Какво е " ROCK-SOLID " на Български - превод на Български

• непоклатима
• солидна
• желязно
• стабилна
• твърда като скала
• непоклатим
• непоклатимите
• солидни
• непоклатими
• солидно

Примери за използване на Rock-solid на Английски и техните преводи на Български

Our security is rock-solid.
Охраната ни е желязна.

Rock-solid reliability and security.
Солидна надеждност и сигурност.

Faith is the rock-solid.
Съдбата е твърда като скала.

But we got a rock-solid alibi, and all we gotta do is stick with it.
Но имаме желязно алиби и трябва само да го поддържаме.

The husband has a rock-solid alibi.
Има желязно алиби.

My case did not fall apart, it was shut down, and my witness was rock-solid.
Случаят ми не изгоря, а свидетелят ми беше железен.

And he had a rock-solid alibi.
И имаше желязно алиби.

It was extensive, national and rock-solid.
Тя беше широка, национална и рок-солидна.

My clients have a rock-solid case against Miss Peabody.
Клиентът ми има солидно дело срещу Пийбоди.

Our relationship is rock-solid.
Нашата връзка е непоклатима.

I thought it was rock-solid, and your notes were shorthanded.
Трябваше да съм непоклатим, а твоите бележки бяха записани.

Add to them Sakai, you have a rock-solid team.
Ако добавим и Сакаи, получава се непоклатим отбор.

I need rock-solid proof that Bowden was involved. So, that's it; he walks.
Трябват ми непоклатими доказателства, че Болдън е бил там.

Look, we had a rock-solid case.
Виж, ние имахме непоклатим случай.

Well, maybe so, but, Daisy, I mean, come on, her alibi was rock-solid.
Е, може би е така, но, Дейзи, искам да кажа, хайде, й алиби е непоклатима.

Unfortunately, he's got a rock-solid alibi for the night of the murder.
За нещастие, той има солидно алиби за нощта на убийството.

Otherwise, Brockhouse would have had a rock-solid alibi.
В такъв случай домът Лабърнъмс има солидно алиби.

The rock-solid performance makes you completely immersive in the VR scenario.
Непоклатимото изпълнение ще ви потопи в света на виртуалната реалност.

Frank Petrino, arson investigator, was a rock-solid alias.
Франк Петрино, разследващ пожари, беше железен съюзник.

Prudential- Prudential is a rock-solid company which has been consistently less.
Света богородицаntial- Prudential е солидна компания, която постоянно е била по-малко.

Karsten has absolutely no motive and a rock-solid alibi.
Тиджей Карстен няма абсолютно никакъв мотив и има желязно алиби.

Neither alliance is rock-solid or consistent in its outlook on European integration.
Нито един от тези съюзи не е непоклатим или постоянен във възгледите си за европейската интеграция.

However, although the party's support is broad, it may not be rock-solid.
Все пак, макар че подкрепата за партията е широка, тя не е непоклатима.

She has no criminal record and has a rock-solid alibi for the Bailey hit.
Няма криминално досие и има желязно алиби за стрелбата над Бейли.

To build a rock-solid relationship, start by acknowledging rather than ignoring the ordinary moments in your relationship.
За да изградите непоклатима връзка, започнете, като оценявате, а не игнорирате обикновените моменти от връзката си.

We must surrender our skepticism only in the face of rock-solid evidence.
Трябва да изоставяме скептицизма си единствено пред непоклатимите доказателства.

On the one hand, you get a successful, rock-solid advertising phrase that is sure to work.
От една страна, получавате успешна, солидна рекламна фраза, която със сигурност работи.

Built on a rock-solid UNIX foundation, OS X is engineered to take full advantage of the technologies in every new Mac.
Изградена върху непоклатима UNIX основа, OS X е разработен, за да се възползват напълно от технологиите на всеки един нов Mac.

True stability can only come as a result of building on a rock-solid foundation of truth.
Истинските връзки могат да съществуват само върху солидна основа от истина.

The reasons for this are simple- rock-solid web hosting service and amazing customer support.
Причините за това са прости- стабилна уеб хостинг услуга и невероятна техническа поддръжка.