Какво е " RIGHT OF RETURN " на Български - превод на Български

• право на връщане
• право на завръщане
• правото на завръщане
• право на възвръщане
• право да се връщат
• правото на връщане
• правото на възвръщане

Примери за използване на Right of return на Английски и техните преводи на Български

(c) Right of return.
Право на връщане.

Free 30-day right of return.
Дни право на връщане.

Right of return(withdrawal).
Право на връщане(отказ).

Without right of return.
Без право на връщане.

Right of return for refugees?
Право на завръщане на бежанците?

Without right of return.
Без право на завръщане.

Right of return of refugees?
Право на завръщане на бежанците?

Sale with a right of return.
Продажба с право на връщане.

This right of return does not apply to custom-made products.
Правото на връщане не се отнася за употребявани продукти.

Article 14 Right of Return.
Дневен срок право на връщане.

The right of return.
Правото на завръщане.

No they want 6 million refugees the right of return.
Те искат своето право на връщане на милиони бежанци.

Day right of return.
Дни право на връщане.

They are guests in the host countries, keeping the right of return valid.
Те са гости в приемащите страни, като запазват правото на връщане.

Day right of return.
Дневен срок право на връщане.

What will Palestine look like once the Right of Return has been fulfilled?
Какво ще остане от Палестина, ако правото на завръщане бъде елиминирано?

There will be no right of return for refugee Palestinians or their descendents.
Няма да има право да се връщат в родината си и палестинските бежанци.

What will be left of Palestine if the right of return is eliminated?
Какво ще остане от Палестина, ако правото на завръщане бъде елиминирано?

Sale with a right of return(paragraphs B20- B27);
Продажба с право на връщане(параграфи Б20- Б27);

What would become of the Israeli state if this right of return was won?
Какво ще остане от Палестина, ако правото на завръщане бъде елиминирано?

They also seek the right of return for millions of refugees.
Те искат своето право на връщане на милиони бежанци.

Netanyahu added that Palestinian refugees won't have a right of return under the plan.
Нетаняху каза още, че според плана палестинските бежанци няма да имат право да се връщат в Израел.

There would be no right of return for the refugees to their homes in Israel.
Няма да има право да се връщат в родината си и палестинските бежанци.

The Palestinians would not be given East Jerusalem as their capital and there would be no right of return for Palestinian refugees.
Палестинците няма да получат Източен Ерусалим за своя столица и няма да имат право на възвръщане на палестинските бежанци или пък техните потомци.

For the young, the right of return is a principle.
За младите правото на завръщане е принцип.

The Palestinians would not get East Jerusalem as their capital, and there would be no right of return for Palestinian refugees and their descendants.
Палестинците няма да получат Източен Ерусалим за своя столица и няма да имат право на възвръщане на палестинските бежанци или пък техните потомци.

Israel has long ruled out any right of return for the refugees, fearing that it would lose its Jewish majority.
Едно след друго, израелските правителства отхвърлят правото на завръщане, страхувайки се, че страната ще се лиши от еврейското си мнозинство.

Guarantee and right of return.
Гаранции и право на връщане.

It should also recognise the right of return or compensation for Palestinian refugees.
Той иска да погребе правото на връщане на палестинските бежанци и обезщетение.

Sales with a right of return.
Продажба с право на връщане.