Какво е " RIGHT MESSAGE " на Български - превод на Български

• правилното послание
• правилното съобщение
• точното послание
• коректното послание
• подходящото послание
• правилния текст
• правилно послание
• правилните послания
• вярното послание
• точното съобщение
• на правото съобщение

Примери за използване на Right message на Английски и техните преводи на Български

They send the right message.
Излъчват вярното послание.

Right message, wrong messenger.".
Правилно послание, грешен пратеник.".

Is it the Right Message?
Не е ли това коректното послание?

The right message, comfort and productivity.
Правилното послание, комфорт и производителност.

Is this the right message?
Не е ли това коректното послание?

The right message needs the right words.
Точното послание има нужда от точните думи.

Is that the right message?
Не е ли това коректното послание?

I think sleeping in all my clothes on a first date sends the right message.
Мисля, че преспиването с всички дрехи на първата среща изпраща правилното послание.

Was that the right message?
Не е ли това коректното послание?

As a result of this news, I can only appeal to the European Heads of State or Government not to wait until lunch time on Friday of this week to agree on what the right message for Egypt should be.
В резултат на това мога само да призова европейските държавни и правителствени ръководители да не чакат до обяд този петък да се споразумеят какво е подходящото послание за Египет.

Send the right message to your clients!
Отправете правилното послание към Вашите клиенти!

Well, this is the right message.
Ето, това е правилното послание.

Deliver the right message to your customers!
Отправете правилното послание към Вашите клиенти!

Are you getting the right message?
Получаваме ли правилните послания?

This was the right message at the right moment!
Това беше точното съобщение в най-точния момент!

It's not sending the right message.
Не изпращате правилното съобщение.

Always send the right message to your customers!
Отправете правилното послание към Вашите клиенти!

We need to tell them the right message.
Нужно е правилното послание към тях.

Selecting the last item, the right message or the media file will be erased.
Избор на последния елемент, правилното съобщение или медийният файл ще бъде изтрит.

It needs to communicate the right message.
Изисква да се намери точното послание.

That's not the right message.
Това не е правилното съобщение.

Please make sure you are sending the right message.
Уверете се, че изпращате правилния текст.

Isn't that the right message?
Не е ли това коректното послание?

On this anniversary, let's send out the right message.
На тази годишнина нека изпратим правилното съобщение.

I was not sending the right message.
Не отправихме правилните послания.

I believe that we have sent out the right message.
Считам, че изпратихме правилно послание.

Now it needs to get the right message out.
Изисква да се намери точното послание.

But regardless of the resources you have available and the ways of communication you choose, you will succeed only if you pass the right message to the right audience.
Но независимо от ресурсите, които имате на разположение и начините за комуникация, които ще изберете, ще успеете само, ако предадете подходящото послание на подходящата аудитория Фирмени брошури.

Make sure you send the right message.
Уверете се, че изпращате правилния текст.

Getting to the right person with the right message.
Достигнете правилните хора с правилното послание.