition публикува резултатите от проучване в Университета в Женева, Швейцария.
The American Journal of Clinical Nutrition published the results of a study at the University of Geneva in Switzerland.

Това са резултатите от проучване на близо хиляда хетеросексуални мъже и жени.
These are the results of a study of nearly a thousand heterosexual men and women.

На 7 ноември 2009 г. Центърът за свободни избори и демокрация оповести резултатите от проучване, показващо, че 51% от населението е против членството.
On November 7th 2009, the Centre for Free Elections and Democracy unveiled the results of a poll showing 51% of the population is against membership.

Отразяване на резултатите от проучване на редовни интервали под формата на междинни доклади.
Reporting on the research results at regular intervals in the form of interim reports.

Изданието обаче промени своето ревю на колата, след като получи резултатите от проучване сред 1400 собственици на Model S, които съобщили за„множество детайлизирани и сложни болести.“.
However, the publication updated its review of the car after it received the results of a survey from 1,400 Model S owners, who chronicled"an array of detailed and complicated maladies.".

Това показват резултатите от проучване на БТПП, извършено сред 504 фирми от България през септември 2018 година.
This show the results of a survey conducted by BCCI among 504 companies in Bulgaria in September 2018.

Фирмата предоставя впоследствие дългосрочните резултати от проучванията(след 5 години на лечение) и резултатите от проучване, в което се сравнява Stelara с етанерсепт(друго лекарство за псориазис).
The company subsequently provided the longer-term results of the studies(after 5 years of treatment), and the results of a study comparing Stelara with etanercept(another medicine for psoriasis).

Настоящата публикация представя резултатите от проучване на 179 медии с интернет платформи от всички областни центрове в страната.
The current publication presents the results of a survey of 179 local media with internet presence.

Резултатите от проучване, разглеждащо ефекта от прилагането на Qarziba, заедно с интерлевкин-2, ще бъдат предоставени от фирмата.
Results of a study looking at the effect of giving Qarziba together with interleukin-2 will be provided by the company.

През 2007 г. екипът на Juneja публикува резултатите от проучване, което директно изследва растежа на Salmonella в месото от пилешки гърди и бедрото.
In 2007 Juneja's team published the results of a study directly examining Salmonella growth in ground chicken breast and thigh meat.

Но въпреки резултатите от проучване Mihaelson отбележи, че децата и възрастните не трябва да изключват мляко или други млечни продукти от балансирана и здравословна си диета.
Still, despite the findings, Michaëlsson said that both children and adults should not omit milk or other dairy products from their balanced, healthy diet.

Причината за такова радикално решение бяха резултатите от проучване на родителите за"досадните искания" на техните деца, принуждавайки ги да им купят храни, вредни за здравето.
The reason for such a radical decision was the results of a survey of parents about"annoying requests" of their children, forcing them to buy them food harmful to health.

През юли 2016 г. резултатите от проучване в САЩ(САЩ) показаха, че 72 процента от хората смятат, че кокосовото масло е здравословно.
In July 2016, the results of a survey in the United States(U.S.) showed that 72 percent of people think coconut oil is healthful.

През 80-те години американски учени публикуваха резултатите от проучване, фокусирано върху здравето на зъбите на професионалните плувци, 40% от които страдаха от увреждане на зъбния емайл.
In the 80s, American scientists published the results of a study that focused on the health of teeth of professional swimmers, 40% of whom suffered from tooth enamel damage.

Нека споделя с вас резултатите от проучване, което"Харвард бизнес ревю" беше любезен да проведе под негово водачество, какво предполагат хората, че са тези измерения.
Let me share with you the results of a survey that Harvard Business Review was kind enough to run of its readership as to what people's guesses along these dimensions actually were.

В статия, публикувана в изданието Phytomedicine Journal през юли 2010 година, се съобщават резултатите от проучване, изследващо ефикасността на ехинацеята за противовъзпалителни свойства, според които, може да бъде полезна за контролиране на симптомите на бактериални инфекции на горните дихателни пътища.
In a short article released in the Phytomedicine Journal in July 2010, results of a research examining the effectiveness of echinacea for anti-inflammatory properties showed that the herb may work for managing signs of bacterial upper respiratory infections.

Как да използвам "резултатите от проучване" в изречение

Резултатите от проучване показват, че летните жеги намаляват умствените способности и затрудняват мисленето

Псувните действат болкоуспокояващо, показват резултатите от проучване на немски специалисти от университета в Килс.

Алексей Пушков обобщи резултатите от проучване на общественото мнение за постъпката на певицата Земфира

Ако подхождате сериозно към Вашия проект, трябва да си осигурите резултатите от проучване по темата.

Ще бъдат представени резултатите от проучване на общественото мнение по въпроси, свързани с изборното законодателство.

Във Видин представиха резултатите от проучване за достъп до мерки по програмата Европейска гаранция за младежта

Анализ на резултатите от проучване на тема: тютюнопушенето сред учениците от 10 клас от столичните училища

Доклад с резултатите от проучване сред Поддържащите Структури на Споразумението на кметовете - на английски език

Комисарят по регионалната политика Данута Хюбнер представи днес резултатите от проучване на Евробарометър относно начина ...

на резултатите от проучване на здравето и нивото на възприет стрес на учениците в град Велико Търново