Какво е " RIGHT TO CONDUCT " на Български - превод на Български

• правото да извършва
• право да провежда
• правото да извърши
• правото за извършване
• право да проведе
• право да направят
• право да извършва
• правото да провежда
• правото да извършваме
• право да провеждат
• правото да провеждаме
• правото да извършват

Примери за използване на Right to conduct на Английски и техните преводи на Български

Right to conduct marine research.
Право да се провеждат морски научни изследвания.

In exchange, they got the right to conduct a gambling business in Vietnam.
В замяна те получиха правото да извършват хазартни бизнес във Виетнам.

Right to conduct marine scientific research.
Право да се провеждат морски научни изследвания.

In exchange, they got the right to conduct a gambling business in Vietnam.
В замяна на това те получиха правото да извършват хазартна дейност в Виетнам.

Right to conduct permitted carriage of goods.
Право на извършване на разрешен превоз на товари.

Unlike the police, the guard has no right to conduct a search of the suspect- it can only delay it.
Разлика от полицията, охраната няма право да проведе търсене на заподозрения- тя може само да го забавят.

Right to conduct regular and special regular coach and bus services.
Право на извършване на редовни и специализирани редовни автобусни превози.

Professionally and purposefully, such a gymnastics has the right to conduct a qualified children's speech therapist.
Професионално и целенасочено, такава гимнастика има право да провежда квалифициран детски терапевт.

Every nation has the right to conduct exercises, as long as they do it within their international obligations.
Всяка държава има право да извършва учения, стига да спазва международните норми.

Russian Ambassador Vitaly Churkin, however, contended that"the Serbs have every right to conduct their parliamentary and municipal elections when they see fit.".
Руският постоянен представител Виталий Чуркин обаче възрази, че"сърбите имат право да провеждат парламентарни и общински избори, когато сметнат за подходящо.".

The insurer has the right to conduct an examinationdamage to the car to assess the damage and the amount needed to restore.
Застрахователят има право да проведе изпитщети на автомобила за оценка на щетите и сумата, необходима за възстановяване.

Notice that it is axiomatic that the United States, US elites, have the right to conduct the analysis and to pursue the project if it passes their tests.
Приема се за даденост, че елитите на САЩ имат право да направят анализ и да пуснат проекта в действие, ако издържи техните проверки.

However, we reserve the right to conduct additional processing to the extent permitted or required by law or in support of any legal or criminal investigation.
Ние обаче си запазваме правото да извършваме допълнителна обработка, доколкото това е разрешено или се изисква от закона, или в помощ на правно или наказателно разследване.

(12) In order to effectively exercise its supervisory powers, the European Securities and Markets Authority should have the right to conduct investigations and on-site-inspections.
За да упражнява ефективно своите надзорни правомощия, ЕОЦКП следва да има право да провежда разследвания и проверки на място.

The Bank is granted a right to conduct other transactions according to Russian Federation legislation.
Банката има право да извършва други сделки в съответствие с руското законодателство.

It is vital that the European Securities and Markets Authority(ESMA) exercises its powers effectively and has the right to conduct unannounced investigations and on-site inspections.
От жизненоважно значение е Европейският орган за ценни книжа и пазари(ЕОЦКП) да упражнява ефективно своите правомощия и да има право да провежда разследвания без предизвестие и инспекции на място.

A political party shall have the right to conduct its activity across the entire territory of the Russian Federation.
Политическата партия има право да извършва дейността си на цялата територия на Руската федерация.

As a legal representative of Russia, he has the right to conduct international negotiations and sign ratifications.
Като законен представител на Русия той има право да провежда международни преговори и да подписва ратификациите.

FAR reserves the right to conduct any criminal background check or other screenings(such as sex offender register searches), at any time and using available public records.
Дружеството си запазва правото да извършва каквато и да е наказателна проверка или други вид проверка(като търсения в регистрите на сексуални насилници), по всяко време, използвайки наличните публични регистри.

It is understood that US elites have the right to conduct the analysis and pursue the project if it passes their tests.6.
Приема се за даденост, че елитите на САЩ имат право да направят анализ и да пуснат проекта в действие, ако издържи техните проверки.

However, We reserves the right to conduct additional Processing to the extent permitted or required by relevant laws and regulations, or in support of any legal or criminal investigation.
Ние обаче си запазваме правото да извършваме допълнителна обработка, доколкото това е разрешено или изисквано от закона, или в помощ на правно или наказателно разследване.

It is taken for granted that US elites have the right to conduct the analysis and pursue the project if it passes their tests.
Приема се за даденост, че елитите на САЩ имат право да направят анализ и да пуснат проекта в действие, ако издържи техните проверки.

The Company reserves the right to conduct selective verification of its customer's identity in order to increase the level of security of accounts and avoid any possible risks.
Компанията си запазва правото да извърши селективно идентифициране на своите клиенти, за да повиши нивото на сигурност на сметката и да избегне възможните рискове.

In a period of growth, it is generally felt that one has the right to conduct one's own budgetary, fiscal and social policy without really worrying about anyone else.
В период на растеж всеки счита, че има правото да провежда собствена бюджетна, данъчна и социална политика, без да го е грижа за останалите.

However, We reserves the right to conduct additional Processing to the extent permitted or required by relevant laws and regulations, or in support of any legal or criminal investigation.
Все пак, запазваме си правото за извършване на допълнителна обработка, но само до степен, която се разрешава или изисква от действащото законодателство, или във връзка със съдебно или криминално разследване.

Each Party reserves the right to conduct its own inspection for reasons identified to the other Party.
Всяка страна си запазва правото да извършва собствени проверки по причини, за които уведомява другата страна.

The administrator reserves the right to conduct an analysis of the behaviour of the users involved in IQ Battle and communicating them to a 3rd party, exclusively as a dataset that cannot be traced back to any particular person.
Администраторът си запазва правото да извърши анализ на поведението на потребителите, участващи в теста на IQBattle, и съобщаването им само като съвкупност от данни на 3-та страна, без те да могат да бъдат проследени обратно до отделен човек.

The Local Promoter reserves the right to conduct further background checks on the Entrant, the Representative and their business idea.
Регионалният организатор си запазва правото да извършва допълнителни проверки на Участника, Представителя и тяхната бизнес идея.

The Promoter reserves the right to conduct further background checks on the Applicant, the Representative and their project idea.
Регионалният организатор си запазва правото да извършва допълнителни проверки на Участника, Представителя и тяхната бизнес идея.

The Good Kitchen reserves the right to conduct further background checks on the Entrant, the Representative and their business idea.
Регионалният организатор си запазва правото да извършва допълнителни проверки на Участника, Представителя и тяхната бизнес идея.