Какво е " RIGHT TO MOVE " на Български - превод на Български

• право на движение
• правото на движение
• правото да се движат
• правото да придвижи
• правото да се придвижва
• правото да премествате
• надясно да се движат
• право да се движат
• право да се движи
• дясно да се движат
• правото на придвижване
• право да пътуват

Примери за използване на Right to move на Английски и техните преводи на Български

There is no right to move to the US.
Те нямат право да пътуват в САЩ.

Right to move and reside in the European Union.
Право на движение и пребиваване на територията на Европейския съюз.

The Heroes have the right to move freely in any direction.
Героите имат право да се движат свободно във всички посоки.

Right to move and right of residence for up to three months.
Право на свободно движение и на престой до три месеца.

Move YOUR MOUSE left and right to move the wizard.
Преместете мишката наляво и надясно да се движат съветника.

The right to move and reside freely with the EU(Article 45).
Правото на свободно движение и пребиваване в ЕС(член 45).

So every person shall have the right to move freely throughout in the world.
Те ще имат право да пътуват из цяла Европа свободно.

The right to move and reside freely within the territory of the Member States;
Правото да се движат и пребивават свободно на територията на държавите-членки;

EU workers equally have the right to move freely(Article 45 TFEU).
Работниците от ЕС също имат право да се движат свободно(член 45 от ДФЕС).

The right to move freely is indeed a very important embodiment of the European project.
Правото на свободно движение наистина е много важно въплъщение на европейския проект.

Leveling concrete base: the right to move on beacons, like on rails.
Изравняване бетонна основа: правото да се движат на фарове, като по релси.

The right to move, copy or transfer your personal information(the right to data portability).
Правото да премествате, копирате или прехвърляте вашата лична информация(правото на преносимост на данните).

Connect the piece from left to right to move a car across the realm!
Свързване на парче от ляво на дясно да се движат автомобили в областта!

The billboard also has the right to move, complete or extend the period for demonstrating the goods for technical reasons that are under control or outside the control of the Site.
Билборд също има право да премества, допълва или удължава срока за демонстриране на стоките по технически причини, които са под контрола или извън контрола на Сайта.

HTML: Acceleracers Connect the piece from left to right to move a car across the realm!
HTML: Свържи(Acceleracers) Свързване на парче от ляво на дясно да се движат автомобили в областта!

All EU citizens have the right to move and settle down in another EU country and the right not to face discrimination.
Всички граждани на ЕС имат правото да се движат свободно и да пребивават в друга държава от ЕС, както и правото да не бъдат дискриминирани.

Explore ways to grant such workers the right to move freely within the EU;-.
Разгледат начините, чрез които може да им се предостави право на свободно движение в рамките на ЕС;-.

The Company reserves the right to move the Vehicle, within or outside the Car Parks, by driving, or otherwise to such extent as the Company may in their discretion think necessary for the efficient arrangement of its parking facilities at the Car Parks, or in emergencies or to avoid accidents or obstructions.
В този случай доставчикът на паркинг си запазва правото да придвижи превозното средство извън или в рамките на автомобилния парк, посредством шофиране или по друг начин до такава степен, докато паркинг оператора, или неговите служители преценят, че е необходимо за ефективното подреждане на местата за паркиране в паркинга, или в спешни случаи, или да се избегнат инциденти, или запушване.

Or two independent rights(‘the right to move' and‘the right to reside')?
Или се състои от две самостоятелни права(„право на движение“ и„право на пребиваване“)?

The Provider in this case reserves the right to move your vehicle within or outside of the car park by driving or otherwise to such extent as the Provider, or its employees, may at their discretion think necessary for the efficient arrangement of its parking facilities, in emergencies or to avoid accidents or obstructions.
В този случай доставчикът на паркинг си запазва правото да придвижи превозното средство извън или в рамките на автомобилния парк, посредством шофиране или по друг начин до такава степен, докато паркинг оператора, или неговите служители преценят, че е необходимо за ефективното подреждане на местата за паркиране в паркинга, или в спешни случаи, или да се избегнат инциденти, или запушване.

It should especially hold true for European citizens who have the right to move and reside freely within the EU.
То би трябвало да важи по-конкретно за граждани на Европа, които имат право да се движат и пребивават свободно в рамките на ЕС.

(2) Each person shall have the right to move on the public roads by obeying the established traffic rules.
(2)Всеки има право да се движи по пътищата, отворени за обществено ползване, като спазва установените правила за движение.

The rights entailed in EU citizenship include, among others, the right to move and reside freely within the EU.
Правата, произтичащи от гражданството на ЕС, включват, наред с другото, правото на свободно движение и пребиваване в рамките на ЕС.

European Union citizens have the right to move freely and live in another EU country, subject to any conditions set out in the EU's treaties.
Гражданите на Европейския съюз имат право да се движат свободно и да живеят в друга държава от ЕС при спазването на условията, определени в договорите за ЕС.

Anyone who is legally located in the territory of the Russian Federation has the right to move freely, to choose the place of stay and residence.
Всеки законно на територията на Руската федерация има право да се движат свободно и да изберете мястото им на пребиваване.

(2) The free movement of workers gives every citizen the right to move freely to another Member State to work and reside there for that purpose and protects them against discrimination as regards employment, remuneration and other working conditions in comparison to nationals of that Member State.
За целите на командироването на работници е необходимо да се прави разграничение между тази свобода и свободното движение на работници, което дава на всеки гражданин правото да се придвижва свободно в друга държава членка, за да работи и пребивава там за тази цел, и го защитава срещу дискриминация по отношение на заетостта, възнаграждението и другите условия на труд и заетост в сравнение с гражданите на въпросната държава членка.

CPT delegations have unlimited access to places of detention, and the right to move inside such places without restriction.
Делегациите на КПИ имат право на неограничен достъп до местата за лишаване от свобода и право за движение без ограничения в такива места.

For the vast majority of European citizens, the right to move freely is the embodiment of the European project and one of the most tangible results of the European Union, and I am pleased to say that most Europeans use their right to the full- people make around 1.25 billion journeys as tourists within the European Union countries every year.
За по-голямата част от европейските граждани, правото на свободно придвижване е въплъщение на европейския проект и един от най-осезаемите резултати от Европейския съюз, и аз съм доволен да кажа, че повечето европейци използват правото си в максимална степен- хората правят приблизително 1, 25 милиарда пътувания като туристи в рамките на държавите от Европейския съюз всяка година.

Under Article 20(2)(a) TFEU, citizens of the Union have‘the right to move and reside freely within the territory of the Member States'.
Съгласно член 20, параграф 2, буква а ДФЕС гражданите на Съюза имат„правото да се движат и пребивават свободно на територията на държавите членки“.

By doing so, they ensure that the application of the different national legislations does not adversely affect persons exercising their right to move and to stay within member states.
По този начин те гарантират, че прилагането на различните национални законодателства не се отразява неблагоприятно на лицата, упражняващи своето право на движение и престой в рамките на държавите-членки.