Какво е " RIGHT TO APPLY " на Български - превод на Български

• право да кандидатстват
• правото да прилагат
• правото да приложи
• право да поиска
• право да кандидатства
• правото да кандидатстват
• право да прилага
• право да кандидатствате
• правото да прилага
• право да приложи
• право да прилагат

Примери за използване на Right to apply на Английски и техните преводи на Български

Every citizen has the right to apply.
Всички граждани на ЕС имат право да кандидатстват за нея.

Right to apply have startups created after December 31, 2016, said Alexander Manolev.
Право да кандидатстват имат стартъпи създадени след 31 декември 2016 г., каза Александър Манолев.

The Contracting States reserve the right to apply that.
Договарящите държави си запазват правото да прилагат.

The taxable persons shall not have the right to apply the procedure for taxation under this Chapter in respect of.
Данъчно задължените лица нямат право да прилагат реда за облагане по тази глава за.

After receiving a master's degree foreign citizen have the right to apply for a PhD.
Чуждестранните граждани имат право да кандидатстват за докторска степен след придобиване на магистърска степен.

Member States retain the right to apply more stringent measures.
Държавите членки си запазват правото да прилагат по-строги мерки.

Also, all other persons having arrived in Germany via such a safe third country were denied the right to apply for asylum.
Но всеки, пристигнал в Германия от“сигурна трета страна”, няма право да кандидатства за убежище.

Only after that the student has the right to apply to one of the Singapore universities.
Само след това студентът има право да кандидатства в един от университетите в Сингапур.

Projects and events which have received funding through the cultural calendar of Plovdiv Municipality do not have the right to apply for financial support.
Проекти и събития, подкрепени от културния календар на Община Пловдив, нямат право да кандидатстват за финансиране по условията.

However, the opponent has the right to apply the advantage rule and declare it to be valid.
Опонентът обаче има право да приложи правилото за предимство и да я обяви за валидна.

If the service recipient infringes one of the terms or conditions from Clause 3, TIMOCOM expressly reserves the right to apply appropriate compensation claims.
Ако получателят на услугата нарушава едно от условията или условия от клауза 3, TIMOCOM си запазва правото да приложи съответните искове за обезщетение.

The students and pupils who have the right to apply for financial assistance from the“Virtue” Fund are.
Право да кандидатстват за финансова помощ от Фонд„Добродетел” имат студенти и ученици, които са.

The only strange thing is why the dentist-therapist began to delete, since this specialist without a corresponding certificate has no right to apply for this manipulation?
Единственото странно нещо е защо зъболекар-терапевтът започна да изтрива, тъй като този специалист без съответния сертификат няма право да кандидатства за тази манипулация?

States reserve the right to apply during that period such internal measures as they may deem necessary.
Договарящите държави си запазват правото да прилагат през този срок такива вътрешни мерки, каквито счетат за необходимо.

If promotion arises, the employee has a right to apply for promotion.
Ако възникне промоция, работникът или служителят има право да кандидатства за промоция.

Game team reserves its right to apply any of the following punishments, without any notice for the player.
Екипът си запазва правото да приложи наказание от всеки от по-долу установените видове без да уведоми за това играча.

After a certain period(not less than three years), the Professor has the right to apply for the grant him an appropriate title.
След определен период(не по-малко от три години) професорът има право да кандидатства за отпускането на подходящо звание.

He recalled that our country had the right to apply an area-based support scheme without introducing payment entitlements until 2020.
Страната ни ще има право да прилага механизъм, базиран на площ, без да въвежда права за плащане до 2020 г.

Have to acknowledge receipt within 1 month(within 1 week if you have the right to apply using the European Professional Card).
Трябва да потвърдят получаването им в рамките на 1 месец(в рамките на 1 седмица, ако имате право да кандидатствате чрез европейска професионална карта).

When your baggage is delayed you have the right to apply for recovery of costs for things you bought while waiting for it(clothes, shoes, hygiene products).
Когато багажът ви се забави, имате право да кандидатствате за възстановяване на разходите за неща, които сте купили, докато чакате(дрехи, обувки, хигиенни продукти).

If the violation is not described in these examples the administration reserves the right to apply the best punishment that can fit the violation.
Ако нарушението, което е направил не е описано в споменатата точка Администраторът си запазва правото да приложи най-близкото наказание според провинението.

Road workers control of Puerto Rico have the right to apply a penalty charge at the place with the mandatory issuance of a receipt for payment.
Пътни работници за контрол на Пуерто Рико имат право да прилага наказателна такса в мястото с задължителното издаване на разписка за плащане.

Projects and events which have received the support of the cultural calendar of Plovdiv Municipality do not have the right to apply for financial support, according to the present regulation.
Проекти и събития, подкрепени от културния календар на Община Пловдив, нямат право да кандидатстват за финасиране по условията, посочени в този регламент.

Each student at Medical University- Varna has the right to apply for training at a Medical University ECTS- partner abroad, for a period of three months up to one year.
Всеки студент на Медицински университет- Варна има право да кандидатства за обучение в медицински университет ЕСТК- партньор в чужбина за срок от три месеца до една учебна година.

Graduates are prepared for work in scientific research institutions, state administrative and municipal centres and gain the right to apply for a speciality in physiotherapy and PhD studies.
Завършилите са подготвени за работа в научно-изследователски институции, държавни административни и общински центрове и придобият право да кандидатстват за специалност по физиотерапия и докторантурата.

(2) The persons referred to in Paragraph(1) shall have no right to apply the procedure for taxation on the net tonnage of vessels for a period of five years.
(2) Лицата по ал.1 нямат право да прилагат реда за облагане с данък върху нетния тонаж на корабите за срок 5 години.

In order to answer that question, it is necessary to determine whether the German supervisory authority has the right to apply its own national law to the data processing in question.
За да се отговори на този въпрос, следва да се определи дали германският надзорен орган има право да приложи собственото си национално право към това обработване.

Each participant(inclusive of group of participants) has the right to apply for participating with one and the same product only under one of the programmes.
Всеки един участник(в това число и група участници) във фестивала има право да кандидатства за участие с един и същи продукт само в една от програмите.

After the age of 18, they get the right to apply for public housing.
След навършване на 18-годишна възраст те получават правото да кандидатстват за обществени жилища.

EU officials serving in the EEAS shall have the right to apply for posts in their institution of origin on the same terms as internal applicants.
Длъжностните лица на ЕС на служба в ЕСВД имат право да кандидатстват за длъжности в институцията, която първоначално ги е наела, при същите условия, както и вътрешните кандидати.